Seans dla opiekunów z warsztatami dla dzieci

Niedziela 17 maja | 11:00 | Państwowe Muzeum Etnograficzne Wydarzenie połączona z pokazem filmu „Runa Simi", reż. Augusto Zegarra Zapraszamy na wyjątkowy pokaz dla opiekunów z dziećmi. Podczas gdy dorośli będą oglądać film „Runa Simi", dzieci wezmą udział w równoległych warsztatach kreatywnych prowadzonych przez osoby edukatorskie Państwowego Muzeum Etnograficznego. Podczas zajęć dzieci przyjrzą się temu, jak język kształtuje naszą tożsamość i relacje z innymi. Odwiedzą wystawy „Formy obecności. Sztuka Łemków/Rusinów Karpackich" oraz „Domy wspólne", gdzie poznają języki łemkowski i ukraiński oraz ich rolę w kulturze i codziennym życiu. Inspirując się filmem „Runa Simi", dzieci odkryją również, dlaczego warto dbać o różnorodność językową i jak można wspierać jej zachowanie. Warsztaty są darmowe, odbywają się równolegle do seansu i są przeznaczone dla dzieci opiekunów uczestniczących w projekcji, w wieku 6-10 lat. ➤ Udział w warsztatach wymaga wcześniejszego zapisu - prosimy o przesłanie wiadomości na adres: [email protected] wraz z potwierdzeniem zakupu biletu na seans. Liczba miejsc jest ograniczona, dlatego sam zakup biletu nie zapewnia miejsca w warsztatach. O filmie: Czy język może być mostem między pokoleniami? Czy pasja jednej rodziny może ocalić zagrożoną kulturę? W sercu Andów Fernando Valenci - peruwiański dubbingowiec, radiowiec i aktywista z Cusco - wraz ze swoim ośmioletnim synem Dylanem podejmują niezwykłe wyzwanie: chcą zdubbingować kultową animację „Król Lew" w języku quechua (Runa Simi), znanym także jako język Inków. Z pozoru prosty projekt staje się symbolicznym aktem kulturowego oporu, stawiając pytania o rolę tradycji w świecie, który coraz szybciej zapomina o swoich korzeniach. Kręcony przez dziewięć lat film ukazuje, że język nie jest jedynie narzędziem komunikacji, lecz żywą tkanką tożsamości oraz pamięci społecznej. Czy w obliczu globalizacji i zanikania tradycji można ocalić jeden z najstarszych języków rdzennych Ameryki Południowej, który przetrwał wieki i wciąż żyje w codziennych rozmowach? Czy jedno rodzinne przedsięwzięcie może stać się inspiracją dla całej społeczności? Fernando i Dylan przemierzają lokalne społeczności, spotykają mistrzów języka quechua, muzykantów i animatorów kultury, pokazując, jak sztuka i język splatają się z doświadczeniem współczesnych rdzennych społeczności. 🎟️ https://bilety.ethnomuseum.pl/rezerwacja/termin.html?y=2026&m=5&back=1&idw=432&idg=17 Partner: Państwowe Muzeum Etnograficzne 🩷 Program całego festiwalu na: www.mdag.pl 🩷 Bilety na pojedyncze pokazy do kupienia od 23 kwietnia na: www.mdag.pl i w kinach festiwalowych

Niedziela 17 maja | 11:00 | Państwowe Muzeum Etnograficzne Wydarzenie połączona z pokazem filmu „Runa Simi", reż. Augusto Zegarra Zapraszamy na wyjątkowy pokaz dla opiekunów z dziećmi. Podczas gdy dorośli będą oglądać film „Runa Simi", dzieci wezmą udział w równoległych warsztatach kreatywnych prowadzonych przez osoby edukatorskie Państwowego Muzeum Etnograficznego. Podczas zajęć dzieci przyjrzą się temu, jak język kształtuje naszą tożsamość i relacje z innymi. Odwiedzą wystawy „Formy obecności. Sztuka Łemków/Rusinów Karpackich" oraz „Domy wspólne", gdzie poznają języki łemkowski i ukraiński oraz ich rolę w kulturze i codziennym życiu. Inspirując się filmem „Runa Simi", dzieci odkryją również, dlaczego warto dbać o różnorodność językową i jak można wspierać jej zachowanie. Warsztaty są darmowe, odbywają się równolegle do seansu i są przeznaczone dla dzieci opiekunów uczestniczących w projekcji, w wieku 6-10 lat. ➤ Udział w warsztatach wymaga wcześniejszego zapisu - prosimy o prz...