Opis
KOCHANI! 🥳🎊🎉🪩🎈🎁 Kolejny rok i kolejne wielkie swieto Wymiennikowni! Dekada juz za nami, dlatego czas na swietowanie 11 urodzin! Tak, to nie zart - Wymiennikowni ma juz 11 lat 😊 A za nami mnostwo warsztatow, wydarzen, spotkan przy kawie, czy nic nie robienie. Niesamowite jest to, jak to miejsce was połaczyło - powstały nieformalne grypy zajawkowe, czy przyjaznie, ktore wyszły poza sciany Wymiennikowni 💕 Bez Was wszystkich nie byłoby tego miejsca. Dlatego… chcemy wspolnie z wami swietowac i zdmuchnac urodzinowe swieczki! 🔔 Kiedy? Zarezerwujcie sobie 13 listopada 2025 (czwartek), w godzinach 17:00-20:00, bo to termin, ktorego nie mozecie przegapic! Co Was czeka w tym dniu? ✨ 📸 Fotobudka z aparatem Instax - uwiecznijcie wspomnienia na miejscu i zabierzcie je ze soba! 🥳 Konkurs z nagrodami - sprawdzcie swoja wiedze o WM i zgarnijcie super nagrody! 🎂 Pyszne słodkosci i wyjatkowy tort urodzinowy! 🎉 Stanowiska warsztatowe - malowanie na małych podobraziach, czy robienie ramek na zdjecia z instaxa! 🪩 Ale to nie wszystko! Przygotowalismy dla Was całe mnostwo niespodzianek! To tez swietny moment, zeby zatrzymac sie na chwile i powspominac, ile juz razem ogarnelismy przez te lata! ✨ Wpadnijcie z ekipa, rodzina, znajomymi (a jak ktos ma ochote - to i z psem 🐶) Do zobaczenia na miejscu! 🥳 -- DEAR FRIENDS! 🥳🎊🎉🪩🎈🎁 Another year has passed, and it's time for another big celebration at Wymiennikownia! A whole decade is already behind us - and now it's time to celebrate our 11th birthday! Yes, it's true - Wymiennikownia is turning 11! 😊 Over the years, we've had countless workshops, events, coffee meetups, and even moments of doing absolutely nothing. It's amazing how this place has brought you all together - informal hobby groups have formed, and friendships that go beyond the walls of Wymiennikownia have blossomed 💕 Without all of you, this place wouldn't exist. That's why… we want to celebrate together and blow out the birthday candles! 🔔 When? Save the date - November 13th, 2025 (Thursday), from 5:00 PM to 8:00 PM - this is an event you don't want to miss! What's waiting for you that day? ✨ 📸 Photo booth with an Instax camera - capture your memories on the spot and take them home! 🥳 Prize contest - test your knowledge about Wymiennikownia and win awesome prizes! 🎂 Delicious sweets and a special birthday cake! 🎉 Creative stations - paint on small canvases or make Instax photo frames! 🪩 And that's not all! We've prepared plenty of surprises for you! It's also a perfect time to pause for a moment and remember how much we've accomplished together over the years! ✨ Come with your crew, family, friends (and if you'd like - even with your dog 🐶). See you there! 🥳 -- ДРУЗІ! 🥳🎊🎉🪩🎈🎁 Ще один рік минув - і настав час для чергового великого свята у Вимінніковні! Позаду вже ціле десятиліття, тож святкуємо 11-річчя! Так, це не жарт - Вимінніковні вже 11 років! 😊 За цеи час було безліч маистер-класів, подіи, зустрічеи за кавою - і навіть моментів, коли ми просто нічого не робили. Це неимовірно, як це місце об'єднало вас усіх - виникли неформальні творчі групи та дружби, що виишли далеко за межі Вимінніковні 💕 Без вас усіх цього місця просто не було б. Тому… ми хочемо відсвяткувати разом із вами та задути святкові свічки! 🔔 Коли? Заплануите 13 листопада 2025 року (четвер) з 17:00 до 20:00 - це подія, яку не можна пропустити! Що вас чекає цього дня? ✨ 📸 Фотобудка з камерою Instax - зробіть фото на пам'ять і заберіть иого з собою! 🥳 Конкурс із призами - перевірте своі знання про Вимінніковню та виграите чудові подарунки! 🎂 Смачні солодощі та особливии святковии торт! 🎉 Творчі станціі - розпис маленьких полотен або виготовлення рамок для Instax-фото! 🪩 І це ще не все! Ми підготували для вас багато сюрпризів! Це також чудовии момент, щоб на хвильку зупинитися и згадати, скільки всього ми зробили разом за ці роки! ✨ Приходьте з компанією, родиною, друзями (а якщо хочете - навіть із песиком 🐶). До зустрічі на святі! 🥳
KOCHANI! 🥳🎊🎉🪩🎈🎁 Kolejny rok i kolejne wielkie swieto Wymiennikowni! Dekada juz za nami, dlatego czas na swietowanie 11 urodzin! Tak, to nie zart - Wymiennikowni ma juz 11 lat 😊 A za nami mnostwo warsztatow, wydarzen, spotkan przy kawie, czy nic nie robienie. Niesamowite jest to, jak to miejsce was połaczyło - powstały nieformalne grypy zajawkowe, czy przyjaznie, ktore wyszły poza sciany Wymiennikowni 💕 Bez Was wszystkich nie byłoby tego miejsca. Dlatego… chcemy wspolnie z wami swietowac i zdmuchnac urodzinowe swieczki! 🔔 Kiedy? Zarezerwujcie sobie 13 listopada 2025 (czwartek), w godzinach 17:00-20:00, bo to termin, ktorego nie mozecie przegapic! Co Was czeka w tym dniu? ✨ 📸 Fotobudka z aparatem Instax - uwiecznijcie wspomnienia na miejscu i zabierzcie je ze soba! 🥳 Konkurs z nagrodami - sprawdzcie swoja wiedze o WM i zgarnijcie super nagrody! 🎂 Pyszne słodkosci i wyjatkowy tort urodzinowy! 🎉 Stanowiska warsztatowe - malowanie na małych podobraziach, czy robien...