Opis
24 maja to jedno z najważniejszych świąt bułgarskiej kultury i duchowości - dzień poświęcony Świętym Równym Apostołom Cyrylowi i Metodemu, twórcom słowiańskiej tradycji piśmienniczej oraz duchowym patronom cyrylicy - alfabetu bułgarskiego. W 1980 roku polski papież Jan Paweł II ogłosił Braci Sołuńskich współpatronami Europy, podkreślając ich znaczenie dla duchowego i kulturowego dziedzictwa kontynentu. Bułgaria pozostaje historycznie szczególnie związana z misją świętych braci. To właśnie tam ich uczniowie rozwinęli tradycję piśmiennictwa słowiańskiego, która przez wieki stała się pomostem między kulturami Europy Wschodniej i Zachodniej. Z tej okazji Bułgarski Instytut Kultury w Warszawie od kilku lat organizuje uroczystość w prestiżowym Pałacu na Wyspie w Muzeum Łazienki Królewskie. Wydarzenie ma charakter zarówno artystyczny, jak i symboliczny - łączy muzykę, edukację oraz pamięć o wspólnym europejskim dziedzictwie. Serdecznie zapraszamy na KONCERT ŚWIĄTECZNY MUZYKI KLASYCZNEJ WYKŁADOWCÓW AKADEMICKICH AKADEMII MUZYKI, TAŃCA I SZTUK PIĘKNYCH IM. PROF. ASENA DIAMANDIEWA W PŁOWDIWIE oraz UNIWERSYTETU MUZYCZNEGO FRYDERYKA CHOPINA W WARSZAWIE W PROGRAMIE utwory bułgarskich i polskich kompozytorów, m.in. Witold Lutosławski, Ignacy Jan Paderewski, Fryderyk Chopin, Krasymir Kjurkczyjski, Nikołaj Kaufman oraz Edvard Grieg. UCZNIOWIE SZKOŁY BUŁGARSKIEJ IM. DORY GABE W WARSZAWIE WYGŁOSZĄ PRZESŁANIA ŚWIĄTECZNE WSTĘP WOLNY Szczególnym akcentem recitalu muzycznego będzie artystyczne spotkanie na scenie rektora Uniwersytetu Muzycznego Fryderyka Chopina, prof. dra hab. Tomasza Strahla, oraz prof. dr Zornicy Petrowej, dziekan Wydziału Pedagogiki Muzycznej Akademii Muzycznej, Tańca i Sztuk Pięknych w Płowdiwie, przygotowane jako wyraz pogłębiającej się współpracy między instytucjami kultury i edukacji Polski oraz Bułgarii. 24 май е един от най-важните празници на българската култура и духовност - ден, посветен на светите равноапостоли Кирил и Методий, създатели на славянската писмена традиция и духовни покровители на кирилицата - българската азбука. През 1980 г. полският папа Йоан Павел II обявява Солунските братя за съпокровители на Европа, като подчертава тяхното значение за духовното и културното наследство на континента. България остава исторически тясно свързана с мисията на светите братя. Именно в нашата държава техните ученици развиват славянската книжовна традиция, която през вековете се превръща в мост между културите на Източна и Западна Европа. По този повод Българският културен институт във Варшава от няколко години организира тържество в престижния Дворец на острова в Музея „Лаженки крулевске". Събитието има както художествен, така и символичен характер - то съчетава музика, образование и памет за общото ни европейско наследство. Сърдечно ви каним на ПРАЗНИЧЕН КОНЦЕРТ КЛАСИЧЕСКА МУЗИКА В ИЗПЪЛНЕНИЕ НА АКАДЕМИЧНИ ПРЕПОДАВАТЕЛИ ОТ АКАДЕМИЯТА ЗА МУЗИКАЛНО, ТАНЦОВО И ИЗОБРАЗИТЕЛНО ИЗКУСТВО „ПРОФ. АСЕН ДИАМАНДИЕВ" - ПЛОВДИВ и МУЗИКАЛНИЯ УНИВЕРСИТЕТ „ФРИДЕРИК ШОПЕН" - ВАРШАВА В ПРОГРАМАТА произведения на български и полски композитори, сред които Витолд Лютославски, Игнаци Ян Падеревски, Фредерик Шопен, Красимир Кюркчийски, Николай Кауфман и Едвард Григ. УЧЕНИЦИТЕ ОТ БЪЛГАРСКОТО УЧИЛИЩЕ „ДОРА ГАБЕ" ВЪВ ВАРШАВА ЩЕ ИЗНЕСАТ КРАТКА ПРАЗНИЧНА ПРОГРАМА ВХОД СВОБОДЕН! Особен акцент музикалния рецитал ще бъде съвместното изпълнение на ректора на Музикалния университет „Фредерик Шопен", проф. д-р хаб. Томаш Щрал и проф. д-р Зорница Петрова, декан на Факултета по музикална педагогика към АМТИИ в Пловдив, подготвено като израз на задълбочаващото се сътрудничество между културните и образователните институции на Полша и България.
24 maja to jedno z najważniejszych świąt bułgarskiej kultury i duchowości - dzień poświęcony Świętym Równym Apostołom Cyrylowi i Metodemu, twórcom słowiańskiej tradycji piśmienniczej oraz duchowym patronom cyrylicy - alfabetu bułgarskiego. W 1980 roku polski papież Jan Paweł II ogłosił Braci Sołuńskich współpatronami Europy, podkreślając ich znaczenie dla duchowego i kulturowego dziedzictwa kontynentu. Bułgaria pozostaje historycznie szczególnie związana z misją świętych braci. To właśnie tam ich uczniowie rozwinęli tradycję piśmiennictwa słowiańskiego, która przez wieki stała się pomostem między kulturami Europy Wschodniej i Zachodniej. Z tej okazji Bułgarski Instytut Kultury w Warszawie od kilku lat organizuje uroczystość w prestiżowym Pałacu na Wyspie w Muzeum Łazienki Królewskie. Wydarzenie ma charakter zarówno artystyczny, jak i symboliczny - łączy muzykę, edukację oraz pamięć o wspólnym europejskim dziedzictwie. Serdecznie zapraszamy na KONCERT ŚWIĄTECZNY MUZYKI KLASYCZNEJ WYK...