Opis
Zapraszamy do Ukraińskiego Domu na kolejne spotkanie dyskusyjne „Nowa kartografia, czyli ile kilometrów do linii frontu". ➡️ Kiedy: 19 lutego 2026 ➡️ O której: 18:00 ➡️ Gdzie: ul. Zamenhofa, 1 ➡️ Wstęp wolny, prosimy o wcześniejszą rejestrację pod linkiem https://forms.gle/fQZFuqfFmnpKQshFA ➡️ Język spotkania: polski, ukraiński Podczas spotkania odbędzie się pokaz pracy video Oli Mykhailiuk „Nikt nie jest wyspą. Trzy morza". Uczestnicy dyskusji będą rozmawiać o wojnie z perspektywy wybrzeży Morza Azowskiego, Czarnego i Bałtyckiego. Jak wojna zmienia symbolikę sieci i linii brzegowych? Jak jesteśmy podzieleni i połączeni? ➡️18:00, pokaz pracy video „Nikt nie jest wyspą. Trzy morza" kijowskiej artystki medialnej Oli Mykhailiuk, nad którą pracowała w latach 2024-2026 wraz z niezależnym labelem z Trójmiasta Coastline Northern Cuts. Łączy, porównuje, upodabnia i przeciwstawia trzy rzeczywistości - Morza Azowskiego, Czarnego i Bałtyckiego, odnosząc to do ogólnej sytuacji w naszych społeczeństwach. Morze Azowskie i region Azowia są obecnie okupowane, na Morzu Czarnym trwają aktywne działania wojenne, Morze Bałtyckie znajduje się w pobliżu wojny, a na jego wybrzeżach mieszkają przesiedleńcy zarówno z Ukrainy, jak i z kraju agresora. Miasta na wybrzeżach ulegają militaryzacji, jednocześnie powstają nowe społeczności i sieci. ➡️19:00, dyskusja z udziałem: ✅ Oli Mykhailiuk - artystki medialnej, Agencja ArtPole (Kijów). ✅ Jany Stępniewicz - dziennikarki Polskiego Radia dla Ukrainy, prowadzącej programu „Telenowyny" skierowanego do społeczności ukraińskiej w Polsce. ✅ Natalii Parshchyk - ukraińskiej aktywistki, menadżerki tygodnika „Kultura Liberalna", absolwentki Lwowskiej Narodowej Akademii Sztuki. ➡️ Prowadzenie spotkania: Benjamin Cope - dyrektor programowy Ukraińskiego Domu, badacz krytycznej urbanistyki. Czy istnieje szczególna mentalność ludzi wybrzeża? Czy siatki maskujące są plecione z sieci rybackich? Jak wojna zmienia symbole i znaczenia? Jak Ukraińcy, którzy musieli opuścić swoje miasta, współdziałają z tymi, którzy pozostają w Ukrainie, oraz ogólnie społecznościami różnych krajów, które mają różne doświadczenia? Jak zmienia się punkt ciężkości w zależności od tego, „ile kilometrów dzieli od linii frontu"? Jak powstaje nowa kartografia? To trzecie spotkanie w ramach klubu dyskusyjnego zainicjowanego przez Ukraiński Dom w Warszawie wspólnie z kijowską agencją ArtPole. Zapraszamy do udziału wszystkich zainteresowanych - zarówno artystów, naukowców i aktywistów w roli prelegentów, jak i wszystkich zainteresowanych, ponieważ dyskusja jest otwarta. Aby dzielić się aktualnymi obserwacjami z Ukrainy, wymieniać się poglądami, utrzymywać wzajemne relacje. Wydarzenie jest realizowane w ramach projektu nr FAMI.02.01-IZ.00-0028/24 „Mazowieckie Mosty Międzykulturowe". __________ Запрошуємо до Українського дому на чергову зустріч-дискусію "Нова картографія або скільки кілометрів до лінії фронту". ➡️ Коли: 19 лютого 2026 ➡️ О котрій: 18:00 ➡️ Де: вул. Заменгофа,1, Варшава. ➡️ Вхід вільний, просимо попередньо зареєструватися за посиланням https://forms.gle/fQZFuqfFmnpKQshFA ➡️ Мова зустрічі: польська, українська. Під час зустрічі відбудеться показ відеороботи Олі Михайлюк "Ніхто не острів. Три моря". Учасники дискусії будуть говорити про війну з точки зору берегів Азовського, Чорного та Балтійського морів. Як війна змінює символіку сіток та берегових ліній? Як ми розділені та пов'язані? ➡️18:00, показ відеороботи "Ніхто не острів. Три моря" київської медіа-художниці Олі Михайлюк, робота над якою тривала протягом 2024-2026 разом з незалежним лейблом з Триміста (Польща) Coastline Northern Cuts. Вона поєднує, порівнює, уподібнює і протиставляє три реальності - Азовського, Чорного і Балтійського морів, проєктуючи це на загальну ситуацію в наших суспільствах. Азовське море і Приазов'я зараз в окупації, на Чорному морі ведуться активні бойові дії, Балтійське море перебуває поруч з війною, на його узбережжях проживають переселенці як з України, так і з країни-агресора. Міста на узбережжях мілітаризуються, в той же час виникають нові спільноти й мережі. ➡️19:00, дискусія за участі: ✅ Олі Михайлюк - медіа-художниця, Агенція АртПоле (Київ) ✅Яни Степневич - журналістки Польського радіо для України, ведучої програми "Теленовини" для української спільноти в Польщі. ✅Наталі Парщик - української активістки, менеджерки тижневика "Kultura Liberalna", випускниці Львівської національної художньої академії. ➡️ Модерує Бенжамін Коуп - програмний директор Українського дому, дослідник критичної урбаністики. Чи існує особлива ментальність людей узбережь? Чи маскувальні сітки плетуть із рибальських? Як війна змінює символи і сенси? Як взаємодіють українці, що мусили залишити свої міста, з тими, хто лишається в Україні, і в цілому спільноти різних країн, що мають різний досвід? Як змінюється фокус залежно від того, "скільки кілометрів до лінії фронту"? Як виникає нова картографія? Це третя зустріч в межах дискусійного клубу, ініційованого Українським домом у Варшаві спільно з київською Агенцією АртПоле. Запрошуємо до участі всіх небайдужих - як митців, вчених і активістів у ролі спікерів, так і всіх зацікавлених, адже дискусія відкрита. Щоб ділитися актуальними спостереженнями з України, обмінюватися думками, підтримувати взаємозв'язки. Подія реалізується в рамах проєкту nr FAMI.02.01-IZ.00-0028/24 „Mazowieckie Mosty Międzykulturowe".
Zapraszamy do Ukraińskiego Domu na kolejne spotkanie dyskusyjne „Nowa kartografia, czyli ile kilometrów do linii frontu". ➡️ Kiedy: 19 lutego 2026 ➡️ O której: 18:00 ➡️ Gdzie: ul. Zamenhofa, 1 ➡️ Wstęp wolny, prosimy o wcześniejszą rejestrację pod linkiem https://forms.gle/fQZFuqfFmnpKQshFA ➡️ Język spotkania: polski, ukraiński Podczas spotkania odbędzie się pokaz pracy video Oli Mykhailiuk „Nikt nie jest wyspą. Trzy morza". Uczestnicy dyskusji będą rozmawiać o wojnie z perspektywy wybrzeży Morza Azowskiego, Czarnego i Bałtyckiego. Jak wojna zmienia symbolikę sieci i linii brzegowych? Jak jesteśmy podzieleni i połączeni? ➡️18:00, pokaz pracy video „Nikt nie jest wyspą. Trzy morza" kijowskiej artystki medialnej Oli Mykhailiuk, nad którą pracowała w latach 2024-2026 wraz z niezależnym labelem z Trójmiasta Coastline Northern Cuts. Łączy, porównuje, upodabnia i przeciwstawia trzy rzeczywistości - Morza Azowskiego, Czarnego i Bałtyckiego, odnosząc to do ogólnej sytuacji w naszych społec...