Pokaz filmu "Palyanytsia" | Показ фільму "Паляниця"

🇵🇱 „PALYANYTSIA" to film o wolności, wojnie i wewnętrznej sile. To spojrzenie na Ukrainę przez pryzmat sztuki street art. Autorami filmu są artyści street art z Los Angeles: Bandit (USA), Tristan (USA) i Johnny (USA) (Aerosol Arsenal Films) oraz ich współmyślicielka i koordynatorka Kateryna Tymchenko (Ukraina) - wyruszyli w podróż po ukraińskich miastach, już podczas pełnej inwazji Rosji, aby zobaczyć i utrwalić, jak kraj walczy o swoją wolność, oraz znaleźć sposób, aby opowiedzieć o wojnie językiem sztuki. Podczas podróży i pobytu w Ukrainie artyści stworzyli 33 rysunki. W ciągu 2,5 roku artyści odwiedzili Kijów, Irpień, Buchę, Borodiankę, Charków, Izium, Kramatorsk, Kostiantynówkę, Drużkówkę, Odessę i Mikołajów, tworząc 33 rysunki. Każde z tych miast stało się nie tylko punktem na mapie, ale także doświadczeniem, które wymaga refleksji. Pomimo bólu, strat i zniszczeń Ukraińcy pozostają silni, a ich wytrwałość staje się fenomenem, którego nie można zignorować. Sztuka w „PALYANYTSIA" nabiera nowego znaczenia: przestaje szukać odpowiedzi, a staje się narzędziem do zadawania pytań - o godność, wolność i zdolność do pozostania sobą w chaosie wojny. Tytuł filmu jest symboliczny. „Palyanytsia" - słowo, które stało się hasłem, znakiem tożsamości i siły. W filmie pojawia się jako metafora, która zmusza każdego widza do zatrzymania się i zadania sobie pytania: Kim jestem? Po czyjej stronie jestem? Co jestem gotów zmienić w sobie, aby zmienić świat? Wstępne pokazy filmu „PALYANYTSIA" odbyły się już w sierpniu ubiegłego roku w San Clemente (Los Angeles, USA) oraz w Kijowie w ramach festiwalu Kino Bukiet. Film stał się również częścią międzynarodowego maratonu filmowego Culture vs War zorganizowanego przez Stowarzyszenie Dyvys Ukrainske, które zgromadziło około 60 pokazów w 18 krajach świata. Premiera filmu odbyła się na festiwalu filmowym „Młodość" 2025. 14 listopada film brał udział w tygodniu kina ukraińskiego w Helsinkach. 18 listopada 2025 roku odbył się pokaz filmu w Strasburgu w Pałacu Rady Europy. Pod koniec listopada i na początku grudnia film dokumentalny „PALYANYTSIA" brał udział w międzynarodowym projekcie kulturalnym „United By Art" w Kijowie i Lwowie. Film dokumentalny „PALYANYTSIA" stał się potężnym głosem ukraińskiej dyplomacji kulturalnej na świecie, a także symbolem, który wymaga od każdego widza refleksji: „Kim jestem? Ile jestem wart? Po czyjej stronie stoję?". Produkcja: Aerosol Arsenal Films, Muse Cut Film Pomysłodawca: BANDIT Reżyseria: Kadim Tarasov, Yuliia Bolshynska Producenci: Kateryna Tymchenko, Ryan Smith Co-producent: Andrii Rizol Fotografowie: Trastan George, Yurii Hruzynov, Serhii Mykhalchuk Gatunek: dokument artystyczny Rok: 2025 Długość: 64' Wersja językowa: ukraiński z polskimi napisami Obsada: BANDIT, Johnny (artyści oraz głowni bohaterowie) 📅 Kiedy: 21 lutego 2026, godz. 12:30 📍 Gdzie: Kino Mikro, ul. Juliusza Lea 5, Kraków Pokaz odbywa się w ramach projektu Pokazy Filmów Ukraińskich w Krakowie przy wsparciu Urzędu Miasta Krakowa. 🇺🇦 «PALYANYTSIA» - стрічка про свободу, війну та внутрішню силу. Це погляд на Україну крізь призму стріт-арт мистецтва. Автори стрічки - стріт-арт художники із Лос-Анджелеса Bandit (USA), Tristan (USA) та Johnny (USA) (Aerosol Arsenal Films) та їх однодумець та координатор Катерина Тимченко (Україна) - вирушили у подорож українськими містами, вже під час повномасштабного вторгнення росії, щоб побачити й зафіксувати, як країна бореться за свою свободу, та знайти спосіб говорити про війну мовою мистецтва. За час подорожей і перебування в Україні митці створили 33 малюнки. За 2,5 роки митці відвідали Київ, Ірпінь, Бучу, Бородянку, Харків, Ізюм, Краматорськ, Костянтинівку, Дружківку, Одесу та Миколаїв, створивши 33 малюнки. Кожне з цих міст стало не лише точкою на карті, а й переживанням, яке потребує осмислення. Попри біль, втрати й руйнування, українці залишаються сильними, а їхня стійкість стає феноменом, який неможливо ігнорувати. Мистецтво у «PALYANYTSIA» набуває нового сенсу: воно перестає шукати відповіді, а стає інструментом для запитань - про гідність, свободу і здатність залишатися собою серед хаосу війни. Назва фільму символічна. «Паляниця» - слово, що стало паролем, маркером ідентичності та сили. У стрічці воно постає як метафора, що змушує кожного глядача зупинитися і запитати себе: Хто я? На чиєму я боці? Що я готовий змінити в собі, щоб змінити світ? Попередні покази «PALYANYTSIA» вже відбулися у серпні цього року в Сан-Клементе (Лос-Анджелес, США) та в Києві в межах фестивалю Кіно Букет. Стрічка також стала частиною міжнародного кіномарафону Culture vs War організованим Асоціяцією Дивись Українське, що об'єднав близько 60 показів у 18 країнах світу. Прем'єрний показ фільму відбувся на кінофестивалі «Молодість» 2025. 14 листопада фільм приймав участь у тижні українського кіно у Гельсінкі. 18 листопада 2025 відбувся показ стрічки у Страсбурзі у Палаці Ради Європи. Наприкінці листопада и початок грудня документальна стрічка «PALYANYTSIA» приймала участь у міжнародному культурному проекті "United By Art" у Києві та Львові. Документальна стрічка «PALYANYTSIA» стала потужним голосом української культурної дипломатії у світі, а також символом, який вимагає від кожного глядача рефлексії: "Хто я? Чого я вартую? І на чиєму боці я перебуваю?" Продакшн: Aerosol Arsenal Films, Muse Cut Film Автор ідеї: BANDIT Режисери: Кадім Тарасов, Юлія Большинська Продюсери: Катерина Тимченко, Раян Сміт Спів-продюсер: Андрій Різоль Фотографи: Трістан Джордж, Юрій Грузинов, Сергій Михальчук Жанр: мистецький, документальний Виробництво: Україна, 2025 Тривалість: 64' Мовна версія: українська з польськими субтитрами У ролях: BANDIT, Johnny (митці та головні герої стрічки) 📅 Коли: 21 лютого 2026, 12:30 📍 Де: Кінотеатр «Мікро», вул. Юліуша Леа 5, Краків Показ проходить у рамках проєкту «Покази українських фільмів у Кракові» за підтримки Управління міста Кракова.

🇵🇱 „PALYANYTSIA" to film o wolności, wojnie i wewnętrznej sile. To spojrzenie na Ukrainę przez pryzmat sztuki street art. Autorami filmu są artyści street art z Los Angeles: Bandit (USA), Tristan (USA) i Johnny (USA) (Aerosol Arsenal Films) oraz ich współmyślicielka i koordynatorka Kateryna Tymchenko (Ukraina) - wyruszyli w podróż po ukraińskich miastach, już podczas pełnej inwazji Rosji, aby zobaczyć i utrwalić, jak kraj walczy o swoją wolność, oraz znaleźć sposób, aby opowiedzieć o wojnie językiem sztuki. Podczas podróży i pobytu w Ukrainie artyści stworzyli 33 rysunki. W ciągu 2,5 roku artyści odwiedzili Kijów, Irpień, Buchę, Borodiankę, Charków, Izium, Kramatorsk, Kostiantynówkę, Drużkówkę, Odessę i Mikołajów, tworząc 33 rysunki. Każde z tych miast stało się nie tylko punktem na mapie, ale także doświadczeniem, które wymaga refleksji. Pomimo bólu, strat i zniszczeń Ukraińcy pozostają silni, a ich wytrwałość staje się fenomenem, którego nie można zignorować. Sztuka w „PALYANYT...