Opis
🇵🇱 Gdzieś w dalekich ostępach magicznego lasu kryje się źródło życia, którego strzeże urocza wróżka Mavka. Nigdy dotąd żaden człowiek nie zakłócił panującego tu odwiecznego porządku, a zamieszkujące okolicę zwierzęta i mityczne stworzenia nie wiedzą, co to strach. Pojawienie się tu utalentowanego muzykanta Łukasza będzie więc nie lada wydarzeniem. Tym bardziej, że wkrótce Mavka i Łukasz staną się nierozłączni, a rodzące się między nimi uczucie rozkwitnie jak czarodziejski kwiat. Niestety sielankę wkrótce zburzy próżna i chciwa księżniczka, która dowiedziawszy się o magicznej mocy źródła życia, postanowi wykraść je, by na zawsze zachować młodość. Jej słudzy wkroczą do lasu, gotowi niszczyć wszystko co stanie im na drodze do wypełnienia rozkazu. Czy Mavka i Łukasz znajdą w sobie siłę, by obronić las i jego mieszkańców? Czy miłość łącząca wróżkę i człowieka ma szansę przetrwać? Pokaz z polskim dubbingiem 📅 Kiedy: 29 listopada 2025, godz. 13:45 📍 Gdzie: Kino Mikro - Galeria Bronowice, ul. Stawowa 61, Kraków 🇺🇦 Десь у далеких глибинах чарівного лісу ховається джерело життя, яке охороняє чарівна фея Мавка. Ніколи раніше жодна людина не порушувала вічний порядок, що панує тут, а тварини та міфічні істоти, що населяють цю місцевість, не знають, що таке страх. Поява тут талановитого музиканта Лукаша стане справжньою подією. Тим більше, що незабаром Мавка і Лукаш стануть нерозлучними, а почуття, що зароджується між ними, розквітне, як чарівна квітка. На жаль, ідилію незабаром зруйнує марнославна і жадібна принцеса, яка, дізнавшись про магічну силу джерела життя, вирішить викрасти його, щоб назавжди зберегти молодість. Її слуги увійдуть до лісу, готові знищити все, що стане на заваді виконанню наказу. Чи знайдуть Мавка і Лукаш в собі сили, щоб захистити ліс і його мешканців? Чи має шанс вижити кохання, що поєднує фею і людину? Показ із польськомовним дубляжем 📅 Коли: 29 листопада 2025, 13:45 📍 Де: Кінотеатр «Мікро» в Галерії Броновіце, вул. Ставова 61, Краків
🇵🇱 Gdzieś w dalekich ostępach magicznego lasu kryje się źródło życia, którego strzeże urocza wróżka Mavka. Nigdy dotąd żaden człowiek nie zakłócił panującego tu odwiecznego porządku, a zamieszkujące okolicę zwierzęta i mityczne stworzenia nie wiedzą, co to strach. Pojawienie się tu utalentowanego muzykanta Łukasza będzie więc nie lada wydarzeniem. Tym bardziej, że wkrótce Mavka i Łukasz staną się nierozłączni, a rodzące się między nimi uczucie rozkwitnie jak czarodziejski kwiat. Niestety sielankę wkrótce zburzy próżna i chciwa księżniczka, która dowiedziawszy się o magicznej mocy źródła życia, postanowi wykraść je, by na zawsze zachować młodość. Jej słudzy wkroczą do lasu, gotowi niszczyć wszystko co stanie im na drodze do wypełnienia rozkazu. Czy Mavka i Łukasz znajdą w sobie siłę, by obronić las i jego mieszkańców? Czy miłość łącząca wróżkę i człowieka ma szansę przetrwać? Pokaz z polskim dubbingiem 📅 Kiedy: 29 listopada 2025, godz. 13:45 📍 Gdzie: Kino Mikro - Galeria Bronowice...