Opis
📍 Gdynia - Towarzystwo Miłośników Gdyni ul. Władysława IV 51, 81-384 Gdynia (w pobliżu SKM Gdynia Wzgórze św. Maksymiliana) 📅 11-12 kwietnia 2026 (sobota-niedziela) 🕰 godz. 12:00-15:30 📝 Zapisy: https://forms.gle/331HigK86yFetHAK9 Cena: 470 zł Zapraszamy na warsztaty, podczas których poznacie bogaty i różnorodny repertuar pieśni Bojków i Łemków - dwóch górskich grup etnicznych o niezwykłej historii i tradycji muzycznej. Co czeka na uczestników? -nauka polifonicznych pieśni tradycyjnych w ich niestylizowanej formie, śpiewanych we wsiach zamieszkanych przez Bojków i Łemków -zapoznanie się z kontekstem historyczno-kulturowym, tłumaczeniami tekstów oraz strukturą melodii wielogłosowych -prezentacja archiwalnych i terenowych nagrań dźwiękowych z badań prowadzących -ćwiczenia rozluźniające ciało, przygotowujące do naturalnego śpiewania -praca nad aktywacją rezonatorów, charakterystycznych dla brzmienia tego regionu -techniki oddechowe i rozgrzewka strun głosowych, wspierające zdrowie aparatu głosowego -analiza archiwalnych materiałów muzycznych i przekazów ustnych, pomocnych w rekonstrukcji niestylizowanego brzmienia pieśni Dla kogo? Warsztat skierowany jest zarówno do osób początkujących, jak i zaawansowanych - doświadczenie wokalne nie jest wymagane. Dlaczego warto? Repertuar, który poznacie podczas warsztatów, oparty jest na pieśniach zebranych podczas naszych badań terenowych na Zachodnim Pomorzu, ukraińskim Zakarpaciu oraz w archiwach. Dzięki pracy wśród lokalnych społeczności udało się zgromadzić unikatowy materiał muzyczny, odzwierciedlający bogactwo i różnorodność tradycji ludów pogranicza. Pieśni te przetrwały mimo trudnej historii - m.in. wysiedleń w ramach Akcji „Wisła". Odnajdziemy w nich wielokulturowe inspiracje: wpływy węgierskie, rumuńskie, słowackie oraz charakterystyczne elementy tradycji romskiej. To niezwykły krajobraz muzyczny, będący świadectwem współistnienia i przenikania się kultur. O prowadzących Zofia Zaborowska i Kacper Siejkowski od wielu lat zajmują się badaniem i praktykowaniem tradycyjnego śpiewu polifonicznego. Od 2022 r. prowadzą badania wśród Łemków i Bojków, dokumentując lokalne pieśni w ich naturalnej, niestylizowanej formie. Kacper uczył się śpiewu od swojego dziadka przesiedlonego ze wschodniej Łemkowszczyzny, dzięki czemu posiada bezpośredni dostęp do rodzinnych tradycji. Wspólnie w kapeli Samo Południe i duecie Łada wykonują pieśni Bojków i Łemków, przekazując je w autentycznej formie uczestnikom warsztatów i publiczności.Od lat prowadzą również badania terenowe w Polsce, Chorwacji, Serbii, Bośni i na Ukrainie, ucząc się od wiejskich śpiewaków i mistrzów ludowych. Są założycielami i badaczami Balkan Polyphony, w której zgromadzili setki nagrań audiowizualnych z Chorwacji, Serbii i Bośni. Kacper śpiewał w zespołach Samo Południe i Łada, Mołodcy, Czarny Kruk, Podlotki, Witeź, natomiast Zofia w Samo Południe, Łada, Czarny Kruk i Dola. Są także laureatami Turnieju Muzyków Prawdziwych i stypendystami MKiDN, a ich doświadczenie obejmuje zarówno badania naukowe, jak i praktykę wykonawczą oraz prowadzenie warsztatów śpiewu.
📍 Gdynia - Towarzystwo Miłośników Gdyni ul. Władysława IV 51, 81-384 Gdynia (w pobliżu SKM Gdynia Wzgórze św. Maksymiliana) 📅 11-12 kwietnia 2026 (sobota-niedziela) 🕰 godz. 12:00-15:30 📝 Zapisy: https://forms.gle/331HigK86yFetHAK9 Cena: 470 zł Zapraszamy na warsztaty, podczas których poznacie bogaty i różnorodny repertuar pieśni Bojków i Łemków - dwóch górskich grup etnicznych o niezwykłej historii i tradycji muzycznej. Co czeka na uczestników? -nauka polifonicznych pieśni tradycyjnych w ich niestylizowanej formie, śpiewanych we wsiach zamieszkanych przez Bojków i Łemków -zapoznanie się z kontekstem historyczno-kulturowym, tłumaczeniami tekstów oraz strukturą melodii wielogłosowych -prezentacja archiwalnych i terenowych nagrań dźwiękowych z badań prowadzących -ćwiczenia rozluźniające ciało, przygotowujące do naturalnego śpiewania -praca nad aktywacją rezonatorów, charakterystycznych dla brzmienia tego regionu -techniki oddechowe i rozgrzewka strun głosowych, wspierając...