Opis
📣25 kwietnia 2026 r. w Fortecy Kręglickich w Warszawie podczas Festiwalu Wszystkie Mazurki Świata będzie można posłuchać muzyki forró, której korzenie sięgają do północno-wschodniej Brazylii (Nordeste). Wstęp bezpłatny. 🎉🎶Forró to więcej niż styl muzyki, to autentyczna, szeroka forma manifestacji kulturowej wywodząca się z kultury ludowej. Jego początki wiążą się z popularnymi zabawami tanecznymi organizowanymi pod koniec XIX wieku, które nazywano „forrobodó". Według folklorysty Câmar y Cascudo, to właśnie od tej nazwy, pochodzi określenie „forró". Współcześnie termin ten ma różne znaczenia - może odnosić się do gatunku muzycznego (obejmuje różne rytmy, m.in.: samo forró, baião, xote, arrasta-pé i xaxado), rytmu, stylu tańca (obejmuje m.in.: forró ré de serra, forró roots, forró universitário, forró eletrônico), a nawet do samej uroczystości, podczas której się odbywa. ✨ Nazwa „forró" zaczęła się upowszechniać w latach 50 XX wieku w Brazylii m.in. za sprawą Luiza Gonzagi piosenkarza i kompozytora, którego utwory m.in. „Forró de Mané Vito" (stworzonym razem z Zé Dantasem) i „Forró no Escuro" po raz pierwszy w tamtym czasie można było usłyszeć w radio. Jemu też zawdzięczamy upowszechnienie składu instrumentalnego dla tego gatunku muzyki tzw. „trio de forró", w którego skład wchodzi zabumba (bęben), triângulo (trójkąt) i sanfona (akordeon). W koncercie usłyszymy przede wszystkim utwory z repertuaru „Rei do Baião" (Króla Baião) jak do dzisiaj określają go brazylijczycy. 💃🕺Podczas wydarzenia postaramy się przenieś wspólnie na brazylijską potańcówkę - koncertowi będzie towarzyszyła nauka podstawowych kroków forró. 🇧🇷 Wydarzenie orbywa się pod patronatem honorowym Ambasady Brazylii. Zapraszamy na spotkanie z kulturą Brazylii w mniej znanej odsłonie! 🪗 🥁Muzyka: Agatha Pradnik - akordeon (Brazylia) Fer Monastier - perkusja (Brazylia) Bohdan Imiela - trójkąt (Forró Wrocław) Taniec: Renata Liszka (Forró Kraków) Joanna Sasinowska (Forróem Varsovia) --------------------- 📣 On April 25, 2026, at Forteca Kręglickich in Warsaw, during the All Mazurkas of the World Festival, you will have the opportunity to listen to forró music, whose roots trace back to Northeastern Brazil (Nordeste). Free admission. 🎉🎶 Forró is more than just a music style-it is an authentic and broad form of cultural expression originating from folk traditions. Its beginnings are linked to popular dance gatherings held at the end of the 19th century, known as "forrobodó." According to folklorist Câmara Cascudo, the term "forró" derives from this name. Today, the term has multiple meanings-it may refer to a music genre (encompassing rhythms such as forró, baião, xote, arrasta-pé, and xaxado), a rhythm, a dance style (including forró pé de serra, forró roots, forró universitário, and forró eletrônico), or even the social event where it is performed. ✨ The name "forró" became widely popular in Brazil in the 1950s, largely thanks to Luiz Gonzaga, a singer and composer whose songs-such as "Forró de Mané Vito" (created with Zé Dantas) and "Forró no Escuro"-were first broadcast on the radio at that time. He also popularized the traditional instrumental lineup known as the "trio de forró," consisting of the zabumba (bass drum), triângulo (triangle), and sanfona (accordion). The concert will primarily feature pieces from the repertoire of the "Rei do Baião" (King of Baião), as Brazilians still refer to him today. 💃🕺 During the event, we will try to recreate the atmosphere of a Brazilian dance party-there will also be an introduction to basic forró dance steps alongside the concert. 🇧🇷 The event is held under the honorary patronage of the Embassy of Brazil. We invite you to experience Brazilian culture in a lesser-known form! 🪗 🥁 Music: Agatha Pradnik - accordion (Brazil) Fer Monastier - percussion (Brazil) Bohdan Imiela - triangle (Forró Wrocław) Dance: Renata Liszka (Forró Kraków) Joanna Sasinowska (Forróem Varsovia)
📣25 kwietnia 2026 r. w Fortecy Kręglickich w Warszawie podczas Festiwalu Wszystkie Mazurki Świata będzie można posłuchać muzyki forró, której korzenie sięgają do północno-wschodniej Brazylii (Nordeste). Wstęp bezpłatny. 🎉🎶Forró to więcej niż styl muzyki, to autentyczna, szeroka forma manifestacji kulturowej wywodząca się z kultury ludowej. Jego początki wiążą się z popularnymi zabawami tanecznymi organizowanymi pod koniec XIX wieku, które nazywano „forrobodó". Według folklorysty Câmar y Cascudo, to właśnie od tej nazwy, pochodzi określenie „forró". Współcześnie termin ten ma różne znaczenia - może odnosić się do gatunku muzycznego (obejmuje różne rytmy, m.in.: samo forró, baião, xote, arrasta-pé i xaxado), rytmu, stylu tańca (obejmuje m.in.: forró ré de serra, forró roots, forró universitário, forró eletrônico), a nawet do samej uroczystości, podczas której się odbywa. ✨ Nazwa „forró" zaczęła się upowszechniać w latach 50 XX wieku w Brazylii m.in. za sprawą Luiza Gonzagi piosenka...