Wrocław 4 Palestine - Chill & Rave

EN BELOW Wrocław 4 Palestine - Chill&Rave Wydarzenie organizowane w przestrzeni podwórka przy ul. Ruskiej i w lokalu "Recepcja", Od godziny 16 do 20 odbędzie się pierwsza część wydarzenia Będą: ubrania, biżuteria, książki/albumy, zabawki, vintage wszelkiego rodzaju, kwiaty doniczkowe ale także sztuka, rękodzieło jedzenie, w tym kuchnia z samej Strefy Gazy, czyli znana wrocławska Figa z Makiem oraz Turecka herbata oraz wypieki. stoisko Wrocławskiej Solidarnościówki Kiermasz dla Palestyny stoisko Krakowskiej Akademii dla Palestyny ze swoją ofertą kiermaszową artyści rysujący, grający na żywo, oraz warsztaty z żonglerki oraz haftowania DJ'e grający muzyke na żywo: Reggaemily Sound Collective Od 20 do 4 rozpocznie się część rejwowa wydarzenia w ramach której usłyszymy przede wszystkim bliskowschodnie rytmy oraz koncert rapowy W naszym lineupie znajdują się: Bumelant Rdzza, Kilgan, Tom Kade, Luca Cipriano, Cumbia Selecta by Magda, RPR oraz gwiazda wieczoru Siksa grający jako Dj Destiny oraz Dj porcodio. (konkretne godziny występów zostaną jeszcze podane) Celem wydarzenia jest organizacja wydarzeń kulturalnych i społecznych, jednoczących publiczność wokół idei solidarności z Narodem Mamy tu jednak bardzo konkretny cel, związany ściśle z naszym Miastem, a mianowicie realne, praktyczne i znaczące wsparcie dla 5 osób ze Strefy Gazy. Są to osoby studenckie przyjęte na anglojęzyczne studia dzienne na Uniwersytecie Wrocławskim w roku akademickim 25/26. Do tej pory, w związku z brakiem możliwości opuszczenia okupowanej Strefy Gazy, były one zmuszone do realizacji studiów w systemie zdalnym i w warunkach działań wojennych. Dopiero teraz otwiera się możliwość wejścia w procedury wizowe, co daje w perspektywie realną szansę na to, że za kilka tygodni pojawią one się we Wrocławiu. W ramach podejmowanych od miesięcy działań nie tylko staramy się oddolnie zorganizować środki finansowe na przyjazd i pobyt osób studenckich z Palestyny ale także stworzyć przyjazne międzykulturowe środowisko, które pomoże przybywającym odnaleźć się w nowej rzeczywistości. EN The event is organized at the "Recepcja" venue and it's courtyard From 4:00 p.m. to 8:00 p.m., the first part of the event will take place There will be: clothing, jewelry, books/albums, toys, all kinds of vintage items, potted flowers, as well as art and handicrafts, food, including dishes from the Gaza Strip itself-namely, the well-known Figa z Makiem with palestinian cuisine -as well as Turkish tea and pastries. a stand by Solidarnościówka wrocław "Kiermasz dla Palestyny" a stand by the Kraków Academy for Palestine with its benefit sale artists drawing, performing live, and juggling and embroidery workshop DJ's playing live music: Reggaemily Sound Collective, From 8 PM to 4 AM, the rave part of the event will begin, featuring primarily Middle Eastern rhythms and a rap concerts Our lineup includes: Rdzza, Luca Cipriano, Cumbia Selecta by Magda, Tom Kade, Kilgan, RPR, Bumelant and the star of the evening, Siksa, performing as DJ Destiny and DJ Porcodio. (Specific performance times will be announced later.) The goal of the event is to organize cultural and social events that unite the audience around the idea of solidarity with the Palestinian people. However, we have a very specific local goal, closely tied to our city, namely to provide real, practical, and meaningful support for five people from the Gaza Strip. These are students who have been admitted to full-time English-language degree programs at the University of Wrocław in the cademic year 25/26. Until now, due to their inability to leave the occupied Gaza Strip, they have been forced to pursue their studies remotely and under conditions of armed conflict. Only now it's becoming possible to begin the visa application process, which offers a realistic chance that they will arrive in Wrocław in a few weeks. As part of the efforts we've been undertaking for months, we're not only trying to raise funds through grassroots initiatives to cover the travel and living expenses of students from Palestine but also to create a welcoming, intercultural environment that will help them adjust to their new reality.

EN BELOW Wrocław 4 Palestine - Chill&Rave Wydarzenie organizowane w przestrzeni podwórka przy ul. Ruskiej i w lokalu "Recepcja", Od godziny 16 do 20 odbędzie się pierwsza część wydarzenia Będą: ubrania, biżuteria, książki/albumy, zabawki, vintage wszelkiego rodzaju, kwiaty doniczkowe ale także sztuka, rękodzieło jedzenie, w tym kuchnia z samej Strefy Gazy, czyli znana wrocławska Figa z Makiem oraz Turecka herbata oraz wypieki. stoisko Wrocławskiej Solidarnościówki Kiermasz dla Palestyny stoisko Krakowskiej Akademii dla Palestyny ze swoją ofertą kiermaszową artyści rysujący, grający na żywo, oraz warsztaty z żonglerki oraz haftowania DJ'e grający muzyke na żywo: Reggaemily Sound Collective Od 20 do 4 rozpocznie się część rejwowa wydarzenia w ramach której usłyszymy przede wszystkim bliskowschodnie rytmy oraz koncert rapowy W naszym lineupie znajdują się: Bumelant Rdzza, Kilgan, Tom Kade, Luca Cipriano, Cumbia Selecta by Magda, RPR oraz gwiazda wieczoru Siksa grający jako Dj De...