Wszystkie ksiazki Europy / Jurica Pavicic / Prowadzenie: Michał Nogas

"Wszystkie ksiazki Europy ", autorski cykl Michała Nogasia tworzony w ramach wspołpracy Programu 3 Polskiego Radia, Teatru Starego i Europejskiej Stolicy Kultury 2029! Jurica Pavicic (ur. 1965 w Splicie) - chorwacki powiesciopisarz, scenarzysta, autor opowiadan i dziennikarz. Od lat 90. publikuje teksty z zakresu krytyki filmowej i literackiej, a od 2000 roku jest zwiazany z dziennikiem „Jutarnji list", gdzie prowadzi cotygodniowa rubryke „Vijesti iz Liliputa". Debiutował powiescia „Ovce od gipsa" (1997), uznana za przełom we wspołczesnej literaturze chorwackiej. Na jej podstawie powstał film „Swiadkowie" (2004), nagradzany na miedzynarodowych festiwalach. Jego najbardziej znana ksiazka „Czerwona woda" (2017) zdobyła najwazniejsze nagrody literackie w Chorwacji oraz francuska Grand prix de la litterature policiere dla najlepszej europejskiej powiesci kryminalnej (2021). Pavicic jest autorem wielu powiesci i zbiorow opowiadan, czesto osadzonych w Dalmacji i poruszajacych tematy pamieci zbiorowej, przemian społecznych, konfliktow moralnych i konsekwencji wojny. Krytycy porownuja jego tworczosc do prozy Alice Munro czy Raymonda Carvera. Ksiazki Pavicicia zostały przetłumaczone m.in. na angielski, francuski, niemiecki, włoski, macedonski, słowacki, słowenski, ukrainski. „Czerwona woda" to pierwsza powiesc tego autora, ktora ukazała sie w jezyku polskim. Michał Nogas - dziennikarz radiowy i prasowy, wicedyrektor Programu 3 Polskiego Radia, rozmawia z pisarzami z całego swiata, autor ksiazki „Z niejednej połki. Wywiady", tata Jagody. Raz w miesiacu - najpierw na deskach Teatru Starego w Lublinie, a nastepnie (w ramach retransmisji) na antenie radiowej Trojki - gospodarz rozmawiał bedzie z pisarkami i pisarzami z naszej czesci Europy. Czym zyje wspołczesna literatura srodkowoeuropejska? Jak bardzo zanurzona jest w przeszłosci? Z jakimi tematami musi sie mierzyc? Co łaczy proze litewska, czeska, słowacka, słowenska z - na przykład - estonska, niemiecka i ukrainska? Na te i wiele innych pytan odpowiedzi bedziemy szukac wspolnie juz od jesieni w Lublinie! Zapraszamy. _________________________________ Rozmowa tłumaczona na jezyk polski oraz polski jezyk migowy. Wstep za okazaniem bezpłatnej wejsciowki. Wejsciowki mozna rezerwowac i odbierac w kasie Teatru Starego od 03.11. Wydarzenie transmitowane online na stronie internetowej Teatru.

"Wszystkie ksiazki Europy ", autorski cykl Michała Nogasia tworzony w ramach wspołpracy Programu 3 Polskiego Radia, Teatru Starego i Europejskiej Stolicy Kultury 2029! Jurica Pavicic (ur. 1965 w Splicie) - chorwacki powiesciopisarz, scenarzysta, autor opowiadan i dziennikarz. Od lat 90. publikuje teksty z zakresu krytyki filmowej i literackiej, a od 2000 roku jest zwiazany z dziennikiem „Jutarnji list", gdzie prowadzi cotygodniowa rubryke „Vijesti iz Liliputa". Debiutował powiescia „Ovce od gipsa" (1997), uznana za przełom we wspołczesnej literaturze chorwackiej. Na jej podstawie powstał film „Swiadkowie" (2004), nagradzany na miedzynarodowych festiwalach. Jego najbardziej znana ksiazka „Czerwona woda" (2017) zdobyła najwazniejsze nagrody literackie w Chorwacji oraz francuska Grand prix de la litterature policiere dla najlepszej europejskiej powiesci kryminalnej (2021). Pavicic jest autorem wielu powiesci i zbiorow opowiadan, czesto osadzonych w Dalmacji i poruszajacych tematy pami...