Premiera koncertu online | Masecki/Marshall w hołdzie Ger Mandolin Orchestra

*ENGLISH FOLLOWS BELOW* Jeden z najciekawszych polskich 🎹 pianistów i 🎼 kompozytorów Marcin Masecki oraz trzykrotnie nominowany do nagrody 📣 Grammy 🪕 wirtuoz mandoliny Mike Marshall wykonają napisany na zamówienie Muzeum POLIN utwór - hołd złożony przedwojennej żydowskiej orkiestrze mandolinowej z Góry Kalwarii. 💻🖥 Premierę koncertu obejrzeć będzie można 13 grudnia o 20:00 na stronie Muzeum POLIN na Facebooku oraz na kanale na YouTube. 🪕 Mandolina - dziś instrument niszowy - ma niezwykle bogatą historię i zajmuje szczególne miejsce w historii polskiej i żydowskiej kultury muzycznej. Orkiestry mandolinowe grały do tańca, towarzyszyły też pierwszym robotniczym demonstracjom. Nauka gry na mandolinie była często elementem programu nauczania w szkołach jidysz. Mandolina była też jednym z niewielu środków ekspresji muzycznej dostępnych dla kobiet w przedwojennych społecznościach żydowskich. Przed stu laty mandolina była więc instrumentem jednoczącym, demokratycznym i budującym wspólnotę. 🎵 Dzięki koncertowi mandolina powróci, by opowiedzieć swoją zapomnianą historię. Nową muzykę na mandolinę skomponował Marcin Masecki, któremu towarzyszyć będzie jeden z największych wirtuozów tego instrumentu - Mike Marshall, lider Ger Mandolin Orchestra. 🎶 Ger Mandolin Orchestra to międzynarodowa orkiestra mandolinowa, złożona z największych światowych wirtuozów. Należą do w niej m.in.: Mike Marshall (trzykrotnie nominowany do nagrody Grammy) i Avi Avital (artysta Deutsche Grammophon, nominowany do nagrody Grammy, zdobywca Echo Klassik). Zespół powstał dla upamiętnienia przedwojennej żydowskiej orkiestry mandolinowej z Góry Kalwarii, której nazwa w języku jidysz to Ger. Partnerem projektu jest Ashkenaz Festival. Dofinansowano ze środków Ministra Kultury, Dziedzictwa Narodowego i Sportu pochodzących z Funduszu Promocji Kultury, uzyskanych z dopłat ustanowionych w grach objętych monopolem państwa, zgodnie z art. 80 ust. 1 ustawy z dnia 19 listopada 2009 r. o grach hazardowych, w ramach programu „Zamówienia kompozytorskie", realizowanego przez Instytut Muzyki i Tańca. Prawykonanie utworu możliwe jest dzięki wsparciu Instytutu Goethego w Warszawie. -------------------------- Join us for the online premiere of a newly-commissioned song suite by the brilliant Polish pianist and composer Marcin Masecki. He is joined for the performance by Mike Marshall, one of the world's greatest mandolin virtuosos, and leader of The Ger Mandolin Orchestra. Masecki's suite is inspired by the pre-WWII Polish-Jewish mandolin traditions to which the Ger Mandolin Orchestra has so powerfully paid tribute, but this new music is decidedly modern and typically idiosyncratic, combining contemporary classical impulses with sly references to Polish folk and popular music sounds of the early 20th century. Tune in live on POLIN's Facebook page or Ashkenaz's YouTube Channel https://www.youtube.com/user/AshkenazFestival The mandolin - today a somewhat niche instrument - has an extremely rich history and holds a special place in the history of Polish and Jewish musical culture. Mandolin clubs and orchestras were at one time ubiquitous in Poland, Jewish Eastern Europe and in North American immigrant communities. The instrument was frequently incorporated in the curriculum of Yiddish schools, and was closely associated with left-wing social and workers movements. The instrument also provided one of the only means of musical expression for women in pre-war Jewish communities. As a 'social' instrument that brought individuals and communities together, the mandolin was simply unrivaled. While mandolin orchestras still dot the landscape in Poland, the tradition has for the most part lost its resonance in post WWII Jewish life. But like so many things old that have become new again, the mandolin has experienced a resurgence in popularity in recent years and has been resurrected as a medium for Jewish musical creation and story-telling. Over the next two years, Toronto's Ashkenaz Festival and Warsaw's POLIN Museum will collaborate in re-telling, and re-inventing, this forgotten story. New mandolin music composed by Marcin Masecki will first be premiered in duo format before it will eventually be heard in its intended orchestral form. This project was financed thanks to the support of the Polish Ministry of Culture and National Heritage as part of the Composing Commissions program. The premiere of the piece is possible thanks to the kind support of the Goethe Institute in Warsaw. Ashkenaz's partnership with POLIN museum is supported through a grant from the Canada Council for the Arts.

*ENGLISH FOLLOWS BELOW* Jeden z najciekawszych polskich 🎹 pianistów i 🎼 kompozytorów Marcin Masecki oraz trzykrotnie nominowany do nagrody 📣 Grammy 🪕 wirtuoz mandoliny Mike Marshall wykonają napisany na zamówienie Muzeum POLIN utwór - hołd złożony przedwojennej żydowskiej orkiestrze mandolinowej z Góry Kalwarii. 💻🖥 Premierę koncertu obejrzeć będzie można 13 grudnia o 20:00 na stronie Muzeum POLIN na Facebooku oraz na kanale na YouTube. 🪕 Mandolina - dziś instrument niszowy - ma niezwykle bogatą historię i zajmuje szczególne miejsce w historii polskiej i żydowskiej kultury muzycznej. Orkiestry mandolinowe grały do tańca, towarzyszyły też pierwszym robotniczym demonstracjom. Nauka gry na mandolinie była często elementem programu nauczania w szkołach jidysz. Mandolina była też jednym z niewielu środków ekspresji muzycznej dostępnych dla kobiet w przedwojennych społecznościach żydowskich. Przed stu laty mandolina była więc instrumentem jednoczącym, demokratycznym i budującym wspó...