29.11 POTAŃCÓWKA W SANATORIUM / DRAG QUEEN SHOW
Opis
ENG BELOW Oszzzzzzzleję! Toć to 5te Urodziny Sceniczne Judy Chersand!!! 🤩🤩🤩 Drodzy dancingowicze i dancingowiczki zapraszamy na imprezę celebrującą 5 lat naszej kapitanki Judy Chersand na scenie! 5 lat odklejonych projektów, animowania społeczności queer i budowania krakowskiej sceny drag! Czas więc na najlepszą potańcówkę w sanatorium, bo nasza królowa oficjalnie przechodzi na artystyczną emeryturę. (Jak wyleczyć kaca po imprezie i zobaczy że scena jej potrzebuje to prawdopodobnie wróci, wiecie, coś tam, gdzieś tam) YOU ARE ALL WELCOME ❤️ Świętujemy w wielkim stylu na różowej barce Slay Space, a jak na prawdziwe urodziny przystało - nie zabraknie gości specjalnych! Na scenie pojawią się: 👑 Papina McQueen 💋 Lissandra 💫 Euphoria 🔥 Napolla ✨ Mistikanza 🌈 Revox Eleganza 💖 Daddy Eleganza A o najlepsze rytmy zadba niezastąpiony DJ Alex! ⭐ 🎁 WAŻNE ‼️Przynoście prezenty, bo to są urodziny (dawać kase!) zabierzcie dobry humor i przygotujcie się na szampańską zabawę do rana w rytm Ciechocińskich hitów. Wypijmy zdrowie naszej królowej! 🥂🍾 Bramki: 22:00 Start imprezy: 22:00 Show: 23:30, 1:00 Afterparty do 5:00 Tax: 20 PLN Osoby, które przyjdą przed 22:00 - wchodzą za free! Impreza wyłącznie dla osób pełnoletnich ---------------- Oszzzzzzzleję! It's the 5th Stage Anniversary of Judy Chersand!!! 🤩🤩🤩 Dear dancers and dancing divas, we invite you to a party celebrating 5 years of our captain Judy Chersand on stage! Five years of wild projects, building up the Krakow drag scene, and animating the queer community! It's time for the best dance party in the sanatorium, because our queen is officially retiring from the stage. (But, you know… once she recovers from the hangover and realizes the scene still needs her, she'll probably come back somehow, somewhere.) YOU ARE ALL WELCOME ❤️ We're celebrating in style on the pink barge Slay Space, and as befits a true birthday - there will be special guests! Performing on stage: 👑 Papina McQueen 💋 Lissandra 💫 Euphoria 🔥 Napolla ✨ Mistikanza 🌈 Revox Eleganza 💖 Daddy Eleganza And the best beats will be served by our incomparable DJ Alex! ⭐ 🎁 IMPORTANT! ‼️ Bring presents - it's a birthday party (cash accepted! 💸) - come in good spirits and get ready for a champagne-fueled celebration till dawn to the rhythm of Ciechocinek hits. Let's drink to our queen's health! 🥂🍾 Doors open: 22:00 Party starts: 22:00 Shows: 23:30, 1:00 Afterparty: until 5:00 Entry: 20 PLN Those who arrive before 22:00 - get in for free! 18+ only event
ENG BELOW Oszzzzzzzleję! Toć to 5te Urodziny Sceniczne Judy Chersand!!! 🤩🤩🤩 Drodzy dancingowicze i dancingowiczki zapraszamy na imprezę celebrującą 5 lat naszej kapitanki Judy Chersand na scenie! 5 lat odklejonych projektów, animowania społeczności queer i budowania krakowskiej sceny drag! Czas więc na najlepszą potańcówkę w sanatorium, bo nasza królowa oficjalnie przechodzi na artystyczną emeryturę. (Jak wyleczyć kaca po imprezie i zobaczy że scena jej potrzebuje to prawdopodobnie wróci, wiecie, coś tam, gdzieś tam) YOU ARE ALL WELCOME ❤️ Świętujemy w wielkim stylu na różowej barce Slay Space, a jak na prawdziwe urodziny przystało - nie zabraknie gości specjalnych! Na scenie pojawią się: 👑 Papina McQueen 💋 Lissandra 💫 Euphoria 🔥 Napolla ✨ Mistikanza 🌈 Revox Eleganza 💖 Daddy Eleganza A o najlepsze rytmy zadba niezastąpiony DJ Alex! ⭐ 🎁 WAŻNE ‼️Przynoście prezenty, bo to są urodziny (dawać kase!) zabierzcie dobry humor i przygotujcie się na szampańską zabawę do rana w ...