Opis
Wystawa fotografii Serja Philouze'a poświęcona jest tradycyjnym strojom ludowym Bretanii, ze szczególnym uwzględnieniem charakterystycznych czepców oraz bogato zdobionych haftów i koronek. Artysta ukazuje ich piękno i funkcję kulturową - od codziennego noszenia po wyjątkowe okazje, takie jak święta, festyny czy występy zespołów folklorystycznych. W swoich pracach Philouze łączy dokument z artystyczną interpretacją. Portretowe ujęcia pozwalają dostrzec subtelne detale strojów, które w ruchu tancerzy nabierają wyjątkowej dynamiki. Strój bretoński staje się dla fotografa punktem wyjścia do poszukiwań formalnych i kolorystycznych, a zarazem nośnikiem pamięci i tożsamości regionu. Wystawa była wcześniej prezentowana w Domu Bretanii w Poznaniu, gdzie spotkała się z dużym zainteresowaniem publiczności. Serj Philouze (ur. 1959 w Dinan) jest bretońskim fotografem, który od lat dokumentuje kulturę swojego regionu. Jego twórczość koncentruje się na bretońskich strojach ludowych i tańcu, traktowanych nie tylko jako element tradycji, ale też jako źródło inspiracji artystycznej. Jak sam mówi: „Nie jestem fotografem dokumentalistą - pracuję bazując na odczuciach, staram się wychodzić poza ramy tradycyjnego obrazu, zarówno fotografując taniec na scenie, jak i pracując w studio." 📅 Środa, 26 listopada, godz. 17:30 📍 Centrum Polsko-Francuskie, ul. Dąbrowszczaków 39, Olsztyn 🎟 Wstęp wolny 🖼 Wystawa czynna do końca stycznia 2026 roku Partnerzy XXX Dni Bretanii: 👏Dom Bretanii W Poznaniu 👏Olsztyńskie Stowarzyszenie Przyjaciół Bretanii i Francji AMITIE 👏Fundacja Dalekiego Zasięgu XXX Dni Bretanii na Warmii i Mazurach (14.-28.11.2025) Cały program: www.cpf.olsztyn.pl #DniBretanii2025 #DB2025 #CPFOlsztyn #BonjourOlsztyn 🔹Centrum Polsko-Francuskie Côtes d'Armor-Warmia i Mazury w Olsztynie jest instytucją kultury Samorządu Województwa Warmińsko-Mazurskiego.
Wystawa fotografii Serja Philouze'a poświęcona jest tradycyjnym strojom ludowym Bretanii, ze szczególnym uwzględnieniem charakterystycznych czepców oraz bogato zdobionych haftów i koronek. Artysta ukazuje ich piękno i funkcję kulturową - od codziennego noszenia po wyjątkowe okazje, takie jak święta, festyny czy występy zespołów folklorystycznych. W swoich pracach Philouze łączy dokument z artystyczną interpretacją. Portretowe ujęcia pozwalają dostrzec subtelne detale strojów, które w ruchu tancerzy nabierają wyjątkowej dynamiki. Strój bretoński staje się dla fotografa punktem wyjścia do poszukiwań formalnych i kolorystycznych, a zarazem nośnikiem pamięci i tożsamości regionu. Wystawa była wcześniej prezentowana w Domu Bretanii w Poznaniu, gdzie spotkała się z dużym zainteresowaniem publiczności. Serj Philouze (ur. 1959 w Dinan) jest bretońskim fotografem, który od lat dokumentuje kulturę swojego regionu. Jego twórczość koncentruje się na bretońskich strojach ludowych i tańcu, trakto...