USk Gdańsk x Archiszkicownik: Wisłoujście 1628 (ZAPISY DO 30.06!)

Wspólny cykl w muzeum z SARP-owskim Archiszkicownikiem się już skończył, ale to nie znaczy, że kończy się nasza współpraca! Dzięki uprzejmości Muzeum Gdańska, oddziału Twierdza Wisłoujście, mamy wraz z Archiszkicownikiem ogromną przyjemność zaprosić Was na wspólne szkicowanie podczas wydarzenia Wisłoujście 1628! Wisłoujscie 1628 to festiwal historyczny upamiętniający bitwę morską z 1628 roku. W trzydniowym wydarzeniu biorą udział liczne grupy rekonstruktorskie, jest to niezwykła okazja do rozwinięcia swoich umiejętności w szkicu reportażowym w niezwykłym klimacie. Ze strony Muzeum: "W programie m.in. pokazy musztry, inscenizacje bitew z udziałem jazdy, piechoty i artylerii, warsztaty rzemieślnicze, koncerty, taniec dawny i kącik dla najmłodszych. Fort Carré tętnić będzie życiem, a alejka kupiecka i karczmy zadbają o klimat prawdziwego dawnego jarmarku." 🕒 Na wydarzeniu będziemy w sobotę 4 lipca w godzinach 10:00-18:00. ‼️ OBOWIĄZUJĄ ZAPISY DO KOŃCA CZERWCA. ‼️ Zapisy na bezpłatne wejście poprzez e-mail [email protected]. Dla osób z listy darmowe wejście w godzinach 10-17, wstęp bez zapisów możliwy po zakupieniu biletu w kasie muzeum lub z Kartą Mieszkańca Gdańska. Ilość miejsc na liście jest NIEOGRANICZONA. 🎉 Polecamy zabrać ze sobą ulubione przybory do szkicowania i coś do siedzenia! Możecie też zabrać ze sobą rodzinę i znajomych :) Zdjęcie w tle wydarzenia pochodzi ze strony muzeumgdansk.pl ENGLISH 🇬🇧 ​The joint series at the museum with SARP's Archiszkicownik has already come to an end, but that doesn't mean our cooperation is over! Thanks to the courtesy of the Museum of Gdańsk, Wisłoujście Fortress branch, together with Archiszkicownik, we have the immense pleasure of inviting you to a joint sketch-meet during the Wisłoujście 1628 event! ​Wisłoujście 1628 is a historical festival commemorating the naval battle of 1628. Numerous reenactment groups take part in this three-day event, making it an extraordinary opportunity to develop your reportage sketching skills in a unique atmosphere. ​From the Museum's announcement: "The program includes drill shows, battle reenactments featuring cavalry, infantry, and artillery, craft workshops, concerts, period dance, and a corner for the youngest visitors. Fort Carré will be bustling with life, while the merchant alley and taverns will capture the atmosphere of a true old-time fair." ​🕒 We will be at the event on Saturday, July 4th, from 10:00 AM to 6:00 PM. ​‼️ REGISTRATION IS REQUIRED BY THE END OF JUNE. ‼️ Sign up for free admission via email at [email protected]. For those on the list, free entry is available from 10:00 AM to 5:00 PM. Entry without prior registration is possible after purchasing a ticket at the museum box office or with the Gdańsk Resident Card (Karta Mieszkańca Gdańska). The number of spots on the list is UNLIMITED. 🎉 ​We recommend bringing your favorite sketching supplies and something to sit on! You are also more than welcome to bring your family and friends along :) ​The event cover photo comes from the muzeumgdansk.pl website.

Wspólny cykl w muzeum z SARP-owskim Archiszkicownikiem się już skończył, ale to nie znaczy, że kończy się nasza współpraca! Dzięki uprzejmości Muzeum Gdańska, oddziału Twierdza Wisłoujście, mamy wraz z Archiszkicownikiem ogromną przyjemność zaprosić Was na wspólne szkicowanie podczas wydarzenia Wisłoujście 1628! Wisłoujscie 1628 to festiwal historyczny upamiętniający bitwę morską z 1628 roku. W trzydniowym wydarzeniu biorą udział liczne grupy rekonstruktorskie, jest to niezwykła okazja do rozwinięcia swoich umiejętności w szkicu reportażowym w niezwykłym klimacie. Ze strony Muzeum: "W programie m.in. pokazy musztry, inscenizacje bitew z udziałem jazdy, piechoty i artylerii, warsztaty rzemieślnicze, koncerty, taniec dawny i kącik dla najmłodszych. Fort Carré tętnić będzie życiem, a alejka kupiecka i karczmy zadbają o klimat prawdziwego dawnego jarmarku." 🕒 Na wydarzeniu będziemy w sobotę 4 lipca w godzinach 10:00-18:00. ‼️ OBOWIĄZUJĄ ZAPISY DO KOŃCA CZERWCA. ‼️ Zapisy na bezpłatne...