Opis
BAŁAGAN MARKET: TARGI RĘKODZIEŁA I DESIGNU 📍 24 maja, 12:00-18:00 📍 Stakkato Art & Music Studio ul. Berka Joselewicza 23, Kraków Zapraszamy na Balągan Market - jednodniowy mini-festiwal rękodzieła, designu i vintage 🎶✨ To żywe wydarzenie miejskie, które łączy lokalnych twórców, marki i projektantów. Można tu znaleźć unikalne przedmioty, poznać autorów, zainspirować się i spędzić dzień w kreatywnej atmosferze muzyki, sztuki i spotkań. 🎉 PROGRAM 12:00 - otwarcie wydarzenia 12:00-18:00 - trwanie targu, sprzedaż i spotkania 🎧 DJ sety i muzyka przez cały dzień 🎨 warsztaty i dodatkowe aktywności (pełny program zostanie ogłoszony później) 💫 ZAPRASZAMY WYSTAWCÓW Zapraszamy twórców i marki do udziału w wydarzeniu. Koszt udziału - 80 zł 🧑🎨 DLA KOGO Dla osób, które kochają unikalne rzeczy, wspierają lokalnych twórców i chcą spędzić dzień w kreatywnej atmosferze. 🛍 CO BĘDZIE NA TARGU Biżuteria, moda autorska, vintage, sztuka, ceramika, tekstylia, ilustracje i inne unikalne przedmioty. 💛 Wstęp dla gości jest darmowy 📩 Jeśli chcesz wziąć udział jako wystawca - napisz do nas i wypełnij formularz: [link do strony] 📍 Stakkato Art & Music Studio ul. Berka Joselewicza 23, Kraków ⸻ 🇬🇧 ENGLISH BALĄGAN MARKET: HANDMADE AND DESIGN FAIR 📍 May 24, 12:00-18:00 📍 Stakkato Art & Music Studio ul. Berka Joselewicza 23, Kraków We invite you to Balągan Market - a one-day mini festival of handmade, design and vintage 🎶✨ This is a vibrant urban event bringing together local makers, brands and designers. It's a place to discover unique pieces, meet creators, get inspired and spend the day in a creative atmosphere filled with music, art and community. 🎉 PROGRAM 12:00 - opening of the market 12:00-18:00 - market activity, sales and meetings 🎧 DJ sets and music throughout the day 🎨 workshops and additional activities (full program will be announced later) 💫 CALL FOR VENDORS We invite makers and brands to join the market. Participation fee - 80 zł 🧑🎨 WHO IS IT FOR For people who love unique items, support local creators and want to spend the day in a creative, lively atmosphere. 🛍 WHAT YOU'LL FIND Jewelry, designer fashion, vintage, art pieces, ceramics, textiles, illustrations and other handmade creations. 💛 Free entry for visitors 📩 If you want to join as a vendor - contact us and fill in the application form: [link to website] 📍 Stakkato Art & Music Studio ul. Berka Joselewicza 23, Kraków ⸻ БАЛАГАН МАРКЕТ: ЯРМАРКА HANDMADE И ДИЗАЙНА 📍 24 мая, 12:00-18:00 📍 Stakkato Art & Music Studio ul. Berka Joselewicza 23, Kraków Приглашаем вас на Балаган Маркет - дневной мини-фестиваль хэндмейда, дизайна и винтажа 🎶✨ Это живое городское событие, где встречаются локальные бренды, мастера и дизайнеры. Здесь можно найти уникальные вещи, познакомиться с авторами, вдохновиться и провести день в творческой атмосфере музыки, искусства и общения. 🎉 ПРОГРАММА 12:00 - открытие маркета 12:00-18:00 - работа ярмарки, продажи и знакомства 🎧 DJ-сеты и музыка в течение дня 🎨 мастер-классы и дополнительные активности (полная программа будет объявлена позже) 💫 УЧАСТИЕ ДЛЯ ПРОДАВЦОВ Мы приглашаем мастеров и бренды стать частью маркета. Стоимость участия - 80 zł 🧑🎨 ДЛЯ КОГО Для тех, кто любит уникальные вещи, поддерживает локальные бренды и хочет провести день в живой творческой атмосфере. 🛍 ЧТО БУДЕТ НА МАРКЕТЕ Украшения, дизайнерская одежда, винтаж, предметы искусства, керамика, текстиль, иллюстрации и авторские изделия. 💛 Вход для гостей свободный 📩 Если хотите принять участие как продавец - пишите нам и заполняйте заявку: [ссылка на сайт] 📍 Stakkato Art & Music Studio ul. Berka Joselewicza 23, Kraków
BAŁAGAN MARKET: TARGI RĘKODZIEŁA I DESIGNU 📍 24 maja, 12:00-18:00 📍 Stakkato Art & Music Studio ul. Berka Joselewicza 23, Kraków Zapraszamy na Balągan Market - jednodniowy mini-festiwal rękodzieła, designu i vintage 🎶✨ To żywe wydarzenie miejskie, które łączy lokalnych twórców, marki i projektantów. Można tu znaleźć unikalne przedmioty, poznać autorów, zainspirować się i spędzić dzień w kreatywnej atmosferze muzyki, sztuki i spotkań. 🎉 PROGRAM 12:00 - otwarcie wydarzenia 12:00-18:00 - trwanie targu, sprzedaż i spotkania 🎧 DJ sety i muzyka przez cały dzień 🎨 warsztaty i dodatkowe aktywności (pełny program zostanie ogłoszony później) 💫 ZAPRASZAMY WYSTAWCÓW Zapraszamy twórców i marki do udziału w wydarzeniu. Koszt udziału - 80 zł 🧑🎨 DLA KOGO Dla osób, które kochają unikalne rzeczy, wspierają lokalnych twórców i chcą spędzić dzień w kreatywnej atmosferze. 🛍 CO BĘDZIE NA TARGU Biżuteria, moda autorska, vintage, sztuka, ceramika, tekstylia, ilustracje i inne unikalne przedm...