Watch & Talk | Oglądamy i rozmawiamy "LARP. Miłość, trolle i inne questy" (EN subtitles)

WATCH & TALK / OGLĄDAMY I ROZMAWIAMY 23.02.2026. godz.18:00 - 22:00 Ul. Przemysłowa 3, sala audiowizualna na parterze budynku firmy Franklin Tempelton, wejście od dziedzińca Nowego Rynku: https://maps.app.goo.gl/XVpDFb1Q5xbZxx2CA WSTĘP WOLNY - wymagana rejestracja: https://forms.office.com/e/q6eXW8sHGj Wydarzenie dla osób dorosłych, 18+. Najpierw SLOW FRIENDING - o 18:00 zaczniemy od konwersacji po polsku i angielsku. Siadasz na przeciwno drugiej osoby i macie 10 minut na rozmowę. Może znajdziecie wspólne zainteresowania i zechcecie wymienić się kontaktem, żeby potem kontynuować znajomość. Następnie przesiadasz się - i poznajesz kolejną osobę! :) Proste, a tak świetnie działa! A potem film - najzabawniejszy polski film roku 2025! „LARP. Miłość, trolle i inne questy"! reż. Kordian Kądziela, Polska 2025, 93 min. „LARP. Miłość, trolle i inne questy" to przezabawna opowieść o dojrzewaniu, szkole, pierwszej miłości i pewnym wyjątkowym hobby. Pełna akcji i humoru komedia opowiada o nastoletnim uczniu technikum, niezrozumianym przez rodzinę i prześladowanym przez rówieśników z powodu swojej pasji do fantastyki i… odgrywania elfa w grach LARP (live action role-playing). Trailer: https://www.youtube.com/watch?v=Kcjcy1vFxGw PROGRAM: 18:00 slow friending, czyli rozmowy jeden na jeden, po 10 minut (PL lub EN) 19:15 projekcja polskiego filmu "LARP. Miłość, trolle i inne questy" z angielskimi napisami 21:00 dyskusja w małych grupach po polsku lub angielsku --- Partnerem wydarzenia jest Fundacja YES. Dziękujemy za wsparcie! EN WATCH & TALK 23 February 2026, 6:00-10:00 PM Przemysłowa 3, audiovisual room on the ground floor of the Franklin Templeton building, entrance from the Nowy Rynek courtyard: https://maps.app.goo.gl/XVpDFb1Q5xbZxx2CA FREE ENTRY - registration required: https://forms.office.com/e/q6eXW8sHGj Adults only. We start with SLOW FRIENDING - at 6:00 PM we'll begin with conversations in Polish and English. You sit across from another person and have 10 minutes to talk. Maybe you'll discover shared interests and decide to exchange contact details to continue the connection later. Then you switch seats and meet the next person! 🙂 Simple, and it works great! And then a movie - the funniest Polish film of 2025! "LARP. Love, Trolls, and Other Quests"! Dir. Kordian Kądziela, Poland 2025, 93 min. "LARP. Love, Trolls, and Other Quests" is a hilarious story about adolescence, school, first love, and a unique hobby. This action-packed and humorous comedy tells the story of a teenage technical school student, misunderstood by his family and bullied by his peers because of his passion for fantasy and… playing an elf in LARP (live action role-playing) games. Trailer: https://www.youtube.com/watch?v=Kcjcy1vFxGw PROGRAM: 6:00 PM - Slow friending: one-on-one conversations, 10 minutes each (PL or EN) 7:15 PM - Screening of a Polish film "LARP. Love, Trolls, and Other Quests" with English subtitles 9:00 PM - Discussion in small groups, in Polish or English --- The event partner is the YES Foundation. Thank you for your support! ES WATCH & TALK / MIRAMOS Y CONVERSAMOS 23 de febrero de 2026, 18:00-22:00 Calle Przemysłowa 3, sala audiovisual en la planta baja del edificio de la empresa Franklin Templeton, entrada desde el patio de Nowy Rynek: https://maps.app.goo.gl/XVpDFb1Q5xbZxx2CA ENTRADA GRATUITA - inscripción obligatoria: https://forms.office.com/e/q6eXW8sHGj Evento solo para adultos. Comenzamos con SLOW FRIENDING - a las 18:00 empezaremos con conversaciones en polaco e inglés. Te sientas frente a otra persona y tenéis 10 minutos para hablar. Tal vez descubráis intereses en común y decidáis intercambiar contactos para continuar la relación más adelante. Después cambias de asiento y conoces a la siguiente persona. 🙂 ¡Sencillo y realmente funciona! PROGRAMA: 18:00 - Slow friending: conversaciones uno a uno, 10 minutos cada una (PL o EN) 19:15 - Proyección de una película polaca con subtítulos en inglés 21:00 - Debate en pequeños grupos, en polaco o en inglés --- El socio del evento es la Fundación YES. ¡Gracias por su apoyo! UA WATCH & TALK / ДИВИМОСЯ ТА СПІЛКУЄМОСЯ 23 лютого 2026 року, 18:00-22:00 вул. Пшемислова 3, аудіовізуальна зала на першому поверсі будівлі компанії Franklin Templeton, вхід з двору Nowy Rynek: https://maps.app.goo.gl/XVpDFb1Q5xbZxx2CA ВХІД ВІЛЬНИЙ - обов'язкова реєстрація: https://forms.office.com/e/q6eXW8sHGj Захід лише для дорослих. Розпочнемо зі SLOW FRIENDING - о 18:00 почнемо розмови польською та англійською мовами. Ви сідаєте навпроти іншої людини й маєте 10 хвилин на спілкування. Можливо, ви знайдете спільні інтереси та захочете обмінятися контактами, щоб продовжити знайомство пізніше. Потім ви міняєтеся місцями й знайомитеся з наступною людиною! 🙂 Просто - і це чудово працює! ПРОГРАМА: 18:00 - Slow friending: розмови один на один, по 10 хвилин (PL або EN) 19:15 - Показ польського фільму з англійськими субтитрами 21:00 - Дискусія в малих групах польською або англійською мовами --- Партнером заходу є Фундація YES. Дякуємо за підтримку! RU WATCH & TALK / СМОТРИМ И ОБСУЖДАЕМ 23 февраля 2026 года, 18:00-22:00 ул. Пшемыслова 3, аудиовизуальный зал на первом этаже здания компании Franklin Templeton, вход со двора Nowy Rynek: https://maps.app.goo.gl/XVpDFb1Q5xbZxx2CA ВХОД СВОБОДНЫЙ - требуется регистрация: https://forms.office.com/e/q6eXW8sHGj Мероприятие только для взрослых. Сначала SLOW FRIENDING - в 18:00 мы начнём с разговоров на польском и английском языках. Вы садитесь напротив другого человека, и у вас есть 10 минут на беседу. Возможно, вы найдёте общие интересы и захотите обменяться контактами, чтобы продолжить знакомство позже. Затем вы меняетесь местами и знакомитесь со следующим человеком! 🙂 Просто - и это отлично работает! ПРОГРАММА: 18:00 - Slow friending: индивидуальные разговоры один на один, по 10 минут (PL или EN) 19:15 - Показ польского фильма с английскими субтитрами 21:00 - Обсуждение в малых группах на польском или английском языках --- Партнёром мероприятия является фонд YES. Спасибо за поддержку!

WATCH & TALK / OGLĄDAMY I ROZMAWIAMY 23.02.2026. godz.18:00 - 22:00 Ul. Przemysłowa 3, sala audiowizualna na parterze budynku firmy Franklin Tempelton, wejście od dziedzińca Nowego Rynku: https://maps.app.goo.gl/XVpDFb1Q5xbZxx2CA WSTĘP WOLNY - wymagana rejestracja: https://forms.office.com/e/q6eXW8sHGj Wydarzenie dla osób dorosłych, 18+. Najpierw SLOW FRIENDING - o 18:00 zaczniemy od konwersacji po polsku i angielsku. Siadasz na przeciwno drugiej osoby i macie 10 minut na rozmowę. Może znajdziecie wspólne zainteresowania i zechcecie wymienić się kontaktem, żeby potem kontynuować znajomość. Następnie przesiadasz się - i poznajesz kolejną osobę! :) Proste, a tak świetnie działa! A potem film - najzabawniejszy polski film roku 2025! „LARP. Miłość, trolle i inne questy"! reż. Kordian Kądziela, Polska 2025, 93 min. „LARP. Miłość, trolle i inne questy" to przezabawna opowieść o dojrzewaniu, szkole, pierwszej miłości i pewnym wyjątkowym hobby. Pełna akcji i humoru komedia opowiada o na...