Opis
[ENG below👇] 9 maja (sobota) zapraszamy na wyjątkowe 2-godzinne warsztaty: Zabierz Lateral w Przestrzeń 'z Głową'! Przygotowaliśmy dla Was inspirujące połączenie lateral, promenady, transferów partnera/partnerki, a do tego… headmówmentów 🧡 Wszystkie te elementy połączymy w jedną, płynną całość, która da Wam konkretne narzędzia do zabawy i większej swobody w Zouku! Na naszych zajęciach stawiamy przede wszystkim na to, by: dobrze czuć się w tańcu, komunikować się w parze, a nie tylko uczyć się skomplikowanych figur. Uczymy tańca, który płynie z ciała, z uważnością na drugą osobę, dlatego do techniki zouka wplatamy elementy improwizacji kontaktowej, które pomagają lepiej słuchać siebie i partnera w ruchu 💫 🔸 Dla kogo jest ten warsztat? (Poziom OPEN P/S) Będziemy pracować głównie na krokach viradinha i lateral, dlatego warsztaty są odpowiednie zarówno dla osób tańczących krócej, jak tych średniozaawansowanych. Każdy znajdzie coś ciekawego dla siebie 💫 W drugiej części warsztatów będzie też opcja z head movementami. 🙂 _______________________________________ ❗ Przed warsztatami wydarzenie dla dziewczyn solo z Iloną! 🕛 11:00-12:00 👉 Szczegóły: https://www.facebook.com/events/828315293649807 _______________________________________ 📅 Termin: 9 Maja (sobota) 12:00 - 14:00 📍 Miejsce: Tango Milonga Wybrzeże Kościuszkowskie 21A, Warszawa (sala na parterze) 🧦 Co ze sobą zabrać: - wygodne ubranie (tańczmy w stroju sportowym), - wygodne buty lub ulubione skarpetki, ale zachęcamy do tańca boso, - wodę 💸 Cennik i opcje płatności: Wzmocnij ZOUKa w Babskim Gronie!: 60 zł / os ZOUK: Zabierz Lateral w Przestrzeń 'z Głową'! (12:00 - 14:00): 120 zł / os 🔥Oferta specjalna dla Pań: oba warsztaty za 130 zł / os! 📝 ZAPISY: https://forms.gle/e1uDMW6RwKCfdkSS7 Do zobaczenia na parkiecie! ___________________ [ENG 🇬🇧] 9th May we invite you to a special 2-hour workshop: Take Lateral into Space "with Your Head"! We have prepared an inspiring mix of lateral, promenades, partner transfers, and… head movements 🧡 All of these elements will be combined into one smooth flow, giving you concrete tools for playfulness and more freedom in Zouk. In our classes, we mainly focus on feeling good in dance, building communication in the couple, rather than just learning complex figures. We teach dance that flows from the body, with awareness of your partner and their boundaries. That's why we also include elements of contact improvisation, which help you better listen to yourself and your partner in movement 💫 🔸 Who is this workshop for? (Open level P/S) We will mainly base the material on viradinha steps and laterals, so the workshop is suitable both for people with less experience and intermediate dancers. Everyone will find something interesting for themselves 💫 In the second part of the workshop, head movements will also be available as an optional element 🙂 __________________________ ❗ Before the workshop: ladies' solo event with Ilona! 🕛 11:00-12:00 👉 Details: https://www.facebook.com/events/828315293649807 __________________________ 📅 Date: 9th May (Saturday) 12:00 - 14:00 📍 Location: Tango Milonga Wybrzeże Kościuszkowskie 21A, Warsaw (ground floor studio) 🧦 What to bring: comfortable clothes (sportswear recommended) comfortable shoes or your favourite socks (barefoot is also welcome) water 💸 Pricing & payment options: Strengthen ZOUK in a Ladies' Circle: 60 PLN / person ZOUK: Take Lateral into Space "with Your Head" (12:00-14:00): 120 PLN / person 🔥 Special offer for women: both workshops for 130 PLN / person! 📝 Registration: https://forms.gle/e1uDMW6RwKCfdkSS7 See you on the dance floor! 💫
[ENG below👇] 9 maja (sobota) zapraszamy na wyjątkowe 2-godzinne warsztaty: Zabierz Lateral w Przestrzeń 'z Głową'! Przygotowaliśmy dla Was inspirujące połączenie lateral, promenady, transferów partnera/partnerki, a do tego… headmówmentów 🧡 Wszystkie te elementy połączymy w jedną, płynną całość, która da Wam konkretne narzędzia do zabawy i większej swobody w Zouku! Na naszych zajęciach stawiamy przede wszystkim na to, by: dobrze czuć się w tańcu, komunikować się w parze, a nie tylko uczyć się skomplikowanych figur. Uczymy tańca, który płynie z ciała, z uważnością na drugą osobę, dlatego do techniki zouka wplatamy elementy improwizacji kontaktowej, które pomagają lepiej słuchać siebie i partnera w ruchu 💫 🔸 Dla kogo jest ten warsztat? (Poziom OPEN P/S) Będziemy pracować głównie na krokach viradinha i lateral, dlatego warsztaty są odpowiednie zarówno dla osób tańczących krócej, jak tych średniozaawansowanych. Każdy znajdzie coś ciekawego dla siebie 💫 W drugiej części warsztat...