Opis
↓ English below ↓ Dwa lata minęły jak jeden wielki, multigatunkowy miks. Razem się pogubiliśmy, razem odnaleźliśmy, każdy poleciał w swoje projekty… ale koniec końców i tak zawsze wracamy do jednego. Bo w tej całej djskiej dżungli nic nie daje nam takiego kopa jak tworzenie Groovej Imby. Przez te dwa lata na scenie nazbieraliśmy tyle pomysłów, doświadczeń i inspiracji, że czas to wszystko skumulować w trakcie jednej nocy Wchodzimy z nową energią, świeżymi motywami, unikatowymi wizualami i składem, który potrafi przeciąć noc jak trzeba. Będzie będzie pot, będzie hard i będzie groove - ale będzie też przestrzeń, żeby wychilllować bombkę jak trzeba. To niby nasze urodziny, ale celebrujemy wszyscy. Więc jeśli tego wieczoru chcecie naprawdę zatańczyć - to tylko na Groovej. ℍAℝD GℝOOVE TEℂℍℕO SℚUAD FOℝ TℍAT SℙIℂY ℕIGℍT Main [Dance] : Mezer The Architect [I.C. Trax] sc ➺ soundcloud.com/mezerini ig ➺ instagram.com/mezer_tha_architect Hans [n29.studio] sc ➺ soundcloud.com/hans_kuczera ig ➺ instagram.com/hans_kutchera PINKY [Kombinat] sc ➺ soundcloud.com/pinkytech ig ➺ instagram.com/pinkytech misc. [Groova Imba / Wixapol] sc ➺soundcloud.com/gamem0de ig ➺ instagram.com/gamem0de Amoll [Groova Imba / SYNCOFF.CLUB] sc ➺ soundcloud.com/amoll_og ig ➺ instagram.com/amoll.og DNST [Groova Imba / TOnieMY] sc ➺ soundcloud.com/oldzia_dnst ig ➺ instagram.com/olgadenst ERN [Groova Imba] sc ➺ soundcloud.com/ern_xdj ig ➺ instagram.com/ern_xdj VJing & Decor: Saskia [Groova Imba] ig ➺ instagram.com/saskia.404 Bar [Chill]: Embe sc ➺ soundcloud.com/embe_music ig ➺ instagram.com/iamembe TBA _ Start: 𝟐𝟐:𝟎𝟎 Tax: 30 ⭒ Resident Advisor https://ra.co/events/2306921 40 ⭒ Na bramce P.L.U.R. ☻ ENG: Two years have blown past like one long, twisted mix. We got lost together, found our way back together, everyone drifted into their own projects… yet somehow we always end up returning to the same place. Because in this whole DJ jungle, nothing gives us a kick quite like building Groova Imba. And in those two years on the scene we've stacked up ideas, lessons, odd moments of madness and flashes of inspiration - and it's about time we poured the whole lot into one night. We're coming in with new energy, fresh motifs, one-off visuals and a line-up sharp enough to slice straight through the night. There'll be sweat, there'll be heat, there'll be groove - but also a proper corner to cool off when you need to catch your breath. Technically it's our birthday, but the celebration's for everyone. So if you're planning to really dance that evening - Groova Imba's the only place to do it. _ Start: 𝟐𝟐:𝟎𝟎 Tax: 30 ⭒ Resident Advisor 40 ⭒ Doors
↓ English below ↓ Dwa lata minęły jak jeden wielki, multigatunkowy miks. Razem się pogubiliśmy, razem odnaleźliśmy, każdy poleciał w swoje projekty… ale koniec końców i tak zawsze wracamy do jednego. Bo w tej całej djskiej dżungli nic nie daje nam takiego kopa jak tworzenie Groovej Imby. Przez te dwa lata na scenie nazbieraliśmy tyle pomysłów, doświadczeń i inspiracji, że czas to wszystko skumulować w trakcie jednej nocy Wchodzimy z nową energią, świeżymi motywami, unikatowymi wizualami i składem, który potrafi przeciąć noc jak trzeba. Będzie będzie pot, będzie hard i będzie groove - ale będzie też przestrzeń, żeby wychilllować bombkę jak trzeba. To niby nasze urodziny, ale celebrujemy wszyscy. Więc jeśli tego wieczoru chcecie naprawdę zatańczyć - to tylko na Groovej. ℍAℝD GℝOOVE TEℂℍℕO SℚUAD FOℝ TℍAT SℙIℂY ℕIGℍT Main [Dance] : Mezer The Architect [I.C. Trax] sc ➺ soundcloud.com/mezerini ig ➺ instagram.com/mezer_tha_architect Hans [n29.studio] sc ➺ soundcloud.com/hans_kucz...