Opis
🏛️„Noc Muzeów" jest wydarzeniem powiązanym z „Międzynarodowym Dniem Muzeów", organizowanym od 1977 roku przez International Council of Museums (ICOM). Pierwsze nocne zwiedzanie polskich placówek muzealnych odbyło się w 2003 roku. Ponad 20 lat później do inicjatywy dołączyło Muzeum Dominikanów w Krakowie. 🔈Tegoroczne hasło przewodnie brzmi: "Muzea łączą" / "Muzea jednoczące podzielony świat", dlatego też zapraszamy Państwa do poznawania historii, dziedzictwa i zabytków Zakonu Kaznodziejskiego w wielu językach. Program: 15 V 2026 roku (piątek) 👉🇵🇱 19:00 - Krużganki, kapitularz, atrium - spacer architektoniczny, prowadzenie: dr Marcin Szyma (UJ). Krużganki klasztorne, kapitularz zakonny, atrium - to przestrzenie, które w sposób symboliczny, ale i dosłowny "łączą" ludzi mieszkających i odwiedzających kompleks przy ul. Stolarskiej 12. O ich architekturze i historii opowie znawca tematu Marcin Szyma, pracownik Instytut Historii Sztuki Uniwersytetu Jagiellońskiego. 👉🇵🇱 19:15 - Oprowadzanie w języku polskim po wystawie stałej w Muzeum Dominikanów, prowadzenie mgr Michał Kowalik (MD). Wydarzenie jest skierowane do szerokiej gamy odbiorców, ale w tym przypadku wiodący będzie język polski. O dominikańskich muzealiach opowie Michał Kowalik - w Muzeum Dominikanów pracuje od momentu jego otwarcia w 2022 roku. Człowiek od wszystkiego: prowadzi biuro, dogląda ekspozycji, oprowadza zwiedzających. Stale spiera się (merytorycznie - rzecz jasna) ze swoimi współpracownikami. 👉🇺🇦 20:30 - Oprowadzanie w języku ukraińskim po wystawie stałej w Muzeum Dominikanów, prowadzenie mgr Iryna Heneralova. Podążając za hasłem Nocy Muzeów, proponujemy opowieść w języku ukraińskim. Naszym przewodnikiem będzie Iryna Heneralova - licencjonowana przewodniczka po Krakowie, przyjechała do nas z miasta Dniepr (Dnipro) w środkowo-wschodniej Ukrainie. Od 4 lat oprowadza po mieście, z Muzeum Dominikanów współpracuje od 2023 roku. 👉🇵🇱 21:30 - "Muzea łączą" - pokaz dokumentów archiwalnych z zasobu Archiwum Polskiej Prowincji Dominikanów, prowadzenie dr Adrian Cieślik (MD). Czy w klasztornym archiwum przechowywane są dokumenty spisane wyłącznie po łacinie i w języku polskim? Otóż nie! Archiwalia sporządzone w przeszłości w różnych językach zaprezentuje Adrian Cieślik. Od ponad 10 lat pracownik Archiwum Polskiej Prowincji Dominikanów w Krakowie, dwa lata temu dołączył do zespołu prowadzącego Muzeum Dominikanów. Jeden z najlepszych znawców zawartości magazynów, oprowadza, realizuje liczne projekty i kwerendy. 👉🇬🇧 22:00 - Oprowadzanie w języku angielskim po wystawie stałej w Muzeum Dominikanów, prowadzenie mgr Emil Bajorek. Jednym z najpowszechniejszym języków komunikacji międzynarodowej jest angielski. Posługuje się nim z łatwością Krakonik Emil Bajorek, licencjonowany przewodnik po Krakowie, Beskidach, Sudetach, Ojcowskim Parku Narodowym, od lat doskonale oprowadza po Muzeum Dominikanów. Członek międzynarodowej grupy Przewodnicy bez Granic. Zapisy prowadzimy od 15 kwietnia 2026 roku, aż do wyczerpania miejsc. Obowiązuje limit 30 osób. Wstęp jest bezpłatny. Koordynacja: Adrian Cieślik, Michał Kowalik.
🏛️„Noc Muzeów" jest wydarzeniem powiązanym z „Międzynarodowym Dniem Muzeów", organizowanym od 1977 roku przez International Council of Museums (ICOM). Pierwsze nocne zwiedzanie polskich placówek muzealnych odbyło się w 2003 roku. Ponad 20 lat później do inicjatywy dołączyło Muzeum Dominikanów w Krakowie. 🔈Tegoroczne hasło przewodnie brzmi: "Muzea łączą" / "Muzea jednoczące podzielony świat", dlatego też zapraszamy Państwa do poznawania historii, dziedzictwa i zabytków Zakonu Kaznodziejskiego w wielu językach. Program: 15 V 2026 roku (piątek) 👉🇵🇱 19:00 - Krużganki, kapitularz, atrium - spacer architektoniczny, prowadzenie: dr Marcin Szyma (UJ). Krużganki klasztorne, kapitularz zakonny, atrium - to przestrzenie, które w sposób symboliczny, ale i dosłowny "łączą" ludzi mieszkających i odwiedzających kompleks przy ul. Stolarskiej 12. O ich architekturze i historii opowie znawca tematu Marcin Szyma, pracownik Instytut Historii Sztuki Uniwersytetu Jagiellońskiego. 👉🇵🇱 19:15 - ...