Samba Dance Course / Social Mixing

PL/UA/ENG ⠀ Dołączcie do nas i poczujcie żywiołowego ducha brazylijskiego karnawału poprzez taniec! ☀️ ⠀ Uczestnicy poznają podstawy brazylijskiej samby dzięki instrukcjom krok po kroku, łączącym pracę nóg, ruchy bioder, technikę ciała oraz charakterystyczny styl, zyskując pewność siebie w wyrażaniu się poprzez taniec. Ubierzcie się w wygodny strój sportowy i pamiętajcie o zabraniu butelki wody 💧 ⠀ Kurs odbywa się cotygodniowo, w każdy poniedziałek, począwszy od 27 lipca. 12 września uczestnicy zaprezentują to, czego nauczyli się podczas kursu, na koncercie pokazowym. ⠀ Zajęcia poprowadzi Hanna Liaskovich wraz ze swoją grupą taneczną Ararinhas. Hanna jest choreografką, tancerką i pełną pasji instruktorką tańca, która dzieli się swoją miłością do tańca, tworząc przyjazną atmosferę, w której każdy znajdzie dla siebie miejsce. ⠀ Zarezerwujcie swoje miejsce już dziś i zatańczcie z nami brazylijską karnawałową sambę! ✨ ⠀ 🗓️ Kiedy: co poniedziałek, godz. 17:00-18:00 (start zajęć: 27 lipca) 📍 Gdzie: Centrum Wielokulturowe w Krakowie, ul. Zabłocie 20, 1. piętro, sala 102 🗣️ Język: polski/angielski 🔗 Zapisy: https://forms.cloud.microsoft/e/KfkJgGANwC ⠀ *Warsztaty organizowane są przez Fundację Internationaler Bund Polska, operatora Centrum Wielokulturowego w Krakowie, we współpracy i dzięki wsparciu IOM Poland (Międzynarodowej Organizacji ds. Migracji) ⠀ UA ⠀ Приєднуйтеся до нас і пориньте в яскраву атмосферу бразильського карнавалу через танець! ☀️ ⠀ На заняттях учасники крок за кроком опанують основи бразильської самби: базові кроки, роботу ніг, рухи стегон, техніку тіла та виразну подачу. Курс допоможе набути впевненості в собі та навчитися виражати себе через танець. Одягайте зручний спортивний одяг і не забудьте взяти з собою пляшку води💧 ⠀ Курс проходить щопонеділка, починаючи з 27 липня. 12 вересня учасники виступлять на концерті, де зможуть продемонструвати все, чого навчилися протягом курсу. ⠀ Заняття проводить Ханна Ляскович разом зі своєю танцювальною групою. Ханна - хореографка, виконавиця та захоплена викладачка танців. Вона керує бразильським танцювальним колективом Ararinhas і ділиться своєю любов'ю до танцю, створюючи відкриту й дружню атмосферу, де кожен почувається комфортно. ⠀ Забронюйте своє місце вже сьогодні та танцюйте бразильську карнавальну самбу разом із нами! ✨ ⠀ 🗓️ Коли: щопонеділка, 17:00-18:00 (заняття розпочинаються 27 липня) 📍 Де: Мультикультурний Центр у Кракові, ul. Zabłocie 20, 1-й поверх, кабінет 102 🗣️ Мова: польська / англійська 🔗 Реєстрація: https://forms.cloud.microsoft/e/KfkJgGANwC ⠀ *Майстер-класи організовані Фундацією Internationaler Bund Polska, оператором Мультикультурного центру в Кракові, у співпраці та за підтримки IOM Poland (Міжнародної організації з міграції). ⠀ ENG ⠀ Join us to experience the vibrant spirit of Brazilian carnival through dance! ☀️ ⠀ Participants will learn Brazilian samba fundamentals through step-by-step instruction, combining footwork, hip movement, body technique, and attitude, building confidence in expressing themselves. Wear comfortable sportswear and remember to bring a bottle of water 💧 ⠀ This class runs as a weekly course every Monday, starting July 27. On September 12, participants will showcase what they've learned throughout the course at a concert. ⠀ The class is led by Hanna Liaskovich and her dancers. Hanna is a choreographer, performer, and passionate dance instructor. She leads the Brazilian dance group Ararinhas and shares her love for dance by creating welcoming spaces where everyone can connect. ⠀ Book your place today and dance Brazilian carnival samba with us! ✨ ⠀ 🗓️ When: Every Monday, 5:00-6:00 PM (classes starting July 27) 📍 Where: Multicultural Centre in Kraków, ul. Zabłocie 20, 1st floor, room 102 🗣️ Language: Polish/English 🔗 Registration: https://forms.cloud.microsoft/e/KfkJgGANwC ⠀ *These workshops are organized by the Internationaler Bund Polska Foundation, the operator of the Multicultural Centre in Kraków, in collaboration and with support of IOM Poland (International Organization for Migration)

PL/UA/ENG ⠀ Dołączcie do nas i poczujcie żywiołowego ducha brazylijskiego karnawału poprzez taniec! ☀️ ⠀ Uczestnicy poznają podstawy brazylijskiej samby dzięki instrukcjom krok po kroku, łączącym pracę nóg, ruchy bioder, technikę ciała oraz charakterystyczny styl, zyskując pewność siebie w wyrażaniu się poprzez taniec. Ubierzcie się w wygodny strój sportowy i pamiętajcie o zabraniu butelki wody 💧 ⠀ Kurs odbywa się cotygodniowo, w każdy poniedziałek, począwszy od 27 lipca. 12 września uczestnicy zaprezentują to, czego nauczyli się podczas kursu, na koncercie pokazowym. ⠀ Zajęcia poprowadzi Hanna Liaskovich wraz ze swoją grupą taneczną Ararinhas. Hanna jest choreografką, tancerką i pełną pasji instruktorką tańca, która dzieli się swoją miłością do tańca, tworząc przyjazną atmosferę, w której każdy znajdzie dla siebie miejsce. ⠀ Zarezerwujcie swoje miejsce już dziś i zatańczcie z nami brazylijską karnawałową sambę! ✨ ⠀ 🗓️ Kiedy: co poniedziałek, godz. 17:00-18:00 (start zajęć: 2...