Opis
📘 „Niesamowita Japonia: klasycy XX wieku wobec fantastyki" to cykl najbliższych trzech spotkań, podczas których zastanowimy się nad fantastyką w kontekście japońskiej tradycji literackiej. 📘 Kategoria „niesamowitości" prezentuje w niej własne, niepowtarzalne oblicze. Bohaterem każdego spotkania będzie inny klasyk japońskiej literatury XX wieku, a ramą dyskusji stanie się zbiór „Opowieści niesamowite z języka japońskiego" (PIW, 2025), gromadzący krótkie formy literackie najwyższej próby artystycznej - od subtelnej grozy po groteskowy humor i literackie eksperymenty. 📘 Pierwsze spotkanie poświęcone będzie Tanizakiemu Jun'ichirō (1886-1965), w którego prozie niesamowitość splata się z erotyzmem, fetyszem, estetyzacją okrucieństwa i obsesją piękna. Na warsztat weźmiemy jego trzy opowiadania: Tatuaż, Szkaradne oblicze i Królestwo w miniaturze. Dwa pierwsze budują niesamowitość poprzez ciało, obsesję i groteskę; w Królestwie w miniaturze, gdzie niezwykłą moc sprawczą i wpływ na innych ujawnia chłopiec, odkrywamy inny wymiar niesamowitości. 📅 22 kwietnia, środa, 18.00 📘 Omawiana lektura: „Opowieści niesamowite z języka japońskiego". Opowiadania: „Tatuaż", „Szkaradne oblicze" i „Królestwo w miniaturze", Tanizaki Jun'ichirō ➔ Gość: dr Andrzej Świrkowski, japonista, tłumacz 📧 Obowiązują zapisy: [email protected] 👩🏫 Prowadzenie: dr hab. Beata Kubiak Ho-Chi, japonistka, tłumaczka ➔ Jak dotrzeć do Muzeum Azji i Pacyfiku: https://www.muzeumazji.pl/wizyta
📘 „Niesamowita Japonia: klasycy XX wieku wobec fantastyki" to cykl najbliższych trzech spotkań, podczas których zastanowimy się nad fantastyką w kontekście japońskiej tradycji literackiej. 📘 Kategoria „niesamowitości" prezentuje w niej własne, niepowtarzalne oblicze. Bohaterem każdego spotkania będzie inny klasyk japońskiej literatury XX wieku, a ramą dyskusji stanie się zbiór „Opowieści niesamowite z języka japońskiego" (PIW, 2025), gromadzący krótkie formy literackie najwyższej próby artystycznej - od subtelnej grozy po groteskowy humor i literackie eksperymenty. 📘 Pierwsze spotkanie poświęcone będzie Tanizakiemu Jun'ichirō (1886-1965), w którego prozie niesamowitość splata się z erotyzmem, fetyszem, estetyzacją okrucieństwa i obsesją piękna. Na warsztat weźmiemy jego trzy opowiadania: Tatuaż, Szkaradne oblicze i Królestwo w miniaturze. Dwa pierwsze budują niesamowitość poprzez ciało, obsesję i groteskę; w Królestwie w miniaturze, gdzie niezwykłą moc sprawczą i wpływ na innych u...