Lughnasadh - Lammas! Święto zbóż, Lugha, Mokoszy, modlitwa o dobre plony i dostatek!

English description below! Wielkimi krokami nadchodzi wielkie Święto! Zapraszamy Was wszystkich na obchody Lughnasadh (inaczej Lammas)! Uczcijmy razem początek zbiorów, kiedy to Słońce obdarza nas swymi promieniami, a dojrzewają zboża i owoce 🙂 Jest to jedno z najważniejszych Świąt w roku, Sabat Większy. Uczcijmy to Święto radośnie jak nakazuje tradycja i pomódlmy się razem do Luga, Belenosa, Swarożyca, Epony, Freji, Demeter, Apolla, Dagdy, Tailtiu, Trzech Matek i Mokoszy,a także Wisły. 🙂 Oczywiście jak zwykle zapraszamy wszystkich, jeśli nie chcecie się modlić, będziemy jedynie prosić o nie rozmawianie głośno i odsunięcie się od ogniska Obrzędowego na czas Rytuału, później wszyscy bawimy się wspólnie! :) Spotkanie odbędzie się o 18:35 - uwaga, jeśli pogoda byłaby kiepska, miejsce zbiórki i Święta ulegnie zmianie! Ale jakby było z pogodą dobrze, to widzimy się pod wejściem do Centrum Bonarka! Stamtąd udamy się na miejsce Święta :) Stroje: można przyjść w stroju dowolnym, jednak sugerujemy stroje białe, białe koszule u panów i sukienki/giezła u Pań, Paniom zalecamy przyjść w uplecionych wcześniej wiankach, najlepiej uplecionych ze zboża! 🙂 Potrzebne rzeczy: Prosimy o przyniesienie świec (najlepiej białych i złotych). Bardzo prosimy o przyniesienie miodów pitnych, najlepiej, żeby był jeden miód na dwie-trzy osoby! Oprócz miodów prosimy o przyniesienie jedzenia na ofiary, najlepiej jabłek bądź innych owoców, najlepiej jagodowych (czyli wiśni, czereśni, truskawek, jagód itd. - tegorocznych!), chleba, ciasta i kłosów zboża. Po Święcie odbędzie się biesiada 😃 Prosimy koniecznie o przyniesienie ze sobą, najlepiej wydrukowanych, tekstów obrzędu! Tekst jest tu: https://drive.google.com/file/d/1pW8hV-XXDLNSXIDnoYagv9bjv1cv01fx/view?usp=drive_link Opis historyczny: https://pl.wikipedia.org/wiki/Lughnasadh English descritpion: We wish to invite You for Lughnasadh celebration! Let's celebrate together the beginning of harvest! 🙂 It is one of the most important Holidays during the Year, Great Sabbath. Let's make wreaths of grain and fruit branches! Let's celebrate this Sabbath with joy and with prayers to Belenos and Swarożyc - the God of the Sun and Epona, Demeter and Mokosz - Goddes of Fertility! We are meeting at 18:35 near entrance to Bonarka Center, Search for a Druid! From this place we will go to the place of Ritual and Celebration! :) What to bring with yourself? For celebrations You need a white and gold candles, a mead for every 2 people - it's very important. We also ask to bring some food for sacrifice: grain, fruits (like strawberries, cherries, blueberries or other), bread or cakes. Historical description here: https://en.wikipedia.org/wiki/Lughnasad

English description below! Wielkimi krokami nadchodzi wielkie Święto! Zapraszamy Was wszystkich na obchody Lughnasadh (inaczej Lammas)! Uczcijmy razem początek zbiorów, kiedy to Słońce obdarza nas swymi promieniami, a dojrzewają zboża i owoce 🙂 Jest to jedno z najważniejszych Świąt w roku, Sabat Większy. Uczcijmy to Święto radośnie jak nakazuje tradycja i pomódlmy się razem do Luga, Belenosa, Swarożyca, Epony, Freji, Demeter, Apolla, Dagdy, Tailtiu, Trzech Matek i Mokoszy,a także Wisły. 🙂 Oczywiście jak zwykle zapraszamy wszystkich, jeśli nie chcecie się modlić, będziemy jedynie prosić o nie rozmawianie głośno i odsunięcie się od ogniska Obrzędowego na czas Rytuału, później wszyscy bawimy się wspólnie! :) Spotkanie odbędzie się o 18:35 - uwaga, jeśli pogoda byłaby kiepska, miejsce zbiórki i Święta ulegnie zmianie! Ale jakby było z pogodą dobrze, to widzimy się pod wejściem do Centrum Bonarka! Stamtąd udamy się na miejsce Święta :) Stroje: można przyjść w stroju dowolnym, jednak sug...