Konkurs Dokument_pl / Documentary_pl Competition
Opis
Konkurs Dokument_pl Zestaw I Documentary_pl Competition Set I (82') 4.12.2025, 19:15 Kino Forum, ul. Legionowa 5 wstęp wolny/admission free 5.12.2025, 20:45 Centrum im. Ludwika Zamenhofa, ul. Warszawska 19 wstęp wolny/admission free 🦬🦬🦬🦬🦬🦬 Konkurs Dokument.pl Zestaw II Documentary.pl Competition Set II (85') 3.12.2025, 17:30 Kino Forum, ul. Legionowa 5 wstęp wolny/admission free 6.12.2025, 16:15 Centrum im. Ludwika Zamenhofa, ul. Warszawska wstęp wolny/admission free 🦬 Lift Lady reżyser/director: Marcin Modzelewski zdjęcia/director of photography: Jakub Urbański muzyka/music: Jakub Urbański Polska/Poland 2024, 25' Brutalistyczna architektura, płatna winda i surrealizm otoczenia to codzienność Mzii, byłej snajperki, nadzorującej jedyny taki ciąg komunikacyjny na świecie. Groteskowość osiedla i przywary mieszkańców malują tragikomiczny obraz współczesnej Gruzji. Brutalist architecture, a toll elevator and the surrealism of the environment are the daily life of Mzia, a former sniper overseeing this globally unique transportation system. This film's grotesqueness paints a tragicomic picture of modern Georgia. 🦬 Za moich czasów In My Day reżyserka/director: Iga Lis zdjęcia/director of photography: Nadia Szymańska muzyka/music: Bartosz Kruczyński Polska/Poland 2025, 11'36" W rozmowach telefonicznych z wnuczkami babcie odsłaniają historie miłości, straty i złamanych serc. Słowa, które dotąd pozostawały niewypowiedziane, wreszcie znajdują ujście - czasem po raz pierwszy. Ich opowieści to nie tylko zapis osobistych przeżyć, ale także echo wspólnych doświadczeń kobiet na przestrzeni lat. Through intimate, real-life phone calls between grandmothers and their granddaughters, we are invited into the heart of personal confessions, where stories of heartbreak, enduring love, and loss unfold. The film paints a universal portrait of womanhood, shaped by love's complexities across time. 🦬 Słońce jest tak nisko The sun is low reżyserka/director: Marta Ojrzyńska zdjęcia/directors of photography: Marta Ojrzyńska, Milo Nalazek muzyka/music: Bartosz Dziadosz Polska/Poland 2025, 18' Po rozstaniu z partnerem matka zabiera ośmioletniego syna w podróż kamperem. W ich życiu otwiera się kolejny rozdział pełen nowych wyzwań. Podróży towarzyszą rodzinne rozmowy oraz pustynne krajobrazy. Podczas tej krótkiej wyprawy role matki i syna się odwrócą. After breaking up with her partner, a mother takes her eight-year-old son on a camper trip. Now these two will be able to start their lives just together. The journey is accompanied by very insightful and moving conversations between mother and son and painted landscapes. The roles of mother and son are reversed during this short expedition. 🦬 Świeżak Freshman reżyserzy/directors: Michał Edelman, Tomasz Pawlik zdjęcia/director of photography: Tomasz Pawlik Polska/Poland 2024, 17' Dwuletnia obserwacja piętnastoletniego Jędrka, który trafił do zakładu poprawczego. Nastolatek próbuje odnaleźć się w nowym, brutalnym środowisku. Na początku jest słaby i samotny, ale w końcu poznaje przyjaciela Wojtka. Razem dojrzewają w zakładzie, który powoli staje się ich domem. Two-year observation of fifteen-year-old Jędrek. Cut off from his family and loved ones, the boy gets locked up in a juvenile prison. Now he has to adapt to a new, harsh environment. At first, he is scared and lonely, but later, he meets a friend - Wojtek. The juvy slowly becomes their new home. Konkurs Dokument.pl Zestaw II Documentary.pl Competition Set II 🦬 Ostatni kolor to żółty Yellow is the last colour reżyserka/director: Agata Majcherowicz zdjęcia/directors of photography: Bartosz Błędowski, Desi Kunsa muzyka/music: Jan Kawka Polska/Poland 2025, 14'12" Opowieść o miłości w świecie, którego nie widać. A story of love in a world that cannot be seen. 🦬 Casting reżyser/director: Rafał Łysak zdjęcia/director of photography: Bartłomiej Szura muzyka/music: Rafał Łysak Polska/Poland 2024, 25' „Szukam osoby, która chce, aby nakręcić o niej film" - brzmiało ogłoszenie reżysera szukającego bohatera do swojego nowego dokumentu. Reżyser przy okazji chciał zbadać, kim są ludzie, którzy marzą o tym, aby ktoś zrobił o nich film? Do czego im to może służyć? "I'm looking for someone who wants to make a film about them" - was the announcement that the director published while searching for a new protagonist of a documentary film. At the same time, he wanted to find out who the people are who want to make a film about them? What purpose can it serve them? 🦬 Niech zostanie bez tytułu Let's Leave It Untitled reżyser/director: Mieszko Chomka zdjęcia/directors of photography: Mieszko Chomka, Paweł Kozak Polska/Poland 2025, 15' Film o młodym mężczyźnie, który „zapisuje" swoje codzienne życie w formie dziennika wideo. Dzieli się ważnymi chwilami (zarówno pięknymi, jak i trywialnymi) ze swoją dziewczyną i najlepszym przyjacielem. The film follows a young man as he tries to preserve his everyday life in the form of a video diary. He shares those important moments (both beautiful and trivial) with his girlfriend and his best friend. 🦬 Olga reżyserka/director: Lulu Pomorova zdjęcia/director of photography: Lulu Pomorova muzyka/music: Filip Falkowski Polska/Poland 2024, 17'38" Przełamując stereotypy, Olga dzieli się swoim życiem codziennym, w nadziei, że zostanie zrozumiana. Choć świat nie jest jeszcze gotowy na zaakceptowanie jej praw pracowniczych, podejmuje próby w walce o nie. Breaking stereotypes, Olga shares her daily life in hope of being understood. Even though the world is not yet ready to accept her rights as sexual worker, she is trying to fight for them. 🦬 Bloodline reżyser/director: Wojciech Węglarz zdjęcia/directors of photography: Wojciech Węglarz, Jonasz Mularz, Radosław Moszczak Polska/Poland 2024, 13' Film opowiada historię żubra, któremu mur na granicy polsko-białoruskiej uniemożliwia powrót do rodzimego stada. Zagubione zwierzę staje się świadkiem dramatycznych wydarzeń. The film tells the story of a bison whose return to its native herd is blocked by the wall on the Polish-Belarusian border. The lost animal becomes a witness to dramatic events. Foto w wydarzeniu/Photo at the event: Lift Lady, reż./dir. Marcin Modzelewski
Konkurs Dokument_pl Zestaw I Documentary_pl Competition Set I (82') 4.12.2025, 19:15 Kino Forum, ul. Legionowa 5 wstęp wolny/admission free 5.12.2025, 20:45 Centrum im. Ludwika Zamenhofa, ul. Warszawska 19 wstęp wolny/admission free 🦬🦬🦬🦬🦬🦬 Konkurs Dokument.pl Zestaw II Documentary.pl Competition Set II (85') 3.12.2025, 17:30 Kino Forum, ul. Legionowa 5 wstęp wolny/admission free 6.12.2025, 16:15 Centrum im. Ludwika Zamenhofa, ul. Warszawska wstęp wolny/admission free 🦬 Lift Lady reżyser/director: Marcin Modzelewski zdjęcia/director of photography: Jakub Urbański muzyka/music: Jakub Urbański Polska/Poland 2024, 25' Brutalistyczna architektura, płatna winda i surrealizm otoczenia to codzienność Mzii, byłej snajperki, nadzorującej jedyny taki ciąg komunikacyjny na świecie. Groteskowość osiedla i przywary mieszkańców malują tragikomiczny obraz współczesnej Gruzji. Brutalist architecture, a toll elevator and the surrealism of the environment are the daily life of ...