Ekstremiści [BY/PL]

✨ Sztuka Julii Cimafiejewej „Ekstremiści" to debiut dramaturgiczny znanej białoruskiej poetki. 📚 Tekst, napisany w 2023 roku w ramach projektu „Dopóki historia pisze się sama" (Teatr im. Maksima Gorkiego, Berlin), można nazwać „sztuką na odległość". Jednym z kluczowych motywów są listy do aresztowanych i więźniów, będące wyrazistym świadectwem nieustannych cierpień narodu białoruskiego oraz niekończącego się sierpnia 2020 roku. W pisaniu tych listów uczestniczy wiele osób, tworząc wspólnotę nadziei i wsparcia. Listy odzwierciedlają głęboką, emocjonalną walkę ludzi z niesprawiedliwością. Tekst opiera się na prawdziwej rodzinnej historii autorki, której brat i bratowa spędzili półtora roku w białoruskim więzieniu. 👥 Każda postać ma swój pierwowzór, z wyjątkiem demonicznego cenzora, uosabiającego głos państwa - głos pseudoprawa w świecie bezprawia i iluzji, który stanowi postać symboliczną. Młode małżeństwo muzyków opowiada o swoim doświadczeniu więziennym, a widz otrzymuje szczegółową instrukcję, jak pisać listy do więzienia, aby dotarły do adresata. Wyjaśnienia pochodzą z obu stron - zarówno od cenzora, jak i od ofiar: „Nie można pisać byle czego"… „List do więzienia musi przypominać zaklęcie lub modlitwę". „Ekstremiści" opisują konflikt między deklaracjami a rzeczywistością, ujawniając brutalną prawdę o represyjnym reżimie. 👉 To nie tylko dzieło artystyczne, lecz także apel o wolność i prawdę. reżyseria: Aliksandr Harcujeu; występują: Zoya Biełachwościk, Aliksandr Zelianko, Sergiej Chub, Kaciaryna Javorskaya ⏰ 18:00 📅 13.12.2025 📍 SALA KAMERALNA - PIWNICE CK 👄JEZYK BIAŁORUSKI PLUS POLSKIE NAPISY ❌ BRAK WEJŚCIÓWEK KONTAKT DO KASY CK tel. 81 466 61 40 oraz 728 474 209 [email protected] ❇️ Festiwal BLISKI WSCHÓD to siedem dni prezentacji spektakli, intensywnych rozmów i wymiany doświadczeń dla artystów działających na co dzień w ekstremalnych okolicznościach. ‼️Współtwórcami koncepcji festiwalu są artyści, kuratorzy i aktywiści działający w ramach Niezależnej Białoruskiej Wspólnoty Teatralnej. Niezależni białoruscy artyści zmuszeni do emigracji - zewnętrznej i wewnętrznej - żyją w bezustannym ruchu, w procesie ciągłego redefiniowania swojej tożsamości i przestrzeni ekspresji. Kolejne edycje festiwalu poprzez poszerzenie formuły o taniec, performance i muzyczne formy teatralne odpowiadają na coraz bardziej mozaikową tożsamość działających w warunkach diaspory twórców. Wieloraka tożsamość (multiple identity) i jej konstruowanie w warunkach emigracji będą motywami najbliższej edycji Festiwalu Bliski Wschód.

✨ Sztuka Julii Cimafiejewej „Ekstremiści" to debiut dramaturgiczny znanej białoruskiej poetki. 📚 Tekst, napisany w 2023 roku w ramach projektu „Dopóki historia pisze się sama" (Teatr im. Maksima Gorkiego, Berlin), można nazwać „sztuką na odległość". Jednym z kluczowych motywów są listy do aresztowanych i więźniów, będące wyrazistym świadectwem nieustannych cierpień narodu białoruskiego oraz niekończącego się sierpnia 2020 roku. W pisaniu tych listów uczestniczy wiele osób, tworząc wspólnotę nadziei i wsparcia. Listy odzwierciedlają głęboką, emocjonalną walkę ludzi z niesprawiedliwością. Tekst opiera się na prawdziwej rodzinnej historii autorki, której brat i bratowa spędzili półtora roku w białoruskim więzieniu. 👥 Każda postać ma swój pierwowzór, z wyjątkiem demonicznego cenzora, uosabiającego głos państwa - głos pseudoprawa w świecie bezprawia i iluzji, który stanowi postać symboliczną. Młode małżeństwo muzyków opowiada o swoim doświadczeniu więziennym, a widz otrzymuje szczegóło...