Opis
ENG BELOW -------------------- drzwi/doors - 19:00 concert - 20:00 wlota / fee - 40pln -------------------- Międzynarodowy zespół Kolzu Olgun Kozera i gościnnie Kamil Piotrowicz. Muzycy biorą na warsztat tradycję ceremonii Gnawa przekształcając ją na własny język . Koncert to czysty przepływ bez przerw między utworami - surowe brzmienie, konsekwentnie, długie i niespieszne budowanie napięcia. - Can Kozlu - jest czołową postacią w rozwoju jazzu i muzyki światowej w Turcji w ciągu ostatnich 35 lat. Uznany wykonawca i pedagog, spędził dwie dekady występując i nagrywając w Europie i Stanach Zjednoczonych, zanim wrócił do Istambułu. W 1996 roku współzałożył Wydział Jazzu na Uniwersytecie Bilgi, pomagając kształtować pokolenia tureckich muzyków jazzowych. W 2023 roku Kozlu odebrał nagrodę za całokształt twórczości od Stambulskiej Fundacji na Rzecz Kultury i Sztuki w uznaniu jego trwałego wkładu. - Ali Onur Olgun - to saksofonista i improwizator z Istambułu. Tworzy instynktem i intensywnością, jego gra to surowe brzmienie, rytualne struktury i spontaniczna forma. Zakorzeniony w wolnej improwizacji i hałasie, tworzy na przecięciu dźwiękowego buntu i intymnej obecności. Ostatnio aktywny w rodzinnym Istambule i Europie (Le Guess Who?, Jazztopad, BJF, Ring Ring, Changeover) jako improwizator oraz w projektach Kastenfaul (Ozan Aktuna), Triobrok (Daniel Izmaylov - Alexander Skoric), Ommo (Mette Rasmussen - Maria Portugal - Özün Usta), Heavy Drones & Myths (Jason Stein), Night Rituals (Zbigniew Kozera - Can Kozlu) oraz kwartet z Assane Seck, Joel Grip - Simon Sieger. - Zbigniew Kozera - to wrocławski kontrabasista, który gra również na marokańskim guimbri. Zakorzeniony w spiritual jazz, free jazz i wolnej improwizacji, w ostatnich latach coraz częściej korzysta z tradycji muzyki świata (Afryki, szczególnie Maroka i Gabonu). Znany ze współpracy między: Into The Roots, Sundogs, Rybicki Kozera, Widma, Dominik Strycharski Core. Wydaje albumy w polskich i międzynarodowych wytwórniach (Not Two, Clean Feed, Phonogram Unit). Był zapraszany do współpracy z Joelle Leandre, Nicole Mitchell, Zlatko Kaucica, Tomeke Reid. - Kamil Piotrowicz - to kompozytor, pianista, improwizator, producent muzyczny. W 2024 roku rozpoczął nowy kierunek artystyczny wræżlivøść. Współtwórca Idealistic Festival, założyciel platformy performatywnej laåude. Lider i członek zespołów Hirjjo, Kamil Piotrowicz Sextet, Hałvva, Ben Bekele, Lawaai, Wojtczak/Piotrowicz, The President, Mateusz Rybicki 7. Uzyskał Advanced Postgraduate Diploma w Konserwatorium Królewskim w Aarhus w Danii oraz ukończył z wyróżnieniem studia magisterskie w klasie kompozycji prof. Leszka Kułakowskiego w Akademii Muzycznej w Gdańsku oraz w Rhythmic Music Conservatory w Kopenhadze w Danii. Współpracował m.in. z Jaimie Branch, Christianem Lillingerem, Tizia Zimmermann, Tim Berne, Jacobem Anderskov, Lotte Anker, Timothée Quost czy Jankiem Młynarskim. Koncertował w wielu państwach Europy, jak i również prezentował swoją muzykę w Afryce, w Stanach Zjednoczonych i Kanadzie. ---------------------- 🇬🇧 ENG The international ensemble Kozlu Olgun Kozera, featuring guest Kamil Piotrowicz. The musicians explore the tradition of the Gnawa ceremony, transforming it into their own language. The concert is a continuous flow with no pauses between pieces-featuring a raw sound and a consistent, long, and unhurried build-up of tension. - Can Kozlu - is a leading figure in the development of jazz and world music in Turkey over the past 35 years. An acclaimed performer and educator, he spent two decades performing and recording in Europe and the United States before returning to Istanbul. In 1996, he co-founded the Jazz Department at Bilgi University, helping to shape generations of Turkish jazz musicians. In 2023, Kozlu received a Lifetime Achievement Award from the Istanbul Foundation for Culture and Arts in recognition of his enduring contribution. - Ali Onur Olgun - is a saxophonist and improviser from Istanbul. He creates with instinct and intensity; his playing is characterized by a raw sound, ritualistic structures, and spontaneous form. Rooted in free improvisation and noise, he creates at the intersection of sonic rebellion and intimate presence. Recently active in his native Istanbul and Europe (Le Guess Who?, Jazztopad, BJF, Ring Ring, Changeover) as an improviser, as well as in projects such as Kastenfaul (Ozan Aktuna), Triobrok (Daniel Izmaylov - Alexander Skoric), Ommo (Mette Rasmussen - Maria Portugal - Özün Usta), Heavy Drones & Myths (Jason Stein), Night Rituals (Zbigniew Kozera - Can Kozlu), and a quartet with Assane Seck, Joel Grip - Simon Sieger. - Zbigniew Kozera - is a double bassist from Wrocław who also plays the Moroccan guimbri. Rooted in spiritual jazz, free jazz, and free improvisation, in recent years he has increasingly drawn upon world music traditions (Africa, particularly Morocco and Gabon). Known for his collaborations with, among others: Into The Roots, Sundogs, Rybicki Kozera, Widma, and Dominik Strycharski Core. He releases albums on Polish and international labels (Not Two, Clean Feed, Phonogram Unit). He has been invited to collaborate with Joëlle Léandre, Nicole Mitchell, Zlatko Kaučič, and Tomeka Reid. - Kamil Piotrowicz - is a composer, pianist, improviser, and music producer. In 2024, he launched a new artistic direction called wræżlivøść. He is the co-creator of the Idealistic Festival and the founder of the performative platform laåude. He is a leader and member of the bands Hirjjo, Kamil Piotrowicz Sextet, Hałvva, Ben Bekele, Lawaai, Wojtczak/Piotrowicz, The President, and Mateusz Rybicki 7. He obtained an Advanced Postgraduate Diploma at the Royal Academy of Music in Aarhus, Denmark, and graduated with honors with a Master's degree in the composition class of Prof. Leszek Kułakowski at the Academy of Music in Gdańsk, as well as at the Rhythmic Music Conservatory in Copenhagen, Denmark. He has collaborated with, among others, Jaimie Branch, Christian Lillinger, Tizia Zimmermann, Tim Berne, Jacob Anderskov, Lotte Anker, Timothée Quost, and Janek Młynarski. He has performed in many European countries and has also presented his music in Africa, the United States, and Canada.
ENG BELOW -------------------- drzwi/doors - 19:00 concert - 20:00 wlota / fee - 40pln -------------------- Międzynarodowy zespół Kolzu Olgun Kozera i gościnnie Kamil Piotrowicz. Muzycy biorą na warsztat tradycję ceremonii Gnawa przekształcając ją na własny język . Koncert to czysty przepływ bez przerw między utworami - surowe brzmienie, konsekwentnie, długie i niespieszne budowanie napięcia. - Can Kozlu - jest czołową postacią w rozwoju jazzu i muzyki światowej w Turcji w ciągu ostatnich 35 lat. Uznany wykonawca i pedagog, spędził dwie dekady występując i nagrywając w Europie i Stanach Zjednoczonych, zanim wrócił do Istambułu. W 1996 roku współzałożył Wydział Jazzu na Uniwersytecie Bilgi, pomagając kształtować pokolenia tureckich muzyków jazzowych. W 2023 roku Kozlu odebrał nagrodę za całokształt twórczości od Stambulskiej Fundacji na Rzecz Kultury i Sztuki w uznaniu jego trwałego wkładu. - Ali Onur Olgun - to saksofonista i improwizator z Istambułu. Tworzy instynktem i intens...