Woda, ogień, głos, śpiewanie - na sobótkę zapraszanie!

„Do ognia, Pani, do ognia!" - wołano na Mazurach, gdy w noc świętojańską rozpalano pierwsze sobótkowe ogniska. Wiemy o tym dzięki XIX-wiecznym badaczom. W ramach cyklu „Elementarz tradycji" zapraszamy na rodzinne warsztaty muzyczne z Martą Urban-Burdalską, podczas których zanurzymy się w dawnych zwyczajach związanych z nocą świętojańską. Sobótka to noc, w czasie której działa się magia. Śpiewano przy ogniu i skakano przez niego, puszczano wianki i słuchano szumu wody. A głos i śpiew były w tym wszystkim najważniejsze. W czasie letniego, rodzinnego warsztatu będziemy śpiewać sobótkowe pieśni o wodzie, ogniu i roślinach. Nauczymy się ich melodii, a potem stworzymy naturalne, ziołowe kadzidła, które uczestnicy zabiorą ze sobą. Podczas spotkania: - poznamy pieśni tradycyjne i zabawy związane z sobótką i latem, - będziemy tworzyć naturalne ziołowe kadzidła ze świeżych, dostępnych w czerwcu ziół, poznając ich właściwości. A przy okazji? Gwarantujemy dobrą zabawę. Nie jest wymagane doświadczenie muzyczne. Warsztat jest dla każdego - dla dzieci, które uwielbiają śpiewać, i dla tych, które jeszcze nie wiedzą, że to lubią. 🔻🔺🔻🔺 Informacje praktyczne: Kiedy: 19 czerwca 2026 r., godz. 17.00-18.30 Gdzie: Warsztaty Kultury w Lublinie, ul. Grodzka 5a, sala widowiskowa - II piętro Dla kogo: dzieci w wieku 7-11 lat w towarzystwie opiekunów Zapisy: przez formularz online https://forms.gle/ys4hNncu1bnDa2q56. Wstęp bezpłatny, liczba miejsc ograniczona Dostępność Pokój wyciszeń, słuchawki wyciszające. Zapytaj o udogodnienia: wypełnij formularz Poczytaj o dostępności Warsztatów Kultury i skontaktuj się z nami: informacje o dostępności 🔻🔺🔻🔺 Marta Urban-Burdalska - śpiewaczka tradycyjna i psycholożka pracująca w podejściu somatycznym. Certyfikowana trenerka Polskiego Towarzystwa Psychologicznego i twórczyni przestrzeni IN THE FLOW - głos, ciało, pieśni z tradycji. Uczyła się śpiewu bezpośrednio od wiejskich muzykantów i ich rodzin, m.in. od Rodziny Gaców i Rodziny Metów. Śpiewa, prowadzi warsztaty, animuje taniec oraz gra na basach i bębenku obręczowym. Tworzy projekty edukacyjne i artystyczne przywracające pieśni i muzykę tradycyjną do wspólnego śpiewania i spotkania międzypokoleniowego. Jest inicjatorką m.in. Laboratorium Zabaw Tradycyjnych, Introit oraz Rodzinnej Orkiestry Burdalskich. Pochodzi z Lublina z wielopokoleniowej rodziny rolniczej, mieszka w Olsztynie. Mama trójki grających dzieci. Więcej: IG @marta.urban.burdalska https://www.facebook.com/MuzykaNieskonczona fot. Krystyna Janusz Zeppelin Studio

„Do ognia, Pani, do ognia!" - wołano na Mazurach, gdy w noc świętojańską rozpalano pierwsze sobótkowe ogniska. Wiemy o tym dzięki XIX-wiecznym badaczom. W ramach cyklu „Elementarz tradycji" zapraszamy na rodzinne warsztaty muzyczne z Martą Urban-Burdalską, podczas których zanurzymy się w dawnych zwyczajach związanych z nocą świętojańską. Sobótka to noc, w czasie której działa się magia. Śpiewano przy ogniu i skakano przez niego, puszczano wianki i słuchano szumu wody. A głos i śpiew były w tym wszystkim najważniejsze. W czasie letniego, rodzinnego warsztatu będziemy śpiewać sobótkowe pieśni o wodzie, ogniu i roślinach. Nauczymy się ich melodii, a potem stworzymy naturalne, ziołowe kadzidła, które uczestnicy zabiorą ze sobą. Podczas spotkania: - poznamy pieśni tradycyjne i zabawy związane z sobótką i latem, - będziemy tworzyć naturalne ziołowe kadzidła ze świeżych, dostępnych w czerwcu ziół, poznając ich właściwości. A przy okazji? Gwarantujemy dobrą zabawę. Nie jest wymagane dośw...