Opis
PL/UA/ENG 🇵🇱 🇺🇦 🇬🇧 Przedłużamy Dzień Dziecka! 🥳 Zapraszamy Was na Międzykulturowy Dzień Dziecka w Rewirze we wtorek, 2 czerwca, 16:00 do 18:00! Przygotowaliśmy dla Was mnóstwo aktywności: 🎪 występ akrobatyczny grupy dziecięcej 🌎 "Wyzwania rodzinne", czyli zabawy sportowo-ruchowe z nagrodami 🥳 animacje i zabawy 🎨 warsztaty artystyczne ☀️ bańki, taniec, muzyka i odpoczynek na świeżym powietrzu ✨ i wiele innych atrakcji! 🥳👶👧🧒🌿🌱🐞🐝🐦☀️ Wszystkie ww atrakcje są oczywiście bezpłatne! Wydarzenie jest planowane w plenerze. W razie niepogody - schowamy się wnętrza Rewiru Twórczego. 🤔 Kiedy i gdzie? 📅 Wtorek, 2 czerwca 2026, godz. 16:00 - 18:00 📌 Rewir Twórczy, Swojczycka 118 Wrocław Wydarzenie Międzykulturowy Dzień Dziecka realizujemy w ramach projektu "Miejsce u zbiegu kultur" finansowane ze środków Gminy Wrocław i własnych Stowarzyszenia. ---- 🇺🇦 Ми продовжуємо День дитини! 🥳 Запрошуємо вас на Міжкультурний День дитини в «Ревірі» у вівторок, 2 червня, з 16:00 до 18:00! Ми підготували для вас безліч розваг: 🎪 акробатичний виступ дитячого колективу 🌎 «Сімейні виклики», тобто спортивні та рухові ігри з призами 🥳 анімації та ігри 🎨 художні майстер-класи ☀️ мильні бульбашки, танці, музика та відпочинок на свіжому повітрі ✨ та багато інших атракцій! 🥳👶👧🧒🌿🌱🐞🐝🐦☀️ Усі вищезазначені атракції, звісно, безкоштовні! Захід планується на відкритому повітрі. У разі негоди - ми сховаємося у приміщенні Творчого ревіру. --- 🇬🇧 We're extending Children's Day! 🥳 Join us for Intercultural Children's Day at Rewir on Tuesday, 2 June, from 4 pm to 6pm! We've got loads of activities prepared for you: 🎪 an acrobatic performance by a children's group 🌎 "Family Challenges" - sports and recreational games with prizes 🥳 fun activities and games 🎨 art workshops ☀️ bubbles, dancing, music and relaxing in the fresh air ✨ and many other attractions! 🥳👶👧🧒🌿🌱🐞🐝🐦☀️ All the above attractions are, of course, free of charge! The event is planned to take place outdoors. In case of bad weather, we will move our celebrations inside Rewir Twórczy.
PL/UA/ENG 🇵🇱 🇺🇦 🇬🇧 Przedłużamy Dzień Dziecka! 🥳 Zapraszamy Was na Międzykulturowy Dzień Dziecka w Rewirze we wtorek, 2 czerwca, 16:00 do 18:00! Przygotowaliśmy dla Was mnóstwo aktywności: 🎪 występ akrobatyczny grupy dziecięcej 🌎 "Wyzwania rodzinne", czyli zabawy sportowo-ruchowe z nagrodami 🥳 animacje i zabawy 🎨 warsztaty artystyczne ☀️ bańki, taniec, muzyka i odpoczynek na świeżym powietrzu ✨ i wiele innych atrakcji! 🥳👶👧🧒🌿🌱🐞🐝🐦☀️ Wszystkie ww atrakcje są oczywiście bezpłatne! Wydarzenie jest planowane w plenerze. W razie niepogody - schowamy się wnętrza Rewiru Twórczego. 🤔 Kiedy i gdzie? 📅 Wtorek, 2 czerwca 2026, godz. 16:00 - 18:00 📌 Rewir Twórczy, Swojczycka 118 Wrocław Wydarzenie Międzykulturowy Dzień Dziecka realizujemy w ramach projektu "Miejsce u zbiegu kultur" finansowane ze środków Gminy Wrocław i własnych Stowarzyszenia. ---- 🇺🇦 Ми продовжуємо День дитини! 🥳 Запрошуємо вас на Міжкультурний День дитини в «Ревірі» у вівторок, 2 червня, з 16:...