Krakow Photomonth: Unreal Estate | 14.05-14.06.2026 | SAVE THE DATE!

📢❗🚨UWAGA UWAGA! Przed nami 23. Miesiąc Fotografii w Krakowie! Tegoroczna edycja odbywa się pod hasłem "Unreal Estate: O granicach, splątaniach i niedokończonych historiach." ENG BELOW Zapraszamy Was do Krakowa, gdzie przez cały miesiąc, od 14 maja do 14 czerwca czekają na Was trzy wystawy programu głównego oraz szereg towarzyszących im wydarzeń - dyskusji, oprowadzań, spotkań i pokazów - z udziałem osób artystycznych i eksperckich. Tegoroczny program tworzy także sześć wystaw Sekcji ShowOFF, skierowanej do młodych talentów, oraz wystawa studentów polskich i niemieckich szkół artystycznych w ramach Sekcji FRINGE. O UNREAL ESTATE Europa Środkowa to terytorium, gdzie granice wielokrotnie przesuwały się ponad głowami ludzi, a samo istnienie państwa rzadko było czymś oczywistym - mówi zespół kuratorski programu głównego, Krzysztof Pijarski i Anna Voswinckel. Zarówno w społeczeństwie zjednoczonych po 1989 roku Niemiec, nękanych niedokończonym sporem o dziedzictwo transformacji postsocjalistycznej i rosnącymi nierównościami, jak w radykalnie przekształconej terytorialnie i społecznie powojennej Polsce, miejscu niebywałego wzrostu gospodarczego ostatnich lat, żywe jest dzisiaj poczucie straty i resentymentu. Wykorzystanie medium fotograficznego do opowiadania o przestrzeni Europy Środkowej pozwala na nadanie znanym faktom nowych znaczeń i zastosowań. Fotografowanie staje się w ten sposób gestem dzielenia się, otwierając nowe możliwości myślenia i odczuwania - konkludują osoby kuratorskie festiwalu. Właśnie te wątki przewijają się przez twórczość artystów i artystek biorących udział w tegorocznym Miesiącu Fotografii. 🔴Poznajcie wystawy programu głównego: Rozdział I Speak, Volumes Muzeum Sztuki Współczesnej w Krakowie MOCAK ul. Lipowa 4 7 marca - 14 czerwca 2026 r. Ta wystawa trwa już od 7 marca. W przestrzeniach Muzeum Sztuki Współczesnej w Krakowie MOCAK prezentowane są prace niemieckiej artystki wizualnej Annette Kelm, pochodzące z dwóch cykli: Die Bücher i Travertinsäulen Recyclingpark Neckartal. W projekcie Die Bücher („Książki") autorka przedstawia okładki książek - ich pierwszych lub wczesnych wydań - które w latach 1933-1945 zostały zdelegalizowane przez reżim nazistowski. Przedstawione frontalnie, na neutralnym białym tle, zdają się przypominać ludzkie portrety. W cyklu Travertinsäulen Recyclingpark Neckartal Kelm sfotografowała rząd monumentalnych trawertynowych kolumn na przedmieściach Stuttgartu, które pierwotnie miały stanowić część niezrealizowanego pomnika Benito Mussoliniego w Berlinie, dziś zaś stoją schowane w sąsiedztwie zakładu przetwórstwa odpadów. Rozdział II A Possible Arrangement Galeria Bunkier Sztuki plac Szczepański 3a 15 maja - 30 sierpnia 2026 r. W ramach przekrojowej ekspozycji, wnętrza Galerii Sztuki Współczesnej Bunkier Sztuki wypełnią prace osób artystycznych z Polski i Niemiec. Zaprezentują się m.in.: Bownik, Fungi (Phuong Tran Minh), Karolina Gembara, Eiko Grimberg, Jonas Höschl, Arwed Messmer, Ines Schaber, Arne Schmitt, Paweł Starzec, Andrzej Steinbach oraz Tytus Szabelski-Różniak. Przedstawione na wystawie fotografie opowiedzą o splątanych relacjach Polski i Niemiec, ale też dotkną obszarów wspólnego doświadczenia. Rozdział III Shifting Strata Galeria Pałacu Potockich Rynek Główny 20 14 maja - 30 sierpnia 2026 r. Druga zbiorowa wystawa Miesiąca Fotografii będzie miała miejsce w podziemiach krakowskiego Pałacu Potockich. Zobaczymy tam prace Susanne Kriemann, Tobiasa Zielonego, Anny Orłowskiej, Jadwigi Janowskiej, Jonasa Höschla i Wojciecha Wilczyka. Tematami prac będzie m.in. krajobraz i fotografia jako konwencja i technika obrazowania, medium, w którym ściera się to, co ludzkie z nieludzkim, historyczne z symbolicznym. ✨Wydarzenia specjalne Programu "Unreal Estate" Integralną częścią programu głównego będą w tym roku wydarzenia realizowane we współpracy z wiodącymi instytucjami, festiwalami oraz partnerami medialnymi, a także cykl oprowadzań kuratorskich. Zapraszamy m.in. na wystawę prac zmarłego w ubiegłym roku Tadeusza Rolkego z cyklu Fischmarkt (1978) w Galerii ZPAF, przygotowaną w partnerstwie z Krakowskim Festiwalem Filmowym, oraz na wystawę książek fotograficznych, która będzie efektem współpracy z kolektywem RUST Publishing. 23. edycja Miesiąca Fotografii wyznacza także nowy etap w historii organizującej ją Fundacji Sztuk Wizualnych. Przestrzeń siedziby Fundacji (Pałac Potockich, ul. Bracka 2) stanie się centrum festiwalowym i księgarnią, a docelowo - przestrzenią całorocznej aktywności edukacyjnej w obszarze fotografii. 🗓️Więcej szczegółów wydarzeń programu głównego zostanie ogłoszonych wkrótce. 🔵Sekcja ShowOFF zaprezentuje publiczności najciekawsze prace wybranych, debiutujących osób twórczych z kraju i zagranicy. Pokażemy sześć projektów wyłonionych w wyniku międzynarodowego konkursu organizowanego przez Fundację Sztuk Wizualnych. Poruszą one takie zagadnienia, jak postkolonialne dziedzictwo Indonezji, doświadczenie choroby czy rzeczywistość frontu wojennego w Ukrainie. Andrzej Frydrych (Polska) The Guest Room Kuratorki: Turnus - Kamila Falęcka, Marcelina Gorczyńska Miejsce: Galeria Szaber, ul. Wrocławska 56 Maite Vanhellemont (Holandia) A Little Memory of «The Beginning» Kuratorka: Agnieszka Tarasiuk Miejsce: Archiwum Nauki PAN i PAU, ul. Św. Jana 26 Monika Libera (Polska) If / Jeśli Kuratorka: Aneta Grzeszykowska Miejsce: Galeria Sztuki „W Przyziemiu", ul. Starowiślna 36 Abdalsalam Alhaj (Sudan) The Last Efendi Kuratorka: Yulia Krivich Miejsce: Galeria Szara Kamienica, Rynek Główny 6 Sonia Góral (Polska) Album rodzinny Kuratorka: Dorota Szulc Miejsce: APTEKA Janicki Gallery, ul. Józefińska 43 Vitaliy Gerasymenko (Ukraina) Heat Signatures Kurator: Tobias Zielony Miejsce: Galeria Piana, ul. Długa 15 🟡Wystawa Sekcji FRINGE: Już tradycyjnie Miesiąc Fotografii w Krakowie stanie się także platformą dla prezentacji nowych zjawisk w polskiej fotografii. Zbiorowa wystawa prac osób studiujących m.in. na wydziałach i katedrach fotografii na uczelniach w Łodzi, Poznaniu czy Szczecinie pod hasłem FRINGE domknie intensywny festiwalowy miesiąc pod Wawelem. Także Sekcja FRINGE będzie miała w tym roku międzynarodowy, polsko-niemiecki charakter - w projekcie wezmą udział osoby twórcze z Hamburga. Szczegóły wystawy wkrótce. Nie może Was zabraknąć! Więcej szczegółów znajdziecie na naszej stronie internetowej.🌐 www.photomonth.com Weekend otwarcia Miesiąca Fotografii: 14-17.05.2026. 🎟️Wkrótce pojawi się więcej informacji o wejściówkach. Miesiąc Fotografii jest organizowany przez Fundację Sztuk Wizualnych i od 2022 roku odbywa się w formule biennale. Wydarzenie dofinansowano ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego pochodzących z Funduszu Promocji Kultury - państwowego funduszu celowego. Projekt jest współfinansowany ze środków Gminy Miejskiej Kraków, Fundacji Współpracy Polsko-Niemieckiej oraz Instytutu Zagranicznych Stosunków Kulturalnych (Institut für Auslandsbeziehungen) Republiki Federalnej Niemiec. ENG: Krakow Photomonth: Unreal Estate | 14.05-14.06.2026 | SAVE THE DATE! 📢❗🚨 ATTENTION! The 23rd Krakow Photomonth is coming! This year's edition is held under the theme: "Unreal Estate: On borders, entanglements, and unfinished stories." We invite you to Krakow, where from May 14th to June 14th, three main programme exhibitions and a series of accompanying events-discussions, guided tours, meetings, and screenings-featuring artists and experts await you. This year's programme also includes six exhibitions from the ShowOFF Section, dedicated to young talents, and an exhibition by students from Polish and German art schools as part of the FRINGE Section. ABOUT UNREAL ESTATE "Central Europe is a territory where borders have shifted time and again over people's heads, and the very existence of the state has rarely been a given," say the curators of the main programme, Krzysztof Pijarski and Anna Voswinckel. Today, a sense of loss and resentment remains vivid both in the society of post-1989 reunified Germany and in post-war Poland-a place of unprecedented economic growth in recent years. Using photography to tell the story of Central Europe allows us to imbue familiar facts with new meanings. Photography thus becomes an act of sharing, opening up new possibilities for thinking and feeling. These are the themes running through the work of the artists in this year's Photomonth. 🔴 Explore the Main Programme Exhibitions: Chapter I Speak, Volumes MOCAK Museum of Contemporary Art in Krakow 4 Lipowa Street 7 March - 14 June 2026 This exhibition is already open! MOCAK presents works by German visual artist Annette Kelm from two series: Die Bücher and Travertinsäulen Recyclingpark Neckartal. In Die Bücher ("The Books"), the artist presents covers of books banned by the Nazi regime between 1933 and 1945. In the Travertinsäulen series, Kelm photographed monumental travertine columns originally intended for an unrealised monument to Mussolini, now hidden near a waste processing plant. Chapter II A Possible Arrangement Bunkier Sztuki Gallery 3a Szczepański Square 15 May - 30 August 2026 This wide-ranging exhibition will feature artists from Poland and Germany, including: Bownik, Fungi (Phuong Tran Minh), Karolina Gembara, Eiko Grimberg, Jonas Höschl, Arwed Messmer, Ines Schaber, Arne Schmitt, Paweł Starzec, Andrzej Steinbach, and Tytus Szabelski-Różniak. The photographs explore the tangled relations between Poland and Germany and touch upon areas of shared experience. Chapter III Shifting Strata Gallery of Potocki Palace Main Market Square 20 14 May - 30 August 2026 Located in the basement of Potocki Palace, this group exhibition features works by Susanne Kriemann, Tobias Zielony, Anna Orłowska, Jadwiga Janowska, Jonas Höschl, and Wojciech Wilczyk. The projects explore landscape and photography as a convention where the human clashes with the inhuman, and the historical with the symbolic. ✨ Special Events of the "Unreal Estate" Programme: The programme includes events organised with leading institutions, festivals, and media partners. Highlights include an exhibition by the late Tadeusz Rolke (Fischmarkt series) at ZPAF Gallery and a photobook exhibition with the RUST Publishing collective. This 23rd edition also marks a new chapter for the Visual Arts Foundation: our headquarters at Potocki Palace (2 Bracka St.) will become the festival centre, a bookshop, and a year-round space for educational activities. 🗓️ More main programme details will be announced soon. 🔵 ShowOFF Section Showcasing the most interesting works by emerging artists from Poland and abroad, selected through an international competition. Themes include Indonesia's postcolonial heritage, the experience of illness, and the war in Ukraine. Andrzej Frydrych (Poland) The Guest Room Curators: Turnus - Kamila Falęcka, Marcelina Gorczyńska Venue: Szaber Gallery, 56 Wrocławska Street Maite Vanhellemont (Netherlands) A Little Memory of «The Beginning» Curator: Agnieszka Tarasiuk Venue: Archives of the Polish Academy of Sciences and the Polish Academy of Arts and Sciences, 26 Św. Jana Street Monika Libera (Poland) If / Jeśli Curator: Aneta Grzeszykowska Venue: "W Przyziemiu" Art Gallery, 36 Starowiślna Street Abdalsalam Alhaj (Sudan) The Last Efendi Curator: Yuliia Krivich Venue: Szara Kamienica Gallery, 6 Main Market Square Sonia Góral (Poland) Family Album Curator: Dorota Szulc Venue: APTEKA Janicki Gallery, 43 Józefińska Street Vitaliy Gerasymenko (Ukraine) Heat Signatures Curator: Tobias Zielony Venue: Piana Gallery, 15 Długa Street 🟡 FRINGE Section Exhibition is a platform for new trends in Polish photography, featuring students from Łódź, Poznań, and Szczecin. This year, it takes on an international character with the participation of artists from Hamburg. Exhibition details: TBA You can't miss it! For more details, visit our website: 🌐 www.photomonth.com Photomonth Opening Weekend: 14-17.05.2026 🎟️ Ticketing information coming soon. Krakow Photomonth is organised by the Foundation for the Visual Arts and has been held as a biennial since 2022. The event is co-funded by the Ministry of Culture and National Heritage from the Culture Promotion Fund. The project is also co-funded by the Municipality of Krakow, the Foundation for Polish-German Cooperation, and the Institute for Foreign Cultural Relations (ifa) of the Federal Republic of Germany. KRAKOW PHOTOMONTH | 14.05-14.06.2026 | SAVE THE DATE!

📢❗🚨UWAGA UWAGA! Przed nami 23. Miesiąc Fotografii w Krakowie! Tegoroczna edycja odbywa się pod hasłem "Unreal Estate: O granicach, splątaniach i niedokończonych historiach." ENG BELOW Zapraszamy Was do Krakowa, gdzie przez cały miesiąc, od 14 maja do 14 czerwca czekają na Was trzy wystawy programu głównego oraz szereg towarzyszących im wydarzeń - dyskusji, oprowadzań, spotkań i pokazów - z udziałem osób artystycznych i eksperckich. Tegoroczny program tworzy także sześć wystaw Sekcji ShowOFF, skierowanej do młodych talentów, oraz wystawa studentów polskich i niemieckich szkół artystycznych w ramach Sekcji FRINGE. O UNREAL ESTATE Europa Środkowa to terytorium, gdzie granice wielokrotnie przesuwały się ponad głowami ludzi, a samo istnienie państwa rzadko było czymś oczywistym - mówi zespół kuratorski programu głównego, Krzysztof Pijarski i Anna Voswinckel. Zarówno w społeczeństwie zjednoczonych po 1989 roku Niemiec, nękanych niedokończonym sporem o dziedzictwo transformacji postsoc...