Promocja książki "Zielona Góra w relacjach podróżniczych i prasowych"

Serdecznie zapraszamy na promocję książki "Zielona Góra w relacjach podróżniczych i prasowych. Antologia tekstów źródłowych" pod redakcją Agnieszki Bormann, Bartłomieja Gruszki i Szymona Płóciennika. Książka jest dwujęzyczna, polsko-niemiecka. Wydawcami są Fundacja Tłocznia i Muzeum Śląskie w Görlitz. Spotkanie odbędzie się 11 marca (środa) o godz. 18:00 w Muzeum Ziemi Lubuskiej przy al. Niepodległości 15 w Zielonej Górze. Poprowadzi je Wojciech Kozłowski, fragmenty książki przeczytają Natalia Dyjas-Szatkowska i Halinka Bohuta-Stąpel. Wstęp wolny. Na spotkaniu będzie można kupić książkę w promocyjnej cenie 60 zł. Książka w cenie 70 zł jest już dostępna w informacji turystycznej w ratuszu, w Wydawnictwie Majus i bezpośrednio u autorów (można napisać na messengerze Fundacji Tłocznia albo zadzwonić: 604 937 710 lub 883 389 445). "Zielona Góra w relacjach podróżniczych i prasowych" to pierwsza taka publikacja: wybór 20 historycznych tekstów źródłowych poświęconych Zielonej Górze. Część z nich była do tej pory nieznana. Lektura tekstów pozwala prześledzić, jak zmieniało się miasto przez około 150 lat - od końca XVIII wieku aż do wybuchu II wojny światowej. Dodatkiem jest jeden artykuł, który ukazał się w 1966 r. w amerykańskim dzienniku „The New York Times". Ze wstępu: "Dawna Zielona Góra opisywana na kartach tej książki, wówczas Grünberg in Schlesien, różniła się znacznie od tej współczesnej. Dziś jest to blisko 140-tysięczne miasto w granicach Polski, stolica województwa lubuskiego. Grünberg, który od 1740 roku leżał na terenie Prus, a od 1871 roku zjednoczonych Niemiec, był znacznie mniejszy. Pod koniec XVIII wieku liczył zaledwie około 7 tysięcy mieszkańców, a przed wybuchem II wojny światowej - około 26 tysięcy. (...) Tematem, który najczęściej przewijał się w relacjach z Zielonej Góry, było winiarstwo. Często wspominano także o drugiej ważnej gałęzi gospodarki (przynoszącej miastu więcej dochodów), czyli włókiennictwie. Podkreślano, że jest to również miasto sadów, malowniczo położone na wzgórzach. Zielona Góra, uznawana za najdalej wysunięty na północ region winiarski Europy, miała trudniejsze warunki do uprawy winorośli i produkcji wina niż większość innych regionów. W tekstach często pojawia się temat złej, anegdotycznej wręcz reputacji Grünbergera, czyli wina produkowanego w mieście. Wydaje się jednak, że w wielu przypadkach jest to opinia zasłyszana i powtarzana bezrefleksyjnie. Autorzy, którzy odwiedzają Zieloną Górę, często rewidują swoje zdanie. „Zielonogórskie wino jest lepsze niż jego reputacja" - piszą wielokrotnie. Im później ukazywały się teksty źródłowe, tym coraz częściej pojawiał się w nich motyw powolnego upadku zielonogórskiego winiarstwa i sadownictwa, i przejmowania miasta przez przemysł. Zmniejszała się liczba winnic i sadów, pojawiały się za to kolejne fabryki. Winiarze i ich pracownicy coraz częściej porzucali swoje winnice, by znaleźć zatrudnienie w zakładach przemysłowych. Doskonale oddaje to jeden z ostatnich tekstów w tej książce, z 1939 roku."

Serdecznie zapraszamy na promocję książki "Zielona Góra w relacjach podróżniczych i prasowych. Antologia tekstów źródłowych" pod redakcją Agnieszki Bormann, Bartłomieja Gruszki i Szymona Płóciennika. Książka jest dwujęzyczna, polsko-niemiecka. Wydawcami są Fundacja Tłocznia i Muzeum Śląskie w Görlitz. Spotkanie odbędzie się 11 marca (środa) o godz. 18:00 w Muzeum Ziemi Lubuskiej przy al. Niepodległości 15 w Zielonej Górze. Poprowadzi je Wojciech Kozłowski, fragmenty książki przeczytają Natalia Dyjas-Szatkowska i Halinka Bohuta-Stąpel. Wstęp wolny. Na spotkaniu będzie można kupić książkę w promocyjnej cenie 60 zł. Książka w cenie 70 zł jest już dostępna w informacji turystycznej w ratuszu, w Wydawnictwie Majus i bezpośrednio u autorów (można napisać na messengerze Fundacji Tłocznia albo zadzwonić: 604 937 710 lub 883 389 445). "Zielona Góra w relacjach podróżniczych i prasowych" to pierwsza taka publikacja: wybór 20 historycznych tekstów źródłowych poświęconych Zielonej Górze. Część ...