Opis
Запрошуємо тебе на Всесвітній День Вишиванки - свято, яке давно вийшло за межі просто традиції й стало живим символом української єдності по всьому світу 🌍💛💙 Це день, коли вишиванка говорить замість слів. Про коріння, яке тримає міцніше за відстані. Про культуру, яка не тьмяніє, навіть якщо ти далеко від дому. Про нас - різних, але об'єднаних одним орнаментом, однією пам'яттю і любов'ю до свого 🇺🇦✨ 📅 21.05.2025 🕕 18:00 📍 Plac Szczepański, Kraków Разом створимо простір, де українська культура звучить голосно, сучасно і по-справжньому живо 💫 ✨ Що на тебе чекає: • Урочиста хода серцем історичного Кракова - коли місто на мить стає українським • Яскраві активності на Plac Szczepański: веснянки, танці, енергія єдності та флешмоб від наймолодших • Вечір української пісні та продовження о 19:00 в атмосферній кав'ярні у співпраці з Creative Group M у книгарні-кав'ярні «Нитка» 🎶☕📚 Приходь у вишиванці або з вишитими елементами - давай разом створимо подію, яка запам'ятається не тільки фото, а відчуттям 💛✨ Zapraszamy Cię na Światowy Dzień Wyszywanki - święto, które od dawna wyszło poza tradycję i stało się żywym symbolem ukraińskiej jedności na całym świecie 🌍💛💙 To dzień, w którym wyszywanka mówi zamiast słów. O korzeniach, które trzymają mocniej niż odległość. O kulturze, która nie blaknie, nawet gdy jesteśmy daleko od domu. O nas - różnych, ale połączonych jednym wzorem, pamięcią i miłością do tego, co nasze 🇺🇦✨ 📅 21.05.2025 🕕 18:00 📍 Plac Szczepański, Kraków Razem stworzymy przestrzeń, w której ukraińska kultura brzmi głośno, nowocześnie i autentycznie 💫 ✨ Program wydarzenia: • Uroczysty przemarsz przez serce historycznego Krakowa 🚶♀️🇺🇦 • Aktywności na Placu Szczepańskim: wiosenne pieśni, tańce, energia jedności i flashmob najmłodszych 💃🕺 • Wieczór ukraińskiej piosenki oraz dalsze spotkanie o 19:00 w klimatycznej kawiarni we współpracy z Creative Group M w księgarni-kawiarni „Nitka" 🎶☕📚 Przyjdź w wyszywance lub z haftowanymi elementami - stwórzmy razem wydarzenie, które zostaje w sercu. Join us for World Vyshyvanka Day - a celebration that has grown beyond tradition into a living symbol of Ukrainian unity around the world 🌍💛💙 It's a day when the vyshyvanka speaks louder than words. About roots that hold stronger than distance. About a culture that never fades, even far from home. About us - different, yet united by one pattern, one memory, and love for who we are 🇺🇦✨ 📅 21.05.2025 🕕 18:00 📍 Plac Szczepański, Kraków Together we will create a space where Ukrainian culture feels loud, modern, and truly alive 💫 ✨ Event program: • A ceremonial march through the heart of historic Kraków 🚶♀️🇺🇦 • Activities at Plac Szczepański: spring songs, group dances, unity energy, and a flashmob by the youngest participants 💃🕺 • Ukrainian music evening followed by a gathering at 19:00 in a cozy café in cooperation with Creative Group M at the "Nitka" bookstore-café 🎶☕📚
Запрошуємо тебе на Всесвітній День Вишиванки - свято, яке давно вийшло за межі просто традиції й стало живим символом української єдності по всьому світу 🌍💛💙 Це день, коли вишиванка говорить замість слів. Про коріння, яке тримає міцніше за відстані. Про культуру, яка не тьмяніє, навіть якщо ти далеко від дому. Про нас - різних, але об'єднаних одним орнаментом, однією пам'яттю і любов'ю до свого 🇺🇦✨ 📅 21.05.2025 🕕 18:00 📍 Plac Szczepański, Kraków Разом створимо простір, де українська культура звучить голосно, сучасно і по-справжньому живо 💫 ✨ Що на тебе чекає: • Урочиста хода серцем історичного Кракова - коли місто на мить стає українським • Яскраві активності на Plac Szczepański: веснянки, танці, енергія єдності та флешмоб від наймолодших • Вечір української пісні та продовження о 19:00 в атмосферній кав'ярні у співпраці з Creative Group M у книгарні-кав'ярні «Нитка» 🎶☕📚 Приходь у вишиванці або з вишитими елементами - давай разом створимо подію, яка запам'ятається не ...