Opis
„Podbój przeszłości". Oprowadzanie-rozmowa wokół wystawy "Klincz" Emila Buckiego → opis PL poniżej Запрошуємо на екскурсію виставкою Еміля Буцького «Клінч» у формі спільної розмови, яку поведе Марія Варлигіна, дослідниця сучасного польського та українського мистецтва: «Візуальний комунікат» - так художник окреслює свої роботи. Цим жестом він знімає живопис із п'єдесталу "високого" елітарного мистецтва, і вдається до мови властивої більш медіа та інформаційному суспільству. Такий вибір зумовлений рефлексією«Клінч» митця над спадщиною нездійснених ідеологічних утопій ХХ століття - у контексті Центрально-Східної Європи насамперед соціалізму. Разом ми спробуємо придивитися, чи працює простір виставки «Клінч» як часова петля. Шукатимемо шлях на уламках світів: інтер'єри, наче з 70-х, але з сучасним дісплеєм. Заклеєні скотчем вікна з видом на сучасні війни. «Ракетні» гірки з дитячого майданчика на чорному полотні неба. Де ж ми насправді? Таким є цей клінч - зіткнення тіла з примарою. Мистецтво - це спільна справа, воно набирає енергії, коли у контакті з ним ми дискутуємо власні цінності. Запрошуємо до розмови про часи й речі, що зберігаються в пам'яті, повертаються у несподіваних формах і, без сумніву, набувають нове значення сьогодні. Екскурсія відбудеться українською мовою. → Для кого: дорослі → Вхід: 10 злотих → Попередня реєстрація не потрібна Марія Варлигіна - дослідниця візуальної культури, кураторка, аспірантка Ягеллонського університету. Займається українським та польським сучасним мистецтвом, пише про часові пласти в документальній літературі. Кураторка галереї site-specific «Башта» (Краків). *** Zapraszamy na oprowadzanie po wystawie Emila Buckiego „Klincz", które przyjmie formę wolnej rozmowy i zostanie poprowadzone przez krytyczkę sztuki i badaczkę Mariię Varlyginę: „Komunikat wizualny" - tak artysta określa swoje prace. To próba zdjęcia malarstwa z piedestału, odejścia od myślenia o nim jako o medium „wysokim", zamkniętym w swojej własnej wyjątkowości. Wybrzmiewa tu język mediów - społecznościowych, informacyjnych - i jest to świadoma zmiana podejścia artysty. Wiąże się ona z jego refleksją nad dziedzictwem niespełnionych ideologicznych utopii XX wieku - w kontekście Europy Środkowo-Wschodniej przede wszystkim socjalizmu. Przyjrzymy się razem temu, czy działa przestrzeń wystawy „Klincz" jako pętla czasowa. Poszukamy drogę na gruzach porządków kulturowych, pokoleniowych. Wnętrza jak z lat 70., ale ze współczesnym ekranem. Okna zaklejone z widokiem na współczesne wojny, a na czarnym tle pojawiają się „rakietowe" zjeżdżalnie z placu zabaw. Gdzie właściwie jesteśmy? Taki jest ten klincz - starcie ciała z widmem. Sztuka jest naszą wspólną sprawą, nabiera energii, kiedy włączamy ją w negocjowanie własnych wartości. Zapraszamy na rozmowę o czasach i rzeczach, które trwają w pamięci, niespodziewanie powracają w kolejnych odsłonach, i z pewnością nabierają nowe znaczenia. Oprowadzanie odbędzie się w języku ukraińskim. → Dla kogo: dorośli → Wstęp: 10 zł → Zapisy nie są wymagane 🔵 Mariia Varlygina Badaczka kultury wizualnej, kuratorka, doktorantka na Wydziale Polonistyki SDNH Uniwersytetu Jagiellońskiego. Pracuje z ukraińską sztuką współczesną, pisze o warstwach czasowych w literaturze faktu. Kuratorka galerii site-specific Baszta (Kraków). 📷 Emil Bucki, Wieczna wiosna 2014-∞, fot. R. Sosin (fragment)
„Podbój przeszłości". Oprowadzanie-rozmowa wokół wystawy "Klincz" Emila Buckiego → opis PL poniżej Запрошуємо на екскурсію виставкою Еміля Буцького «Клінч» у формі спільної розмови, яку поведе Марія Варлигіна, дослідниця сучасного польського та українського мистецтва: «Візуальний комунікат» - так художник окреслює свої роботи. Цим жестом він знімає живопис із п'єдесталу "високого" елітарного мистецтва, і вдається до мови властивої більш медіа та інформаційному суспільству. Такий вибір зумовлений рефлексією«Клінч» митця над спадщиною нездійснених ідеологічних утопій ХХ століття - у контексті Центрально-Східної Європи насамперед соціалізму. Разом ми спробуємо придивитися, чи працює простір виставки «Клінч» як часова петля. Шукатимемо шлях на уламках світів: інтер'єри, наче з 70-х, але з сучасним дісплеєм. Заклеєні скотчем вікна з видом на сучасні війни. «Ракетні» гірки з дитячого майданчика на чорному полотні неба. Де ж ми насправді? Таким є цей клінч - зіткнення тіла з примарою. Мис...