"TO NIE MOJ FILM" - Watch & Talk | Oglądamy i rozmawiamy | Ver y hablar

PL Migrant Info Point zaprasza: WATCH & TALK / OGLĄDAMY I ROZMAWIAMY 24.11.2025 godz.18:00 - 22:00 Ul. Przemysłowa 3, sala audiowizualna na parterze, wejście od dziedzińca Nowego Rynku: https://maps.app.goo.gl/XVpDFb1Q5xbZxx2CA WSTĘP WOLNY - wymagana rejestracja, wydarzenie dla osób dorosłych: https://forms.office.com/e/exqnWMcyGi Jak zwykle zaczniemy od SLOW FRIENDING! 🙂 Na tych indywidualnych rozmowach 1:1 spędzimy pierwszą godzinę naszego spotkania: od 18:00 do 19:00. Możecie wybrać, czy chcecie rozmawiać po polsku czy angielsku (a może będą też chętni na język hiszpański?). O 19:15 obejrzymy polski film z angielskimi napisami - "TO NIE MOJ FILM" w reżyserii Marii Zbąskiej. Seans w języku polskim, z angielskimi napisami. PROGRAM: 18:00 slow friending, rozmowy w parach 1:1 (PL lub EN lub ES) 19:15 projekcja filmu (dialogi PL, napisy EN) 21:00 rozmowy o filmie w małych grupach (PL lub EN) O filmie: Wanda i Janek są ze sobą "od zawsze". Jednak po 10 latach ich związek przypomina kabel do ładowarki, który pogryzł pies - niby jeszcze ładuje. Po kolejnej kłótni nie wiadomo właściwie o co, podejmują decyzję - udają się na wyprawę ostatniej szansy. Kupują sanki, ładują na nie tylko niezbędne rzeczy i ruszają brzegiem zimowego Bałtyku. Od Międzyzdrojów aż po Piaski. Jeśli nie zejdą z plaży, i nie złamią zasad podróży - zostaną ze sobą na zawsze, jeśli im się nie uda, nigdy więcej się już nie zobaczą. Trailer: https://youtu.be/fNcBcLHlUPo?si=_Sx-8iCFelFu-sVY Wydarzenie zostało zrealizowane przy wsparciu firmy Aquanet. „Sfinansowano ze środków budżetowych Miasta Poznania" #poznanwspiera EN 🎬 WATCH & TALK November 24th , 2025 🕕 6:00 PM - 10:00 PM 📍 Ul. Przemysłowa 3, ground floor audiovisual room - entrance from the courtyard of Nowy Rynek: https://maps.app.goo.gl/XVpDFb1Q5xbZxx2CA FREE ENTRY - registration required. Event for adults only: https://forms.office.com/e/exqnWMcyGi As always, we'll start with SLOW FRIENDING! During these one-on-one conversations, we'll spend the first hour of the event - from 6:00 PM to 7:00 PM - getting to know each other. You can choose whether you'd like to speak in Polish, English, or maybe even Spanish, if there are willing participants! At 7:15 PM, we'll watch a Polish film with English subtitles - "It's not my film". Film in Polish with English subtitles. 🗓 PROGRAM 6:00 PM - Slow friending: one-on-one conversations (PL / EN / ES) 7:15 PM - Film screening (Polish audio, English subtitles) 9:00 PM - Small group discussions about the film (PL / EN) About the film: Wanda and Janek have been "together forever." However, after 10 years, their relationship resembles a dog-chewed charging cable - it still charges, but barely. After yet another argument over… well, nobody really knows what, they make a decision: they embark on a last-chance journey. They buy a sled, pack only the essentials, and set off along the wintery Baltic coast - from Międzyzdroje all the way to Piaski. If they stay on the beach and follow the rules of the journey, they will be together forever. If they fail, they will never see each other again. Trailer: https://youtu.be/fNcBcLHlUPo?si=_Sx-8iCFelFu-sVY The event was made possible with the support of Aquanet. "Funded from the budget of the City of Poznań" #poznanwspiera

PL Migrant Info Point zaprasza: WATCH & TALK / OGLĄDAMY I ROZMAWIAMY 24.11.2025 godz.18:00 - 22:00 Ul. Przemysłowa 3, sala audiowizualna na parterze, wejście od dziedzińca Nowego Rynku: https://maps.app.goo.gl/XVpDFb1Q5xbZxx2CA WSTĘP WOLNY - wymagana rejestracja, wydarzenie dla osób dorosłych: https://forms.office.com/e/exqnWMcyGi Jak zwykle zaczniemy od SLOW FRIENDING! 🙂 Na tych indywidualnych rozmowach 1:1 spędzimy pierwszą godzinę naszego spotkania: od 18:00 do 19:00. Możecie wybrać, czy chcecie rozmawiać po polsku czy angielsku (a może będą też chętni na język hiszpański?). O 19:15 obejrzymy polski film z angielskimi napisami - "TO NIE MOJ FILM" w reżyserii Marii Zbąskiej. Seans w języku polskim, z angielskimi napisami. PROGRAM: 18:00 slow friending, rozmowy w parach 1:1 (PL lub EN lub ES) 19:15 projekcja filmu (dialogi PL, napisy EN) 21:00 rozmowy o filmie w małych grupach (PL lub EN) O filmie: Wanda i Janek są ze sobą "od zawsze". Jednak po 10 latach ich związek pr...