Słowem i dźwiękiem - polsko-ukraińskie dialogi kulturalne w XXI wieku

📣 Słowem i dźwiękiem - polsko-ukraińskie dialogi kulturalne w XXI wieku Powieść Tokarczuk lub Twardocha na półce kawiarnio-księgarni w Chmielnickim czy Charkowie nikogo już nie dziwi, tak samo jak Żadan i Zabużko w bibliotece miejskiej w Myślenicach. Ale czy obecność literatury sąsiada w Polsce i Ukrainie była tak samo oczywista jeszcze dwadzieścia lat temu? W muzyce - DakhaBrakha wyprzedaje kolejne koncerty w Polsce, a mniej znane ukraińskie etno kapele podbijają niszowe festiwale. Słucha ich wyłącznie ukraińska emigracja, czy może docierają także i do polskich melomanów? A z drugiej strony, czy istnieją polskie zespoły muzyczne, które cieszą się popularnością na Ukrainie? Czy możemy założyć, że za kilka lat obok Kurhana i Agregata na scenach Odessy i Żytomierza występować będzie Sanah z Dawidem Podsiadło? I wreszcie, w jaki sposób ukraińsko-polskie dialogi kulturalne - literackie, muzyczne czy filmowe - mogą angażować coraz szersze grupy odbiorców? Temat rzeka, nad którym niejeden myśliciel mógłby łamać sobie głowę, bo szukając odpowiedzi kopać należy naprawdę głęboko. Nieprzypadkowo więc, w panelu dyskusyjnym udział wezmą: organizatorka festiwalu literackiego "Miasto z Rzeką" - Katarzyna Komar-Macyńska, znawca filozofii Skoworody - dr Denys Pilipowicz, oraz archeolog - Dariusz Bobak. Rozmowa o kulturowych mostach, przenikaniu, wzajemnym oddziaływaniu, inspirowaniu i uczeniu się od siebie nawzajem💬 📆 Kiedy? Czwartek, 21 maja o godz. 15:00 📍Gdzie? Aula 037 Wydział Studiów Międzynarodowych i Politycznych UJ, ul. W. Reymonta 4 👉🏼 Goście: 🔹 Dariusz Bobak - archeolog, animator społeczny i lider organizacji pozarządowych działających w obszarze kultury, edukacji i budowania odporności społecznej. Od wielu lat aktywnie zaangażowany w rozwój społeczeństwa obywatelskiego oraz współpracę międzysektorową na styku kultury, nauki i praw człowieka. Prezes Fundacji Folkowisko, z którą związany jest od początku jej istnienia. Członek zarządu i współorganizator działań Stowarzyszenia Animacji Kultury Pogranicza „Folkowisko", jednej z najbardziej rozpoznawalnych inicjatyw łączących kulturę, dialog międzykulturowy i działania społeczne na pograniczu polsko-ukraińskim. 🔹 Katarzyna Komar-Macyńska - dyrektorka Międzynarodowego Festiwalu Literackiego "Miasto z rzeką" w Przemyślu, Członkini zarządu Domu Ukraińskiego w Przemyślu - Przemyskiego Oddziału Związku Ukraińców w Polsce, trenerka i facylitatorka dialogowa, integracyjna, edukatorka antydyskryminacyjna, specjalistka promocji i komunikacji, absolwentka Polskiej Szkoły Reportażu, Szkoły Trenerów Organizacji Pozarządowych, Programu "Dialog i transformacja konfliktu" Nansen Center of Peace and Dialogue, jedna z inicjatorek utworzenia Koalicji Organizacji Mniejszościowych i Migranckich. Obecnie pracuje nad książką reporterską o wielkiej, stalowej babie z Kijowa, o Ukrainie, o stawaniu się. 🔹 Denys Pilipowicz - doktor nauk humanistycznych, adiunkt w Zakładzie Studiów Polsko-Ukraińskich WSMiP Uniwersytet Jagielloński. Zainteresowania badawcze skupiają się wokół ukraińskiej myśli filozoficznej XVIII w. oraz ukraińskiej kultury duchowej pogranicza polsko-ukraińskiego. Współredaktor edycji materiałów źródłowych do dziejów ukraińskiej kultury duchowej ziemi przemyskiej. Autor monografii poświęconej filozofii Hryhorija Skoworody „Rozmowa o duchowym świecie. Hryhorij Skoworoda. Filozofia-Teologia-Mistyka" (Kraków 2010), monografii poświęconych badaniom nad spuścizną Skoworody: „Skoworodiana polskie: Recepcja myśli filozoficznej i twórczości literackiej Hryhorija Skoworody w Polsce" (Kraków 2022), oraz „Skoworodiana ukraińskie w Polsce (1918-1939)" (Kraków 2025). Moderacja: Mateusz Mejza Wydarzenie odbędzie się w ramach obchodów 20-lecia Koła Naukowego Studiów Polsko-Ukraińskich UJ "Wernyhora"⭐️ Zapraszamy serdecznie 💙

📣 Słowem i dźwiękiem - polsko-ukraińskie dialogi kulturalne w XXI wieku Powieść Tokarczuk lub Twardocha na półce kawiarnio-księgarni w Chmielnickim czy Charkowie nikogo już nie dziwi, tak samo jak Żadan i Zabużko w bibliotece miejskiej w Myślenicach. Ale czy obecność literatury sąsiada w Polsce i Ukrainie była tak samo oczywista jeszcze dwadzieścia lat temu? W muzyce - DakhaBrakha wyprzedaje kolejne koncerty w Polsce, a mniej znane ukraińskie etno kapele podbijają niszowe festiwale. Słucha ich wyłącznie ukraińska emigracja, czy może docierają także i do polskich melomanów? A z drugiej strony, czy istnieją polskie zespoły muzyczne, które cieszą się popularnością na Ukrainie? Czy możemy założyć, że za kilka lat obok Kurhana i Agregata na scenach Odessy i Żytomierza występować będzie Sanah z Dawidem Podsiadło? I wreszcie, w jaki sposób ukraińsko-polskie dialogi kulturalne - literackie, muzyczne czy filmowe - mogą angażować coraz szersze grupy odbiorców? Temat rzeka, nad którym niejede...