Opis
Już 24 maja o 18:00 w restauracji Butero zaprezentujemy nagranie oryginalnego wystawienia spektaklu „Wszyscy mówią o Jamiem". Proshot który pokażemy zrealizowano na londyńskim West Endzie w 2018 roku. Teatr Syrena przygotowuje właśnie pierwszą polską inscenizację tego tytułu - premiera już we wrześniu! Przed projekcją porozmawiamy z twórcami rodzimej wersji. Wstęp na wydarzenie jest darmowy. Spektakl zostanie pokazany z polskimi i angielskimi napisami. Obowiązują zapisy poprzez formularz: https://forms.gle/5AnBhr5Dr87dk7Mg8 O spektaklu: Ta historia wydarzyła się naprawdę. 16-letni Jamie, uczeń prowincjonalnego angielskiego liceum, na lekcjach z planowania kariery zawodowej ogłosił, że w przyszłości chce zostać performerem występującym jako drag queen. Co więcej, na szkolny bal również zamierza pójść w dragu. Początkowo opór stawiała szkoła, ale Jamiego wsparła rodzina, przyjaciele, a w końcu społeczność miasteczka. W 2011 r. powstał film dokumentalny BBC o Jamiem, a sześć lat później na West Endzie odbyła się premiera musicalu na podstawie jego historii. Zapraszamy na spektakl o przełamywaniu barier i walce o marzenia; na jeden z najlepszych brytyjskich musicali ostatnich lat, z piosenkami w stylistyce nowoczesnego popu. „Everybody's Talking About Jamie" Libretto i słowa piosenek - Tom MacRae Muzyka - Dan Gillespie Sells Na podstawie pomysłu Jonathana Butterella Prowadzenie i organizacja: Daniel Oklesiński Goście: Jacek Mikołajczyk - tłumacz musicalu oraz dyrektor artystyczny teatru Syrena, oraz inni Data: 24 maja, niedziela Czas: 18:00 (rozmowa z twórcami), 18:30 (film) Miejsce: restauracja Butero, Bracka 3, 00-501 Warszawa TAX: FREE Zapisy: https://forms.gle/5AnBhr5Dr87dk7Mg8 Zwiastun: https://www.youtube.com/watch?v=i-zJiBk6y8U Premiera polskiej wersji już we wrześniu, trwa sprzedaż biletów: https://teatrsyrena.pl/wszyscy-mowia-o-jamiem/ Podcast Jacka Mikołajczyka „Nawet lubię musicale" poświęcony Jamiemu: https://open.spotify.com/episode/1dnGATVcA2srdUiYHDTp01?si=4XrY3XJ5RaOHcxHMlM9H3w) Za projekt odpowiada Daniel Oklesiński, redaktor działu filmowego w magazynie „Replika" i opiekun pokazów klasyki na LGBT+ Film Festival (https://www.instagram.com/danieloklesinski/).
Już 24 maja o 18:00 w restauracji Butero zaprezentujemy nagranie oryginalnego wystawienia spektaklu „Wszyscy mówią o Jamiem". Proshot który pokażemy zrealizowano na londyńskim West Endzie w 2018 roku. Teatr Syrena przygotowuje właśnie pierwszą polską inscenizację tego tytułu - premiera już we wrześniu! Przed projekcją porozmawiamy z twórcami rodzimej wersji. Wstęp na wydarzenie jest darmowy. Spektakl zostanie pokazany z polskimi i angielskimi napisami. Obowiązują zapisy poprzez formularz: https://forms.gle/5AnBhr5Dr87dk7Mg8 O spektaklu: Ta historia wydarzyła się naprawdę. 16-letni Jamie, uczeń prowincjonalnego angielskiego liceum, na lekcjach z planowania kariery zawodowej ogłosił, że w przyszłości chce zostać performerem występującym jako drag queen. Co więcej, na szkolny bal również zamierza pójść w dragu. Początkowo opór stawiała szkoła, ale Jamiego wsparła rodzina, przyjaciele, a w końcu społeczność miasteczka. W 2011 r. powstał film dokumentalny BBC o Jamiem, a sześć lat późnie...