Opis
W ramach Festiwalu Translatorskiego „Za Słowo" gościć będziemy Norę Bossong - jedną z najważniejszych współczesnych niemieckich poetek, a także eseistkę i reportażystkę. Laureatka wielu prestiżowych nagród literackich, m.in. Joseph-Breitbach-Preis, Wilhelm-Lehmann-Preis oraz Thomas-Mann-Preis. Poezja Nory Bossong wyróżnia się wyjątkową czułością wobec języka i rzeczywistości. Autorka podejmuje tematy społeczne, polityczne i egzystencjalne, pokazując, że poezja wciąż może być narzędziem opisu współczesnego świata - jego napięć, niepokojów i przemian. Jej twórczość balansuje między intymnością a uważną obserwacją Europy i współczesnej kultury. Podczas spotkania z Norą Bossong i Tomaszem Ososińskim porozmawiamy o miejscu poezji we współczesności, o sile języka wobec kryzysów społecznych i politycznych, a także o tym, czy poezja nadal potrafi wpływać na sposób, w jaki myślimy o świecie. Zapraszamy na wieczór poświęcony poezji, przekładowi i współczesnej literaturze niemieckojęzycznej. 🗓 22 maja 2026 | godz. 19:30-21:00 📍 Dom Literatury w Łodzi, ul. Roosevelta 17 (parter) 🗣 Spotkanie prowadzone w języku niemieckim ____________________________ Festiwal Za Słowo dofinansowano ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego pochodzących z Funduszu Promocji Kultury. Zadanie współfinansowane ze środków Miasta Łodzi. Dofinansowano ze środków Funduszu Popierania Twórczości Stowarzyszenia autorów ZAIKS. Patronat honorowy Festiwalu: Prezydent Miasta Łodzi Hanna Zdanowska, Rektor Uniwersytetu Łódzkiego. Patroni medialni: Radio Łódź, TVP3, TVP Info, Plaster Łódzki Partnerzy festiwalu: Uniwersytet Łódzki, Stowarzyszenie Pisarzy Polskich Oddział w Łodzi, Stowarzyszenie Tłumaczy Literatury, Wydawnictwo Tajfuny.
W ramach Festiwalu Translatorskiego „Za Słowo" gościć będziemy Norę Bossong - jedną z najważniejszych współczesnych niemieckich poetek, a także eseistkę i reportażystkę. Laureatka wielu prestiżowych nagród literackich, m.in. Joseph-Breitbach-Preis, Wilhelm-Lehmann-Preis oraz Thomas-Mann-Preis. Poezja Nory Bossong wyróżnia się wyjątkową czułością wobec języka i rzeczywistości. Autorka podejmuje tematy społeczne, polityczne i egzystencjalne, pokazując, że poezja wciąż może być narzędziem opisu współczesnego świata - jego napięć, niepokojów i przemian. Jej twórczość balansuje między intymnością a uważną obserwacją Europy i współczesnej kultury. Podczas spotkania z Norą Bossong i Tomaszem Ososińskim porozmawiamy o miejscu poezji we współczesności, o sile języka wobec kryzysów społecznych i politycznych, a także o tym, czy poezja nadal potrafi wpływać na sposób, w jaki myślimy o świecie. Zapraszamy na wieczór poświęcony poezji, przekładowi i współczesnej literaturze niemieckojęzycznej. ...