Opis
ENG below ✨ FLOW & GLOW: The Video Project with Simona Rozbłyśnij w weekend! 📍 Wrocław | 22-23 listopada 2025 ⸻ Wyobraź sobie siebie w świetle i ruchu. Tańczysz piękną choreografię bachatową, nie jak ktoś inny - tańczysz jak TY. Nie chowasz się, nie porównujesz. Jesteś pewna siebie, kobieca i wolna. A wokół Ciebie wiele wspierających i dopingujących Ci kobiet. ⸻ FLOW & GLOW to pierwsze takie wydarzenie w Polsce - i jedno z nielicznych w Europie. Uczysz się choreografii, techniki, wyrażania emocji, znalezienia swojego stylu, by na koniec zatańczyć swoje własne demo taneczne w bezpiecznej i wspierającej atmosferze wsparcia innych uczestniczek 💜 To właśnie ta wspólna energia sprawi, że zrobisz coś, co do tej pory wydawało Ci się niemożliwe - wystąpisz przed innymi, przed kamerą i odkryjesz, że to może być źródło Twojej mocy, wolności i radości. ⸻ 💃 Nasza gwiazda: Simona Buonanno Międzynarodowa tancerka i instruktorka z Włoch, która swoją karierę zaczynała od tańca klasycznego i współczesnego, by później podbić świat bachaty. Zdobywczyni podium w międzynarodowych konkursach, finalistka BachataStars Italy, półfinalistka światowego konkursu Pasos Libre. Dziś inspiruje kobiety na całym świecie swoim stylowym, kobiecym ruchem i zmysłową obecnością. ____ 💎 💎 Co zyskasz w te dwa dni? • Rozwiniesz swój styl taneczny i poznasz sekrety techniki, które robią różnicę w Twoim tańcu • Doszlifujesz kobiecy styling - izolacje, musicality, pracę rąk i akcenty - które sprawią, że Twój taniec będzie wyglądał profesjonalnie • Nauczysz się choreografii Simony Buonanno - międzynarodowej gwiazdy bachaty • Odkryjesz, jak pracować z twarzą i emocjami - spojrzeniem, mimiką, ekspresją • Zrozumiesz, jak sprawić, by Twój taniec był nie tylko „poprawny", ale zapadający w serce • Przełamiesz strach przed sceną i kamerą - w pełni wspierająco i krok po kroku (wykorzystamy elementy treningu desensytyzacyjnego*) • Poczujesz siłę kobiecego kręgu i wsparcie zamiast rywalizacji i porównań • Wyjedziesz z nagraną pamiątką - Twoim demo, które pokaże Twoją odwagę i piękno ✨ Efekt? Po tych dwóch dniach nie będziesz tą samą osobą. Będziesz kobietą, która zna swoją wartość, czuje swoją moc i nie boi się być widziana. To nie tylko weekend - to początek nowego rozdziału w Twoim tańcu i w Twoim życiu. ⸻ 🌺 Jak to wygląda? 📅 Dzień 1 (sobota) | FLOW - 4h warsztatów 4 godziny intensywnych warsztatów technicznych ze światową Gwiazdą bachaty sensual: • flow & body awareness • emocje i kobieca ekspresja • praca z twarzą, spojrzeniem, obecnością • choreografia Simony - technika, styl, Twoja osobista interpretacja 📅 Dzień 2 (niedziela) | GLOW - 3h nagrań • nagranie grupowe z Simoną (małe podgrupy) • Twoje indywidualne demo - Twój moment 🫶 ⸻ 💰 Inwestycja w siebie: 1. Super Early Bird - 299 zł (5 miejsc) 2. Early Bird - 349 zł (5 miejsc) 3. Standard - 399 zł (10 miejsc) 4. Last Call - 449 zł (20 miejsc) 📌 Łącznie miejsc: 40 Decyduje kolejność zgłoszeń i wpłat. Po zakupie bilet nie podlega zwrotowi. Masz jednak możliwość odsprzedania go innej uczestniczce. Marzy Ci się, żeby przeżyć to doświadczenie razem z przyjaciółkami? Zbierz swoją grupę i zyskaj wyjątkowe korzyści: • Jeśli uzbierasz 10 osób, każda z nich dostaje 10% zniżki, • A Ty - jako organizatorka grupy - otrzymujesz swój bilet całkowicie za darmo! 🎁 🔗 Link do zapisu: https://forms.gle/ntztDZ8AFT1dTa6q9 🏦 Nazwa: Grow Academy mBank 27 1140 2004 0000 3402 5032 2440 W tytule: Flow and Glow Simona + imię i nazwisko 💌 Dla kogo jest to wydarzenie? Dla kobiet, które: • tańczą i chcą wejść poziom głębiej, • chcą doszlifować technikę i poczuć się swobodniej w wyrażaniu siebie, • pragną uwolnić się od porównań i poczuć własną wyjątkowość, • chcą zdobyć odwagę, która zostanie z nimi na długo po wydarzeniu. ⸻ FLOW & GLOW to coś więcej niż warsztaty - to seria wyjątkowych wydarzeń, które otwierają nową erę kobiecego tańca. Ta edycja jest historyczna - pierwsza, inaugurująca, jedyna w swoim rodzaju. A jej sercem jest Simona Buonanno - gwiazda światowego formatu, której styl i obecność inspirują kobiety na całym świecie. To właśnie ona poprowadzi Cię przez pierwszy rozdział Flow & Glow - rozdział pełen emocji, kobiecości, światła i blasku. ⸻ ‼️To nie przypadek, że czytasz to teraz. Twoje serce już wie, że to wydarzenie jest dla Ciebie. Zrób krok. Zainwestuj w siebie. Zatańcz jak nigdy dotąd. Zapisz się, zanim znów się schowasz. ❤️🔥 ⸻ *Czym jest desensitization training? To metoda psychologiczna, w której krok po kroku oswajasz się z tym, czego się boisz - w kontrolowanych, bezpiecznych warunkach. Badania na tancerzach pokazują, że dzięki temu: • strach przed oceną spada o 29% • strach przed porażką o 25% • fizyczne objawy lęku o 21% • a pewność siebie rośnie aż o 14%. _____ ENG ✨ FLOW & GLOW: The Video Project with Simona Shine all weekend long! 📍 Wrocław | November 22-23, 2025 ⸻ ✨ Imagine yourself in the light and in motion. You're dancing a beautiful bachata choreography - not like someone else, but like YOU. You don't hide, you don't compare. You are confident, feminine, and free. And around you - a circle of women cheering you on and supporting you. 💜 ⸻ FLOW & GLOW is the first event of its kind in Poland - and one of the very few in Europe. You'll learn choreography, technique, emotional expression, and how to find your unique style - and in the end, you'll dance your own demo performance in a safe and empowering space of support from other women. It's exactly this shared energy that will help you do something you once thought impossible - step in front of others, in front of the camera, and discover that this can be the source of your power, your freedom, and your joy. ⸻ 💃 Our Star: Simona Buonanno An international dancer and instructor from Italy, who began her career in classical and contemporary dance before conquering the world of bachata. Winner and finalist of international competitions - including BachataStars Italy and the global Pasos Libre semi-finals. Today, she inspires women worldwide with her elegant, feminine movement and magnetic presence. ⸻ 💎 What you'll gain in these two days: • Upgrade your technique and uncover the details that make your dance stand out • Refine your feminine styling - isolations, musicality, arm work & accents - to look polished and professional • Learn Simona Buonanno's unique bachata choreography • Work with face, gaze, and emotions - bring your dance to life through expression • Discover how to make your dance not just "correct," but unforgettable • Overcome fear of stage & camera - step by step, in a fully supportive way (using desensitization techniques*) • Feel the strength of sisterhood - support instead of competition • Leave with a video memory - your own demo that captures your courage and beauty ✨ The result? After these two days, you won't be the same woman. You'll leave knowing your worth, feeling your power, and no longer afraid to be seen. It's not just a weekend - it's the start of a new chapter in your dance, and in your life. ⸻ 🌺 How it works: 📅 Day 1 (Saturday) | FLOW - 4h workshops • flow & body awareness • emotions & feminine expression • face, gaze & presence work • Simona's choreography - technique, style, your personal touch 📅 Day 2 (Sunday) | GLOW - 3h filming • group recording with Simona (small groups) • your personal solo demo - your moment 🫶 ⸻ 💰 Investment in yourself: 1. Super Early Bird - 299 PLN (5 spots) 2. Early Bird - 349 PLN (5 spots) 3. Standard - 399 PLN (10 spots) 4. Last Call - 449 PLN (20 spots) 📌 Total spots: 40 Registration order + payment decides. Once purchased, tickets are non-refundable. However, you may transfer your ticket to another person - just let us know about the change of participant. ✨ Want to experience this together with your friends? Create your own group and enjoy exclusive benefits: • If you gather 10 people, each of them receives 10% off, • And you - as the group organizer - get your ticket completely free! 🎁 🔗 Sign-up link: https://forms.gle/ntztDZ8AFT1dTa6q9 🏦 Payment details: Grow Academy mBank 27 1140 2004 0000 3402 5032 2440 Title: Flow & Glow Simona + your full name ⸻ 💌 Who is this for? For women who: • already dance and want to go deeper, • want to polish technique & feel more free in self-expression, • are ready to release comparison and step into their uniqueness, • want courage that will last long after the weekend is over. ⸻ FLOW & GLOW is more than workshops - it's a movement. This edition is historic - the very first of its kind. At its heart: Simona Buonanno - a world-class artist whose style and presence inspire women everywhere. She will guide you through the first chapter of Flow & Glow - a chapter full of emotion, femininity, light, and radiance. ⸻ ‼️ This is not a coincidence - you're reading this for a reason. Your heart already knows this experience is for you. Take the step. Invest in yourself. Dance like never before. Sign up - before you hide again. ❤️🔥 ⸻ What is desensitization training? It's a psychological method where you face your fears gradually, in safe conditions. Research with dancers shows that it reduces fear of judgment by 29%, fear of failure by 25%, physical anxiety symptoms by 21% - and increases confidence by 14%.
ENG below ✨ FLOW & GLOW: The Video Project with Simona Rozbłyśnij w weekend! 📍 Wrocław | 22-23 listopada 2025 ⸻ Wyobraź sobie siebie w świetle i ruchu. Tańczysz piękną choreografię bachatową, nie jak ktoś inny - tańczysz jak TY. Nie chowasz się, nie porównujesz. Jesteś pewna siebie, kobieca i wolna. A wokół Ciebie wiele wspierających i dopingujących Ci kobiet. ⸻ FLOW & GLOW to pierwsze takie wydarzenie w Polsce - i jedno z nielicznych w Europie. Uczysz się choreografii, techniki, wyrażania emocji, znalezienia swojego stylu, by na koniec zatańczyć swoje własne demo taneczne w bezpiecznej i wspierającej atmosferze wsparcia innych uczestniczek 💜 To właśnie ta wspólna energia sprawi, że zrobisz coś, co do tej pory wydawało Ci się niemożliwe - wystąpisz przed innymi, przed kamerą i odkryjesz, że to może być źródło Twojej mocy, wolności i radości. ⸻ 💃 Nasza gwiazda: Simona Buonanno Międzynarodowa tancerka i instruktorka z Włoch, która swoją karierę zaczynała od tańca klasyczne...