PLENER "SPACER Z OŁÓWKIEM" - LINORYT - 11.07.2026

Українською нижче. Zapraszamy do udziału w plenerze w ramach Programu @Dzielnice Kultury. Plener - malowanie obrazów na świeżym powietrzu bezpośrednio z natury. Celem pleneru jest arteterapia poprzez obcowanie z naturą. Chcemy, aby uczestnicy się zatrzymali na moment, zatrzymali tę chwilę na swoich obrazach, docenili w jak pięknym świecie mieszkają, docenili pokój, który mają. Po warsztatach uczestnicy będą mieć nie tylko lepszy humor, ale również samodzielnie stworzone dzieło artystyczne. Język nie będzie barierą udziału w warsztatach, ponieważ instruktorzy mówią po polsku, ukraińsku i angielsku. 🟢 Data: 11.07.2026 / sobota 🟢 Godziny: 10:00-13:00 🟢 Miejsce: Skwer im. Prymasa Tysiąclecia w pobliżu pomnika kardynała Stefana Wyszyńskiego. Lublin 🟢 Technika: LINORYT Wstęp na wydarzenie jest wolny. Zapewniamy wszelkie niezbędne materiały artystyczne do wykonania prac. Ze sobą należy mieć: nakrycie głowy, wodę do picia, matę lub krzesło do siedzenia, parasol (na deszcz lub słońce). Jeżeli Państwo chcą przyjść z własnymi materiałami i wspólnie z nami porysować, to również zapraszamy do zgłoszenia udziału. Wiek uczestników 🟩 od 12 lat 🟩. Górnej granicy wiekowej nie ma. 🟢 Uwaga! Osoby niepełnoletnie (w wieku 12 lat) mogą wziąć udział w warsztatach tylko razem z rodzicami\opiekunami prawnymi (rodzice\opiekunowie nie muszą wspólnie z grupą rysować, ale są zobowiązani do sprawowania opieki nad własnymi dziećmi). 🟢 Prosimy o wypełnienie ankiety w celu zapisania się na warsztaty https://forms.gle/7jLWhEFmjjGAk9rB6 Dla każdego uczestnika trzeba wypełnić odrębną ankietę. Ilość miejsc ograniczona! Decyduje kolejność zgłoszeń. @Miasto Lublin, @LublinisYOUTH, @Dzielnice Kultury oraz @Dzielnicowy Dom Kultury "Bronowice" Projekt realizowany ze środków Miasta Lublin, w ramach Programu Dzielnice Kultury/ Młodzież Inspiruje Dzielnice 2026, którego Operatorem jest Dzielnicowy Dom Kultury "Bronowice" ______ Пленер "Spacer z ołówkiem" - мистецькі майстер-класи - лінорит Запрошуємо взяти участь у пленері в рамках програми Райони культури. Пленер - малювання картин на відкритому повітрі безпосередньо з природи. Метою пленеру є арт-терапія через спілкування з природою. Ми хочемо, щоб учасники зупинилися на мить, затримали цей момент на своїх картинах, оцінили, наскільки прекрасний світ, у якому вони живуть, оцінили мир, який вони мають. Після майстер-класу учасник отримає не лише кращий настрій, а й власноруч створений витвір мистецтва. Мова не буде перешкодою для участі у майстер-класах, оскільки інструктори розмовляють польською, українською та англійською мовами. 🟢 Дата: 11.07.2026 / субота 🟢 Час: 10:00-13:00 🟢 Місце: Skwer im. Prymasa Tysiąclecia, біля пам'ятника кардиналу Стефану Вишинському. Люблін 🟢 Техніка: ЛІНОРИТ Участь у майстер-класах безкоштовна! Ми забезпечуємо учасників майстеркласів необхідними матеріалами. З собою потрібно мати: накриття голови, воду для пиття, каремат або крісло для сидіння, парасолю (від дощу і сонця). Якщо ви хочете прийти зі своїми власними матеріалами та помалювати спільно з нами, ми також запрошуємо вас зголошуватись. Вік учасників 🟩 від 12 років 🟩. Верхнього вікового обмеження немає 🟢 Увага! Неповнолітні (у віці 12 років) беруть участь у майстеркласах разом зі своїми батьками/опікунами (батьки/опікуни не зобов'язані малювати разом з групою, але вони зобов'язані опікуватися власними дітьми). 🟢 Аби записатися на майстерклас необхідно заповнити форму https://forms.gle/7jLWhEFmjjGAk9rB6 Для кожного учасника потрібно заповнити окрему анкету. Кількість місць обмежена. Вирішальною є черговість зголошення. Проєкт фінансується містом Люблін у рамках програми Райони культури, оператором якого є районний будинок культури "Броновиці".

Українською нижче. Zapraszamy do udziału w plenerze w ramach Programu @Dzielnice Kultury. Plener - malowanie obrazów na świeżym powietrzu bezpośrednio z natury. Celem pleneru jest arteterapia poprzez obcowanie z naturą. Chcemy, aby uczestnicy się zatrzymali na moment, zatrzymali tę chwilę na swoich obrazach, docenili w jak pięknym świecie mieszkają, docenili pokój, który mają. Po warsztatach uczestnicy będą mieć nie tylko lepszy humor, ale również samodzielnie stworzone dzieło artystyczne. Język nie będzie barierą udziału w warsztatach, ponieważ instruktorzy mówią po polsku, ukraińsku i angielsku. 🟢 Data: 11.07.2026 / sobota 🟢 Godziny: 10:00-13:00 🟢 Miejsce: Skwer im. Prymasa Tysiąclecia w pobliżu pomnika kardynała Stefana Wyszyńskiego. Lublin 🟢 Technika: LINORYT Wstęp na wydarzenie jest wolny. Zapewniamy wszelkie niezbędne materiały artystyczne do wykonania prac. Ze sobą należy mieć: nakrycie głowy, wodę do picia, matę lub krzesło do siedzenia, parasol (na deszcz lub słońce...