Viecaryna z Kapela Samo Południe

[Po polsku nizej 👇] ❤️‍🔥17 лістапада- танцы з Капеляи Само Полудне! Сябры і сяброукі, рыхтуицеся да спецыяльнаи сустрэчы, бо на еи вас чакае музыка ад шыкоунаи Капэлі Само Полудне! Само Полудне - гэта зямля Кросненская і Саноцкая - Пагor'е, Нізкі Бескід і Бяшчадзкі горы. Калісьці гэта быу надзвычаи шматкультурны рэгіен, што характэрна для усяго Карпацкага дугу. Тут суіснавалі польская, русінская, лемкауская, яурэиская, ромская і «глуханямецкая» супольнасці. З гэтаи разнастаинасці вырастала багатая і разнастаиная музычная традыцыя, якую сення мы імкнемся аднавіць і вярнуць да жыцця. Наша капэла укараненая у гэтыя традыцыі не толькі таму, што лічым іх надзвычаи прыгожымі. Некаторыя з нас паходзяць менавіта з гэтых мясцін, таму музыка, якую мы граем, у пэуным сэнсе з'яуляецца вяртаннем да сямеиных каранеу. Склад капэлы: Анна Іван - басы Павел Іван - цымбалы Зося Забарауская - спеу Каспер Сеикоускі - другая скрыпка, спеу Анджэи Юзафчык - першая скрыпка Акунемся у атмасферу забавы нашых продкау і назапасім пазітыуных эмоцыи на увесь тыдзень. ❗️ Ці патрэбен танцавальны досвед? Не! Прыходзьце, вас усяму навучаць! Што трэба мець з сабои? Добры настрои, зменную вопратку і зручны абутак - пажадана з невялікім абцасам і слізкаи падэшваи. 📆Калі і дзе: 17.11 (панядзелак), а 20:30, Mikołajska 4/6 Удзел: данат ад 40 зл ❤️Да сустрэчы! ************************************************************* ❤️‍🔥 17 listopada - potancowka z Kapela Samo Południe Kochani, szykujcie sie na specjalne spotkanie, bo czeka na Was muzyka od cudownej Kapeli Samo Południe. Samo Południe to ziemia krosnienska i sanocka - Pogorze, Beskid Niski i Bieszczady. Niegdys był to region niezwykle wielokulturowy, co jest charakterystyka łuku Karpat. Wspołistniały tu społecznosci polskie, rusinskie, łemkowskie, zydowskie, romskie czy głuchoniemiecka. Z tej roznorodnosci wyrastała bogata i barwna tradycja muzyczna, ktora dzis staramy sie przywrocic do zycia. Nasza kapela zakorzeniona jest w tych tradycjach nie tylko dlatego, ze uwazamy je za barzdzo piekne. Czesc z nas pochodzi własnie z tych stron, muzyka, ktora gramy, jest wiec w pewnym sensie powrotem do rodzinnych korzeni. Skład kapeli: Anna Iwan - basy Paweł Iwan - cymbały Zosia Zaborowska - spiew Kacper Siejkowski - sekund, spiew Andrzej Jozefczyk - prym Zanurzymy sie w atmosfere zabawy naszych przodkow i uzbieramy pozytywne emocje na cały tydzien. ❗️Potrzebujesz doswiadczenia tanecznego? NIE! Przyjdz, wszystkiego Cie naucza! Co powinienes zabrac ze soba? Dobry nastroj, ubrania na zmiane i wygodne buty - najlepiej na małym obcasie i ze sliska podeszwa. 📆Kiedy i gdzie: 17.17 (poniedziałek), godz. 20:30 Mikołajska 4/6 Udział: od 40 zł do kapelusza ❤️Do zobaczenia!

[Po polsku nizej 👇] ❤️‍🔥17 лістапада- танцы з Капеляи Само Полудне! Сябры і сяброукі, рыхтуицеся да спецыяльнаи сустрэчы, бо на еи вас чакае музыка ад шыкоунаи Капэлі Само Полудне! Само Полудне - гэта зямля Кросненская і Саноцкая - Пагor'е, Нізкі Бескід і Бяшчадзкі горы. Калісьці гэта быу надзвычаи шматкультурны рэгіен, што характэрна для усяго Карпацкага дугу. Тут суіснавалі польская, русінская, лемкауская, яурэиская, ромская і «глуханямецкая» супольнасці. З гэтаи разнастаинасці вырастала багатая і разнастаиная музычная традыцыя, якую сення мы імкнемся аднавіць і вярнуць да жыцця. Наша капэла укараненая у гэтыя традыцыі не толькі таму, што лічым іх надзвычаи прыгожымі. Некаторыя з нас паходзяць менавіта з гэтых мясцін, таму музыка, якую мы граем, у пэуным сэнсе з'яуляецца вяртаннем да сямеиных каранеу. Склад капэлы: Анна Іван - басы Павел Іван - цымбалы Зося Забарауская - спеу Каспер Сеикоускі - другая скрыпка, спеу Анджэи Юзафчык - першая скрыпка Акунемся у атмасферу забавы на...