Opis
ENG BELOW Drodzy Tangueros! W dniach od 16 do 20 lutego z przyjemnością ponownie będziemy gościć w Warszawie wspaniałą Elenę Sergienko! W czwartek, 19 lutego, serdecznie zapraszamy na dwa inspirujące warsztaty z techniki dla podążających. Kiedy coś „nie działa", niezależnie od tego, ile ćwiczysz, zazwyczaj oznacza to, że brakuje prostego, istotnego wyjaśnienia. Te zajęcia to zaproszenie do odnalezienia prawdziwego połączenia między ciałem a umysłem i pozwolenia, aby istotne elementy się połączyły. 18:00 -19:30 | Zajęcia 1 Istota techniki Postawa • Równowaga • Uziemienie • Krok Jak właściwie utrzymać postawę i oś bez napięcia? Czym jest „wolna noga" (i jak sobie z nią radzić)? Od czego tak naprawdę zależy równowaga i jak ją konsekwentnie odnaleźć? Gdzie znajduje się twoje „centrum" i jak poruszać się z niego płynnie i delikatnie? Jeśli coś od dawna pozostaje niejasne, przyjdź i spróbuj to zrozumieć! 19:45 - 21:15 | Zajęcia 2 „Melodyjne" zdobienia w tańcu na milondze Płynność • Ciągłość • Estetyka ruchu Dowiedz się, jak sprawić, by zdobienia były muzyczne, a nie dekoracyjne. Odkryj, jak „rysować" elegancję ciałem i wyrażać muzykę poprzez ruch. Jeśli kiedykolwiek zastanawiałeś się, dlaczego coś wygląda pięknie i jak to wykonać - te zajęcia są dla Ciebie. Informacje organizacyjne: 📎 Data: czwartek, 19 lutego 2026 r., początek o godz. 18:00 👥 Zapisy: solo, open level ⏱️ Czas trwania: 2 x 1,5 h 💰 Cena: - 100 zł za jeden warsztat - 180 zł za dwa warsztaty 🌎 Miejsce: Warszawa, Leszno 32 📩 Zapisy: Kornelia Grzesiak - wiadomość prywatna O nauczycielce: Elena rozpoczęła swoją przygodę z tangiem w Kijowie w 2008 roku, a do 2012 roku tango stało się jej pełnoetatowym zawodem. Latem 2025 roku, wraz z Sergeyem Podbolotnyym, została Mistrzynią Polski w Tango Pista i dotarła do półfinału Buenos Aires Tango Mundial 2025. Uczyła i występowała w Turcji, Austrii, Ukrainie, Szwecji, Finlandii, Łotwie, Białorusi, we Włoszech, Chinach, Estonii i oczywiście w Polsce. Elena jest znana na całym świecie ze swojej wyjątkowej umiejętności docierania do sedna problemów tanga i wyjaśniania ich w jasny, prosty i niezwykle skuteczny sposób. Pomaga tancerzom odbudować ich fundamenty, aby nawet złożone ruchy stały się naturalne i bezwysiłkowe. Dzięki bogatemu doświadczeniu w psychologii i naukach o ruchu - w tym tytułowi magistra psychologii i poradnictwa, certyfikatowi z terapii przez sztukę ekspresyjną oraz wiedzy z zakresu mechaniki ciała, neurobiologii i terapii tańcem i ruchem - Elena oferuje prawdziwie holistyczne podejście do tanga. Jej nauczanie łączy ciało i umysł, zapewniając harmonię, obecność i długoterminową stabilność tańca. Jej motto brzmi: „Elegancja jest prosta". I żyje nim - przekształcając skomplikowane idee w czysty, elegancki ruch i pomagając tancerzom w budowaniu więzi z partnerem, z muzyką i z samym sobą. Kanał Eleny na YouTube: https://www.youtube.com/c/ElenaSergienkoTango Jest również autorką projektu na YouTube „Elegance is simple" z przydatnymi wskazówkami dotyczącymi tanga: https://www.youtube.com/watch?v=yqjyFkJol48... Oto kilka najnowszych filmów Eleny: https://www.youtube.com/shorts/tEtixRjW_kA https://www.youtube.com/watch?v=fHB_mhVGQLw https://youtu.be/zRzttBJ6kAk?si=5NSKBHGA80HcnIXs Z niecierpliwością czekamy na Ciebie. Do zobaczenia na warsztatach❣️ Dear Tangueros! From February 16-20, we are delighted to welcome back to Warsaw the wonderful Elena Sergienko! On Thursday, February 19, we warmly invite you to join her for two inspiring technique workshops for followers. When something doesn't "work" no matter how much you practice, it usually means the body is missing a simple, essential explanation. These classes are an invitation to find true connection between body and mind and let the essential elements settle. 18:00 - 19:30 | Class 1 The Essence of Technique Posture • Balance • Grounding • Step How do you actually keep your posture and axis without tension? What is a "free leg" (and how to manage it)? What does balance really depend on and how can you find it consistently? Where is your "center," and how do you move from it smoothly and softly? If something has been unclear for a long time, come to figure it out properly! 19:45 - 21:15 | Class 2 "Melodic" embellishments for dancing in milonga Smoothness • Continuity • Aesthetics of Movement Learn how to make embellishments feel musical rather than decorative. Discover how to "draw" elegance with your body and express the music through movement. If you've ever wondered why something looks beautiful when it does - this class is for you. Organizational information: 📎 Date: Thursday, February 19, 2026, starting at 6:00 PM 👥 Registration: solo, open level ⏱️ Duration: 2 x 1.5 h 💰 Price: - 100 PLN for one workshop - 180 PLN for two workshops 🌎 Location: Warsaw, Leszno 32 📩 Registration: Kornelia Grzesiak - private message About the teacher: Elena began her tango journey in Kyiv in 2008, and by 2012 tango had become her full-time profession. In the summer of 2025, together with Sergiy Podbolotnyy, she became Polish Tango Pista Champion and reached the semifinals of the Buenos Aires Tango Mundial 2025. She has taught and performed in Turkey, Austria, Ukraine, Sweden, Finland, Latvia, Belarus, Italy, China, Estonia - and of course, Poland. Elena is internationally recognized for her exceptional ability to go straight to the root of tango challenges and explain them in a clear, simple, and deeply effective way. She helps dancers rebuild their foundations so that even complex movements become natural and effortless. With a strong background in psychology and movement sciences - including an MA in Psychology and Counseling, certification in Expressive Arts Therapy, and expertise in body mechanics, neurobiology, and Dance/Movement Therapy - Elena offers a truly holistic approach to tango. Her teaching connects body and mind, bringing harmony, presence, and long-term sustainability to your dance. Her motto is: "Elegance is simple." And she lives by it - transforming complicated ideas into clear, elegant movement and helping dancers improve their connection with their partner, with music, and with themselves. Elena's YouTube channel: https://www.youtube.com/c/ElenaSergienkoTango She is also the author of a Youtube-project "Elegance is simple" with useful tango tips: https://www.youtube.com/watch?v=yqjyFkJol48... Here are some of Elena's latest videos: https://www.youtube.com/shorts/tEtixRjW_kA https://www.youtube.com/watch?v=fHB_mhVGQLw https://youtu.be/zRzttBJ6kAk?si=5NSKBHGA80HcnIXs We are very much looking forward to welcoming you to these workshops and sharing the dance with you❣️
ENG BELOW Drodzy Tangueros! W dniach od 16 do 20 lutego z przyjemnością ponownie będziemy gościć w Warszawie wspaniałą Elenę Sergienko! W czwartek, 19 lutego, serdecznie zapraszamy na dwa inspirujące warsztaty z techniki dla podążających. Kiedy coś „nie działa", niezależnie od tego, ile ćwiczysz, zazwyczaj oznacza to, że brakuje prostego, istotnego wyjaśnienia. Te zajęcia to zaproszenie do odnalezienia prawdziwego połączenia między ciałem a umysłem i pozwolenia, aby istotne elementy się połączyły. 18:00 -19:30 | Zajęcia 1 Istota techniki Postawa • Równowaga • Uziemienie • Krok Jak właściwie utrzymać postawę i oś bez napięcia? Czym jest „wolna noga" (i jak sobie z nią radzić)? Od czego tak naprawdę zależy równowaga i jak ją konsekwentnie odnaleźć? Gdzie znajduje się twoje „centrum" i jak poruszać się z niego płynnie i delikatnie? Jeśli coś od dawna pozostaje niejasne, przyjdź i spróbuj to zrozumieć! 19:45 - 21:15 | Zajęcia 2 „Melodyjne" zdobienia w tańcu na milondze Płynność ...