Spotkanie z Uładzimirem Niaklajeuem w Ossolineum

Spotkanie z Uładzimirem Niaklajeuem 11 lipca, godz. 18.00 | Dziedziniec Ossolineum, Wrocław Tego dnia Uładzimir Niaklajeu kończy 80 lat. Z tej okazji zapraszamy na spotkanie autorskie, podczas którego poeta sam przeczyta swoje wiersze. Poeta, prozaik, jeden z najważniejszych współczesnych pisarzy białoruskich, dysydent i były kandydat na prezydenta Białorusi. Laureat Nagrody im. Bronisława Geremka, dwukrotnie nominowany do Literackiej Nagrody Nobla. Jedna z kluczowych postaci białoruskiej kultury i życia publicznego ostatnich dekad. Od 2022 roku mieszka we Wrocławiu. Jego poezja i proza ukazują się w Polsce w przekładach m.in. Adama Pomorskiego, Bohdana Zadury i Jakuba Biernata. W tym roku nakładem wydawnictwa KEW ukaże się jego najnowsza powieść „Gai Ben Hinnom". Podczas spotkania posłuchamy pieśni opartych na wierszach Uładzimira Niaklajeua. Odbędzie się także prezentacja jego nowych książek: „Święte źródło" (opowiadania w języku białoruskim i polskim, wydawnictwo Centrum Kultury Białoruskiej w Białymstoku, tłumaczenie Marcin Rębacz), oraz poematy dramatyczne „Litwiny". Wstęp wolny. 📍Dziedziniec Ossolinem, Zakład Narodowy im. Ossolińskich, Wrocław Сустрэча з Уладзімірам Някляевым! 11 ліпеня, 18:00. Дворык Асалінэум, Уроцлаў У гэты дзень Уладзімір Някляеў адзначае сваё 80-годдзе. З гэтай нагоды запрашаем на аўтарскую сустрэчу, падчас якой паэт асабіста прачытае свае вершы. Паэт, празаік, адзін з найважнейшых сучасных беларускіх пісьменнікаў, дысыдэнт і былы кандыдат у прэзідэнты Беларусі. Лаўрэат Прэміі імя Браніслава Герэмка, двойчы намінаваны на Нобелеўскую прэмію па літаратуры. Адна з ключавых постацей беларускай культуры і грамадскага жыцця апошніх дзесяцігоддзяў. З 2022 года жыве ва Уроцлаве. Яго паэзія і проза выходзяць у Польшчы ў перакладах, сярод іншых, Адама Паморскага, Багдана Задуры і Якуба Берната. Сёлета ў выдавецтве KEW выйдзе яго найноўшы раман «Gai Ben Hinnom». Падчас сустрэчы прагучаць песні, створаныя на вершы Ўладзіміра Някляева. Таксама адбудуцца прэзентацыі яго новых кніг: «Святая крыніца» (апавяданні на беларускай і польскай мовах, выдавецтва Цэнтра беларускай культуры ў Беластоку, пераклад - Марцін Рэмбач) і драматычнай паэмы «Літвіны». Уваход вольны. 📍 Дворык Нацыянальнага інстытута імя Асалінскіх (Ossolineum), Уроцлаў.

Spotkanie z Uładzimirem Niaklajeuem 11 lipca, godz. 18.00 | Dziedziniec Ossolineum, Wrocław Tego dnia Uładzimir Niaklajeu kończy 80 lat. Z tej okazji zapraszamy na spotkanie autorskie, podczas którego poeta sam przeczyta swoje wiersze. Poeta, prozaik, jeden z najważniejszych współczesnych pisarzy białoruskich, dysydent i były kandydat na prezydenta Białorusi. Laureat Nagrody im. Bronisława Geremka, dwukrotnie nominowany do Literackiej Nagrody Nobla. Jedna z kluczowych postaci białoruskiej kultury i życia publicznego ostatnich dekad. Od 2022 roku mieszka we Wrocławiu. Jego poezja i proza ukazują się w Polsce w przekładach m.in. Adama Pomorskiego, Bohdana Zadury i Jakuba Biernata. W tym roku nakładem wydawnictwa KEW ukaże się jego najnowsza powieść „Gai Ben Hinnom". Podczas spotkania posłuchamy pieśni opartych na wierszach Uładzimira Niaklajeua. Odbędzie się także prezentacja jego nowych książek: „Święte źródło" (opowiadania w języku białoruskim i polskim, wydawnictwo Centrum Kultur...