8. Festiwal Dziecinada

Wracamy i zapowiadamy - tegoroczna „Dziecinada" odbędzie się w dniach 24-26 września wyłącznie w plenerze! ENGLISH BELOW Zapraszamy na plac przed Impartem i na podwórko Impartu - tam zagramy wszystkie spektakle, koncerty, przeprowadzimy przeróżne warsztaty i pobędziemy ze sobą w teatralnym świecie. A może i wszechświecie? W tym roku chcemy Was trochę oderwać od ziemi, może wyruszyć razem w kosmos - na pewno razem uda nam się ruszyć wyobraźnią. Oczywiście pomogą w tym zaproszeni goście, którzy jak zwykle zagrają dla dużych i małych. PROGRAM* 24-26 września Strefa Motorpol Wrocław 24 września podwórko Impartu, godz. 17:30 Awake LOVE Orchestra, Awake Projects (Szwecja) plac przed Impartem, godz. 19:00 „Kosmiczna Podróż Guliwera", Teatr Klinika Lalek 25 września podwórko Impartu, godz. 11:00 i 15:00 „The Kluns", Awake Projects (Szwecja) plac przed Impartem (KARNET) godz. 12:00 i 15:00 „Eliksir mądrości", Teatr Wariate godz. 12:00-19:00 Wielkie Marionety Teatru Klinika Lalek - animacje i warsztaty plac przed Impartem godz. 12:00-19:00 - warsztaty godz.14:00 - pokaz Miasteczko Cyrkowe FrikArt we współpracy z grupą Kids New Circus godz. 12:30, 14:30 i 17:00 Kraina GOZ - pogadanka oraz warsztaty aktorskie godz. 13:00 i 16:00 „Pchła Szachrajka", Teatr Żelazny godz. 15:00-17:00 Warsztaty z sitodruku ze spółdzielnią PANATO godz. 18:00 Baśnie Ludów Ziemi - teatr prastarej sztuki opowiadania podwórko Impart (schody), godz. 19:00 „Szafa Show", Fundacja Sztukmistrze 26 września plac przed Impartem (KARNET) godz. 12:00 „Alicja w Krainie Czarów", Teatr AYA godz. 12:00-17:00 „Stinorhy", Waxwing Theatre - interaktywna wystawa teatralna (Czechy) godz. 12:00-18:00 Wielkie Marionety Teatru Klinika Lalek - animacje i warsztaty godz.12:00-18:00 - warsztaty Miasteczko Cyrkowe FrikArt we współpracy z grupą Kids New Circus godz. 12:00-18:00 Edukido - zajęcia edukacyjne z klockami Lego godz. 12:30, 14:00 i 15:00 Kraina GOZ - pogadanka oraz warsztaty aktorskie godz. 13:00 i 17:00 „Epidemia śmiechu, czyli Teatr Clowna Pinezki", Teatr Pinezka godz. 14:00 Warsztaty Rodzic-lider Zapisy: [email protected] (zapisy dla osób posiadających karnety) godz. 14:00-16:00 Warsztaty z sitodruku ze spółdzielnią PANATO godz. 16:00 „Usłysz mnie", Teatr PoProstu podwórko Impart (schody), godz. 13:30 i 18:00 „Noe", Teatr Walny podwórko Impart, godz. 17:00 „Pinokio", Teatr Baj ZAKUP BILETU LUB KARNETU OBOWIĄZUJE WSZYSTKICH UCZESTNIKÓW: OD PIERWSZEGO ROKU ŻYCIA *Organizatorzy zastrzegają sobie prawo do zmian w programie. Więcej: [link http://dziecinada.wroclaw.pl/program-glowny/] [ENG] 8th edition of the Dziecinada will be held on September 24-26, outdoors only! PROGRAMME* 24-26 September Motorpol Wrocław zone 24 September Impart backyard, 5:30 p.m. Awake LOVE Orchestra, Awake Projects (Szwecja) square in front of Impart, 7:00 p.m. Kosmiczna Podróż Guliwera / Gulliver's Space Travels, Puppet Clinic Theatre 25 September Impart backyard, 11:00 a.m., 3:00 p.,. „The Kluns", Awake Projects (Sweden) square in front of Impart (PASS) 12:00 p.m., 3:00 p.m. Eliksir mądrości / Elixir of Wisdom, Wariate Theatre 12:00-7:00 p.m. The Grand Marionettes of Puppet Clinic Theatre - animations and workshops 12:00 -19:00 - workshops 2:00 - show Circus Village FrikArt in cooperation with Kids New Circus group 12:30 p.m., 2:30 p.m. and 5:00 p.m. GOZ Land - a talk and an acting workshop 1:00 p.m., 4:00 p.m. Pchła Szachrajka, Zelazny Theatre 3:00 -5:00 p.m. Screen printing workshop with the PANATO cooperative 6:00 p.m. Baśnie Ludów Ziemi / Tales of the Peoples of the Earth, Theatre of the Ancient Art of Storytelling Impart backyard (stairs), 7:00 p.m. Szafa Show, Sztukmistrze Foundation 26 September (Sunday) square in front of Impart (PASS) 12:00 p.m. Alicja w Krainie Czarów / Alice in Wonderland, Aya Theatre 12:00-5:00 p.m. Stinorhy, Waxwing Theatre (interactive theatre exhibition) 12:00-6:00 p.m. The Grand Marionettes of Puppet Clinic Theatre - animations and workshops 12:00 -6:00 p.m. - workshops Circus Village FrikArt in cooperation with Kids New Circus group 12:00 - 6:00 p.m. Edukido - educational activities with Lego bricks 12:30 p.m., 2:00 p.m. and 5:00 p.m. GOZ Land - a talk and an acting workshop 1:00 p.m., 5:00 p.m. Epidemia śmiechu, czyli Teatr Clowna Pinezki / Epidemic of Laughter or the Clown Pinezka's Theatre 2:00 p.m. Parent-Leader workshop Registration: [email protected] (registration for those with passes) 2:00 - 4:00 p.m. Screen printing workshop with the PANATO cooperative 4:00 p.m. Usłysz mnie/ Hear me out, PoProstu Theatre Impart backyard (stairs), 1:30 p.m., 6:00 p.m. Noe / Noah, Walny Theatre Impart backyard, 5:00 p.m. Pinokio / Pinocchio, Baj *The organizer reserves the right to make changes to the event programme. More information [link http://dziecinada.wroclaw.pl/en/2021/08/10/8th-edition-of-the-dziecinada-check-the-programme/]

Wracamy i zapowiadamy - tegoroczna „Dziecinada" odbędzie się w dniach 24-26 września wyłącznie w plenerze! ENGLISH BELOW Zapraszamy na plac przed Impartem i na podwórko Impartu - tam zagramy wszystkie spektakle, koncerty, przeprowadzimy przeróżne warsztaty i pobędziemy ze sobą w teatralnym świecie. A może i wszechświecie? W tym roku chcemy Was trochę oderwać od ziemi, może wyruszyć razem w kosmos - na pewno razem uda nam się ruszyć wyobraźnią. Oczywiście pomogą w tym zaproszeni goście, którzy jak zwykle zagrają dla dużych i małych. PROGRAM* 24-26 września Strefa Motorpol Wrocław 24 września podwórko Impartu, godz. 17:30 Awake LOVE Orchestra, Awake Projects (Szwecja) plac przed Impartem, godz. 19:00 „Kosmiczna Podróż Guliwera", Teatr Klinika Lalek 25 września podwórko Impartu, godz. 11:00 i 15:00 „The Kluns", Awake Projects (Szwecja) plac przed Impartem (KARNET) godz. 12:00 i 15:00 „Eliksir mądrości", Teatr Wariate godz. 12:00-19:00 Wielkie Marionety Teatru Klinika...