Ruch, który wraca do ciała | Motion That Comes Back to the Body
Opis
// for English please scroll down ↓// ⚫ „Ruch, który wraca do ciała" Wernisaż: 24.09.2025, godz. 18:00 Czas trwania: 25.09.2025-4.01.2026 ▪️ Osoby artystyczne: Przemek Branas, Karolina Breguła, Agnieszka Brzeżańska, Yane Calovski, Grzegorz Demczuk, Karolina Grzywnowicz, Nadia Markiewicz, Horacy Muszyński, Maria Pinińska-Bereś, Józef Robakowski, Wilhelm Sasnal, Jadwiga Sawicka, Mikołaj Smoczyński, Konrad Smoleński, Magdalena Starska, Katarzyna Szymkiewicz ▪️ Kuratorki: Marta Lisok, Agnieszka Sachar ▪️ Identyfikacja wizualna: Kaja Gliwa Czekają w magazynach, rozłożone na części, zrolowane, odstawione licem do ściany, unieruchomione na taśmach filmowych, zastygłe w plikach audio. Obwarowane siecią instytucjonalnych procedur: restrykcyjnych systemów klasyfikacji, pomiarów, obostrzeń konserwatorskich i norm ekspozycyjnych. Zawieszone w swojej potencjalności, drzemią w oczekiwaniu na ponowne ujrzenie światła dziennego. Wystawa „Ruch, który wraca do ciała" to dialog z wybranymi dziełami z Kolekcji Bunkra Sztuki, które zostały potraktowane jak instrukcje czekające na użycie. Idee uśpione w pracach Karoliny Breguły, Yane Calovskiego, Marii Pinińskiej-Bereś, Józefa Robakowskiego, Wilhelma Sasnala, Jadwigi Sawickiej, Mikołaja Smoczyńskiego i Konrada Smoleńskiego materializują się w nowych dziełach. Ponowne odczytanie wydobytych z magazynu prac jest zachętą do spekulacji nie tylko nad przyszłością kolekcji, ale też nad ścieżkami rozwoju sztuki, wymykającej się dawnym podziałom ze względu na medium czy rygorom instytucjonalnej prezentacji. Zaproszeni do udziału w projekcie Przemek Branas, Agnieszka Brzeżańska, Grzegorz Demczuk, Karolina Grzywnowicz, Nadia Markiewicz, Horacy Muszyński, Magdalena Starska, Katarzyna Szymkiewicz pożyczają kształty od kogoś innego i modyfikują je na własnych zasadach. Grając z koncepcją oryginalności, autorstwa, wystawy jako zbioru obiektów, statusem odbiorcy, inicjują poszukiwanie nowych sposobów rozumienia potencjału sztuki. Rozszczelniają ugruntowany zestaw pojęć służących do jej opisu. Prezentowane prace można odczytać jako zbiór choreografii, które nie tylko kumulują wygasłe aktywności, ale też zawierają w sobie potencjał przyszłych działań. Wystawa zachęca do zwalniania kroku, nieprzewidywalnego slalomu, wspólnego pochylania się i unoszenia głowy - mikrogestów oporu wobec utartych sposobów funkcjonowania i dyscyplinujących trajektorii społecznych. Ekspozycji towarzyszyć będzie program performatywny. *** ⚫ "Motion That Comes Back to the Body" Opening: 24 September 2025, 6 pm Duration: 25.09.2025-4.01.2026 ▪️ Artists: Przemek Branas, Karolina Breguła, Agnieszka Brzeżańska, Yane Calovski, Grzegorz Demczuk, Karolina Grzywnowicz, Nadia Markiewicz, Horacy Muszyński, Maria Pinińska-Bereś, Józef Robakowski, Wilhelm Sasnal, Jadwiga Sawicka, Mikołaj Smoczyński, Konrad Smoleński, Magdalena Starska, Katarzyna Szymkiewicz ▪️ Curators: Marta Lisok, Agnieszka Sachar ▪️ Visual identification: Kaja Gliwa They wait in storage - disassembled, rolled up, facing the wall, immobilized on film reels, frozen in audio files. Encircled by a web of institutional procedures: rigid classification systems, measurements, conservation restrictions, and display regulations. Suspended in their potentiality, they lie dormant, awaiting the return of daylight. The exhibition "Motion That Comes Back to the Body" is a dialogue with selected works from the Bunkier Sztuki Collection, approached as instructions waiting to be activated. Ideas dormant in the works of Karolina Breguła, Yane Calovski, Maria Pinińska-Bereś, Józef Robakowski, Wilhelm Sasnal, Jadwiga Sawicka, Mikołaj Smoczyński, and Konrad Smoleński materialize in newly created artworks. This re-reading of pieces retrieved from storage invites speculation not only about the future of the collection but also about possible trajectories for the development of art - art that escapes old classifications based on medium and resists the strictures of institutional display Przemek Branas, Agnieszka Brzeżańska, Grzegorz Demczuk, Karolina Grzywnowicz, Nadia Markiewicz, Horacy Muszyński, Magdalena Starska, and Katarzyna Szymkiewicz - invited to take part in the project - borrow forms from others and transform them on their own terms. Playing with the concepts of originality, authorship, the exhibition as a set of objects, and the status of the viewer, they initiate a search for new ways of understanding art's potential. They loosen the rigid system of concepts typically used to describe it. The exhibited works can be interpreted as a collection of choreographies - ones that not only store traces of extinguished activity but also carry within them the potential for future action. The exhibition encourages us to slow our pace, to weave through the space unpredictably, to bow together and lift our heads - micro-gestures of resistance against established patterns of behavior and the disciplining trajectories of social life. The exhibition will accompanied by a performance program. ▪️ Patroni medialni | Media Patrons: Wyborcza.pl https://wyborcza.pl/0,0.html Kraków Culture Karnet https://karnet.krakowculture.pl/ Magiczny Kraków https://www.krakow.pl/ Mint https://mintmagazine.pl/ NN6T https://nn6t.pl/ Radio Kraków https://www.radiokrakow.pl/ Radio Kraków Kultura https://www.radiokrakow.pl/radio-krakow-kultura/ Restart https://restartmag.art/ TVP Kultura https://tvpkultura.tvp.pl/ ▪️ Sponsorzy | Sponsors: Medicine https://wearmedicine.com/c/ona Hotel Wyspiański https://www.hotel-wyspianski.pl/ ▪️ Partnerzy otwarcia | Opening Partners: Shroom https://shroom4you.com/ Chleb & More https://chlebandmore.pl/ GMT Georgian Wine&Art Gallery https://www.instagram.com/gmtgeorgianwineartgallery/ ▪️ Partnerzy wydarzeń dla dzieci | Kid's events partners: BabyGo https://babygo.pl/ Przystanek Rodzinka https://przystanekrodzinka.pl/ Kraków z Dzieckiem https://krakowzdzieckiem.pl/ ▪️ Partnerzy Galerii | Gallery Partners: Re-Bau https://www.re-bau.com/ ZR Hotele https://www.zrhotele.pl/ Zinar Castle https://www.zinarcastle.pl/
// for English please scroll down ↓// ⚫ „Ruch, który wraca do ciała" Wernisaż: 24.09.2025, godz. 18:00 Czas trwania: 25.09.2025-4.01.2026 ▪️ Osoby artystyczne: Przemek Branas, Karolina Breguła, Agnieszka Brzeżańska, Yane Calovski, Grzegorz Demczuk, Karolina Grzywnowicz, Nadia Markiewicz, Horacy Muszyński, Maria Pinińska-Bereś, Józef Robakowski, Wilhelm Sasnal, Jadwiga Sawicka, Mikołaj Smoczyński, Konrad Smoleński, Magdalena Starska, Katarzyna Szymkiewicz ▪️ Kuratorki: Marta Lisok, Agnieszka Sachar ▪️ Identyfikacja wizualna: Kaja Gliwa Czekają w magazynach, rozłożone na części, zrolowane, odstawione licem do ściany, unieruchomione na taśmach filmowych, zastygłe w plikach audio. Obwarowane siecią instytucjonalnych procedur: restrykcyjnych systemów klasyfikacji, pomiarów, obostrzeń konserwatorskich i norm ekspozycyjnych. Zawieszone w swojej potencjalności, drzemią w oczekiwaniu na ponowne ujrzenie światła dziennego. Wystawa „Ruch, który wraca do ciała" to dialog z wybranymi dziełami ...