Opis
Chór CLIL zaprezentuje pieśni z różnych epok, w językach, którymi posługiwały się społeczności żydowskie w Europie: w jidysz, w języku hebrajskim i polskim. Pieśni te opowiadają o namiętnościach, rozterkach i dramatach młodych ludzi czy tradycji zawierania małżeństw. Miłosne nadzieje, marzenia i oczekiwania w zderzeniu z surowymi obyczajami często zamiast spodziewanego szczęścia przeradzały się w życiową katastrofę. W trakcie koncertu dyrygenci zaproszą publiczność do udziału w krótkich, otwartych miniwarsztatach. Uczestnicy otrzymają teksty trzech utworów, dwóch w języku jidysz i jednego w języku polskim, a następnie wspólnie z chórem zaśpiewają refreny tych pieśni. Jeszcze przed koncertem będzie także okazja, by lepiej poznać historię żydowskich modlitewni, które stanowią ważną część zespołu budynków Muzeum Warszawskiej Pragi. Dzięki temu muzyczne spotkanie zyska dodatkowy kontekst i stanie się nie tylko wydarzeniem artystycznym, lecz także opowieścią o wielokulturowym dziedzictwie miejsca. __________ ℹ️INFORMACJE PRAKTYCZNE 🕰️Kiedy: 13.02 | 18:00 - 19:30 📍Gdzie: Muzeum Warszawskiej Pragi 🎟️Konieczne pobranie bezpłatnej wejściówki pod linkiem: 🔗https://bit.ly/378koncert 📷Fotografia: 150. rocznica budowy synagogi w Chorzowie, koncert chóru Clil w Muzeum Hutnictwa, 28.09.2025, fot. Piotrek Banasik Źródło: Facebook Stowarzyszenia Chóru Żydowskiego Clil 🔗https://www.facebook.com/profile.php?id=100091872004566 __________ ❤️🎉Czym są Urodziny Pragi?🎉❤️ 💞16 lat temu, całkiem oddolnie, grupa społeczniczek i społeczników zapoczątkowała wspaniałą tradycję świętowania rocznicy nadania Pradze praw miejskich. I tak oto, 10 lutego 2026, od podpisania przez króla Władysława IV tzw. aktu lokacji minie 🎉378 lat🎉! 💞W ramach, trwających od 1️⃣0️⃣ do 1️⃣7️⃣ lutego 378. Urodzin Pragi, możecie spodziewać się kilkudziesięciu atrakcji: warsztatów, koncertów, spacerów, randek (!), wykładów, tańców i swawoli! 💞Informacje na temat wszystkich urodzinowych wydarzeń będziemy publikować i aktualizować na bieżąco na FB fanpage-u oraz na stronie: 🔗www.urodzinypragi.pl
Chór CLIL zaprezentuje pieśni z różnych epok, w językach, którymi posługiwały się społeczności żydowskie w Europie: w jidysz, w języku hebrajskim i polskim. Pieśni te opowiadają o namiętnościach, rozterkach i dramatach młodych ludzi czy tradycji zawierania małżeństw. Miłosne nadzieje, marzenia i oczekiwania w zderzeniu z surowymi obyczajami często zamiast spodziewanego szczęścia przeradzały się w życiową katastrofę. W trakcie koncertu dyrygenci zaproszą publiczność do udziału w krótkich, otwartych miniwarsztatach. Uczestnicy otrzymają teksty trzech utworów, dwóch w języku jidysz i jednego w języku polskim, a następnie wspólnie z chórem zaśpiewają refreny tych pieśni. Jeszcze przed koncertem będzie także okazja, by lepiej poznać historię żydowskich modlitewni, które stanowią ważną część zespołu budynków Muzeum Warszawskiej Pragi. Dzięki temu muzyczne spotkanie zyska dodatkowy kontekst i stanie się nie tylko wydarzeniem artystycznym, lecz także opowieścią o wielokulturowym dziedzictwi...