Plenerowy seans filmu „Columbus" (2007), reż. Kogonada

[🇬🇧↓] Wydarzenie jest częścią letniego cyklu bezpłatnych wydarzeń kulturalnych ESTRADA W CENTRUM. Program tegorocznej edycji mocno rezonuje z architekturą i historią Poznania. Tkanka historycznego centrum, które po wojennych zniszczeniach doświadczyło radykalnych przebudów, stała się bezpośrednią inspiracją dla zaproszonych artystów. Widoczny w przestrzeni miejskiej powojenny modernizm znajdzie swoje wyraźne odzwierciedlenie w założeniach oraz treściach przygotowywanych wydarzeń. Film jest subtelną opowieścią rozgrywającą się w amerykańskim mieście Columbus - jednym z najbardziej rozpoznawalnych symboli modernistycznej architektury. Dziewiętnastoletnia Casey porzuciła studia, by opiekować się uzależnioną matką. Jin, tłumacz amerykańskiej literatury, przyjeżdża do Columbus, aby czuwać przy ojcu - profesorze architektury pogrążonym w śpiączce. Wśród uporządkowanej przestrzeni miasta ich relacja rozwija się poprzez rozmowy i wspólne spacery. To kameralna historia o samotności, bliskości i poszukiwaniu własnej drogi. ► miejsce: Plac Wolności ► wiek uczestników: 13+ ► czas trwania: 100 min ► wstęp wolny Organizator: Estrada Poznańska, Miasto Poznań Identyfikacja graficzna: Paulina Adamowska www.estrada.poznan.pl --- This event is part of ESTRADA W CENTRUM, a summer series of free cultural events. This year's program deeply resonates with the architecture and history of Poznań. The fabric of the historic center, which underwent radical reconstruction after wartime destruction, became a direct inspiration for the invited artists. The post-war modernism visible in the urban space will be clearly reflected in the concepts and content of the upcoming events. The film is a subtle story set in the American city of Columbus - one of the most recognizable symbols of modernist architecture. Nineteen-year-old Casey has put her college dreams on hold to take care of her mother, a recovering addict. Jin, a translator of American literature, arrives in Columbus to visit his father - a prominent architecture professor who has fallen into a coma. Surrounded by the clean, orderly spaces of the city, their relationship unfolds through deep conversations and shared walks. It is an intimate story about loneliness, connection, and finding one's own path. ► Venue: Plac Wolności ► Age restriction: 13+ ► Duration: 100 minutes ► Admission: Free Organizer: Estrada Poznańska, City of Poznań Graphic design: Paulina Adamowska www.estrada.poznan.pl

[🇬🇧↓] Wydarzenie jest częścią letniego cyklu bezpłatnych wydarzeń kulturalnych ESTRADA W CENTRUM. Program tegorocznej edycji mocno rezonuje z architekturą i historią Poznania. Tkanka historycznego centrum, które po wojennych zniszczeniach doświadczyło radykalnych przebudów, stała się bezpośrednią inspiracją dla zaproszonych artystów. Widoczny w przestrzeni miejskiej powojenny modernizm znajdzie swoje wyraźne odzwierciedlenie w założeniach oraz treściach przygotowywanych wydarzeń. Film jest subtelną opowieścią rozgrywającą się w amerykańskim mieście Columbus - jednym z najbardziej rozpoznawalnych symboli modernistycznej architektury. Dziewiętnastoletnia Casey porzuciła studia, by opiekować się uzależnioną matką. Jin, tłumacz amerykańskiej literatury, przyjeżdża do Columbus, aby czuwać przy ojcu - profesorze architektury pogrążonym w śpiączce. Wśród uporządkowanej przestrzeni miasta ich relacja rozwija się poprzez rozmowy i wspólne spacery. To kameralna historia o samotności, bliskoś...